日本の秋:平和主義と戦争の間

(へ デニス・セランジェロ)
29/09/15

欧州ではシリアにどのように介入するか、また介入するかどうかについて活発な議論が行われている一方、日本は70年間の無気力を経て静かに目覚めている。
日本の巨人が国際情勢に再び足を踏み入れ、再び政治レベルでも対話者となる時期は完全に熟している。
覚醒の兆しには事欠かず、ほぼXNUMX年にわたってこの国は国内の軍事構造を大きく変えてきた。

第二次世界大戦後、日本は政治レベルだけでなく軍事レベルでも国際行事から撤退することを好んだ。
これにより、今や無気力な平和主義に慣れてしまったこの国の経済と発展に集中することが可能になった。
しかし、2012年から状況は変わり始め、日本は引き続き非常に複雑な政治回路に巻き込まれ、2015年に介入政策を見直すことになった。

費用がかかり、ある意味では失敗に終わった中東への軍事介入を受けて、オバマ政権の米国は海外作戦にブレーキを引いた。
この物質的影響力の喪失のおかげで、オバマは「置き去りにされる」政策を宣言し、中東問題を払拭するという問題を新興の東(したがって日本の同盟国)に委ねた。
長年の活動停止の後、日本は軍事機械を軌道に戻しました。そうです、錆び付いていますが、依然として巨大です。
この新たな活動主義は、米国とその外交政策、そして米国の同盟国である日本に対する強い敵対者である中国を警戒させている。

東洋のXNUMX大国間の最大の緊張は、無人で日本が管理している尖閣諸島で見られるが、中国はXNUMX年代以来、尖閣諸島を独自のものと主張している。
XNUMX つの島といくつかの岩は、外交上の陰謀であることに加えて、台湾の北東の戦略的な場所でもあり、そこでは貿易ルートが繁栄し、石油と天然ガス田が繁栄しています。

長く忘れられていたこの紛争は、2012 年 XNUMX 月に日本政府が民間人から XNUMX つの島を購入したことで再び甦りました。 この動きは中国を激怒させ、その後数か月間、中国の船舶は数十回も尖閣諸島付近に侵入した。

米国の力の喪失によって悪化した中国政府の新たな攻撃性のおかげで、日本は米国への出費から始めて軍事政策の見直しを始めなければならなくなった。
日本の軍事支出は2012年以来XNUMX倍に増加した。
昨年だけでも、予算の純増は +2,8% で、総支出額は 4980 兆 36 億円、約 XNUMX 億ユーロでした。
日本人の厳格さはよく知られており、割り当てられた資金を慎重に使うことも、この不屈の精神に従っています。
新しい装備や新しい技術の購入は、日本が過去70年間にわたって築いてきた脅威や同盟関係を映し出す鏡にほかならない。

P-1海洋巡視船XNUMX隻の購入は、同国が貿易ルートに対する中国の干渉をますます疑いの目で見ることを示唆している。
言うまでもなく、任務の成功により、悲しいことに日本の国海がアデン湾から移動した新たな海賊行為の主役となった。 アタランタ.
この国には、高価な船舶や物品の拿捕に金と時間を浪費する余裕は絶対にないため、積極的かつ事後的な監視が必要である。
「反応性」という見出しのすぐ下で、日本はV-22オスプレイ35機とF-XNUMXステルス戦闘機XNUMX機を購入している。
私たちはF35についてほぼすべてを知っていますが、本当の特徴はオスプレイです。
この軍事技術の発見は、米軍向けにベルによって製造され (当然のことですが!)、平均的なティルトローターとして分類されます。
ハイブリッド技術であるオスプレイは、ローター プラットフォームの離陸と着陸の利点だけでなく、ターボプロップの速度も活用しています。

この航空機は軍隊や土地資産の輸送と降ろしに適しているため、アメリカの戦域の兵站拠点としての日本の新たな役割に最適である。

軍事専門家だけでなく、国際政策の専門家にとっても素晴らしい内容です。
この費用には、明らかに、民間社会にも適用できる技術を備えた新素材の開発プログラム(いわゆる 両用).
主要投資の一つは米国と共同開発するミサイル防衛システムだ。
この最後の点は、日本軍の新たな利用においてかなり奇妙な形で戻ってくるため、基本的な点である。

