8年1943月XNUMX日:猫の視点

10/09/21

8年43月54日、私はすでに来世にあり、潜水艦のXNUMX人の船員と一緒に到着しました。 ベレラ、前夜、プンタリコサ沖のXNUMX隻のイギリス魚雷によって沈められました。 私の名前はScheggiaです。 私は乗組員の猫のマスコットで、基本的には乗組員のXNUMX人目のメンバーでした。 私はマリオ・パタネ中尉、 ベレラ、また私の司令官。

読者のために、私は生きている人が知らない状況を前提としなければなりません:永遠に属する人は誰でも過去と現在のすべての知識のマスターですが、未来の知識ではありません。彼自身が男性に与えました。 知られなければならないもう一つの真実は、地上の旅で人類の伴侶であったいくつかの生き物も来世に終わる可能性があるということです。 私は犬、馬、猫を意味します。 一方、永遠の父は、地上の楽園をこれらの存在で混雑させた後、なぜ彼らを天の楽園から排除しなければならないのでしょうか。 来世のすべての人種は、人間であろうとなかろうと、共通の言語でお互いを理解していることも同様に明白です。

20.03年7月43日のXNUMXに ベレラカステッランマーレディスタビアの港を出て、今では地中海を支配していた英米海軍に対抗していたが、最初の魚雷に襲われ、爆発を聞くたびに私がしたように、私は自分自身を船乗りの腕を近づけます。 それが私の安心感でした。 しかし、次のXNUMXつの魚雷の爆発のシーケンスは急速であり、 バレラ すぐに沈没し、船員たちは避けられないことに気づき、愛する人たちに最後の考えを与えるための時間だけを残しました:子供、妻、両親、友人...潜水艦にとってひどい瞬間、その間彼は最後に持ち上げることさえできません潜水艦にはない空に目を向ける。

翌日だけ、世界は一週間前にイタリアが英米人と休戦協定に署名し、ヴィットリオエマヌエーレXNUMX世とバドリオのローマからの飛行に同意したことを知りました。 これらの決定は、私たちの政治的および軍事的指導者に、 ベレラ、カステッラマーレの港と戦艦を離れるべきではなかった ローマ ボニファシオ海峡に沈められ、イギリス海軍の他の1393つの部隊とともに、XNUMX人の船員を海底に引きずり込みました。

その悲劇的な日から始まる毎年8月XNUMX日、何人が古い同盟国と一緒に誰が彼らに反対するかと戦い続けて命を落としましたが、すべてが命令なしに去り、したがって彼らの良心に従ってそれぞれを選択することを余儀なくされたためです。 ベレラ 私たちは、犠牲の影響を検証し、同胞の記憶の脈動をとるために、CaputMundiを見渡しています。

また、今年は、XNUMX匹の猫(私を含む!)の前での謙虚な式典に出席することの不快感が大きかった。前日。 コントラストを再燃させ、社会的崩壊を養う儀式。 私たちのために ベレラ 考えでも、記憶でも、花でも、通りの名前でも、学校でも、兵舎でも、私たちの悲劇を思い出すことができません。。 そして、歴史的なジェノバG8の英雄のために配置されたように、議会ホールのヘッダーでさえありません。

したがって、毎年のように、私たちはアルターレデッラパトリアの前に集まることに辞任しました。そこでは、毎年のように、船乗りのジュニオヴァレリオボルゲーゼが彼のメッセージを風に投げました: 「どんな戦争でも、基本的な問題は勝つか負けるか、生きるか死ぬかということではありません。 しかし、どのように勝ち、どのように負け、どのように生き、どのように死ぬか。 戦争は失われる可能性がありますが、尊厳と忠誠心があります。 降伏と裏切りは何世紀にもわたって世界の前で人々を捺印しました」.

ありそうもない将来、人間の自由意志のために予測できないイタリア人が、不快で、苦痛で、絶望的な選択をした人々を思い出しながら、過去と国の歴史全体を共通の遺産と見なすことを願っています。 戦争で兵士たちと一緒に殺された犬、馬、猫を忘れずに。

ニコロマンカ