日本の軍事政策の鍵となるのは、物議を醸している憲法第9条であり、次のように規定されている。
前項の規定を履行するため、我が国は陸、空、海の軍隊およびその他のいかなる軍事力も二度と保有しない。」

したがって、日本は、他の主権国家と紛争を起こすために自国軍隊を編成し、その結果として使用することを(かなり明確かつ簡潔な方法であっても)明示的に禁止されている。
ただし、国の安全が直接脅かされる場合には自衛隊の存在が認められる。

戦争は否定するが、国際安全保障の維持と自衛のために軍隊の介入を予見するイタリアとは異なり、日本は例外を規定していない。

選挙戦以来、日本の安倍晋三首相は、第二次世界大戦の出来事によって長年にわたって破壊されてきた日本の国家主義的政治の再開の必要性を支持してきた。
しかし、この首相には多くの支持者はいなかった。実際、日本国民は確信的な平和主義に広く同調しており、偉大な国際チェス盤の駒になるつもりはない。

議会では、例えば国会議員が票を預ける投票箱に向かって非常にゆっくりと歩いていくなど、妨害行為によって法律承認プロセスを妨害しようとしたことさえある。

憲法第9条の新たな解釈は、安倍首相にとって国内にナショナリズムを復活させ、歴史に足跡を残す絶好の機会となりそうだ。

18月19日から1947日の夜、日本の国会は、XNUMX年以来初めて「自衛隊」が国境外での武装任務に使用されることを認める物議を醸す法律を承認した。

しかし、日本とその外交政策にとって具体的に何が変わるのでしょうか?

基本的に、東京は同盟国とともにより容易に介入できるようになり、軍隊と兵站補給を保証できるようになる。
日本は、国際軍がより重要性を持って活動する「ホットな」戦域の基礎的な兵站拠点となるだろう。
燃料から弾薬に至るまで、同盟軍の任務遂行に役立つあらゆるサービスを通じ、この国は360度全方位で戦います。
さらに、日本の治安部隊も同盟国に向けた弾道ミサイルの撃墜に貢献する機会を得るが、これまでは直接の攻撃目標が日本である場合にのみ認められていた。

重要な変化は、国連の保護下で実施される軍事作戦への東京の参加にも影響を与えるはずだ。
実際、これまで日本の参加は戦闘リスクがないとみなされる任務にのみ認められていたが、新法ではリスクの高い状況での使用も認められることになる。
日本軍には、日本国籍の人質解放作戦に直接介入する機会が与えられる。
後藤健二さんと矢川春菜さんの誘拐と殺害後、日本は他の同様の危機の危険を最小限に抑えようとしてきた:(米国の例に倣い)イエメンの大使館閉鎖、戦闘地域への旅行の阻止、スポーツイベントからの撤退など。カイロでの五種ワールドカップやクウェートでの卓球トーナメントなどです。

二人の同胞が殺害された残虐行為を見て、日本の政界の一部の人たちは、世界情勢に対する完全中立の方が良かったのではないかと考えるようになった。
孤立主義の概念は確かに危険だが、中東の混乱とその争いに真っ向から飛び込みたいという日本人の過剰な願望を考慮すると、それが魅力的な解決策であると考える人もいる。

机上では何でもできるが、東京は国際情勢の中で長年の非活動にも対処しなければならないし、日本を活気に戻すために兵士を派遣する必要はなく、むしろその逆だ。

日出ずる国には、平和主義政策の放棄から生じる義務を引き受ける準備ができていると確信していますか?

戦争の準備ができていると言うには、代表チームを再武装させて軍隊を構築するだけでは十分ではありません。 日本の若者たちは、介入主義的な外交政策を好ましく思っておらず、リスクの高い戦域で戦うために無人機を送り込むだけではない。
安倍首相と彼のチームは、軍事問題に対する若者の深刻な否定、長年の非活動による軍の準備不足、維持すべき微妙な地域バランスに対処しなければならないだろう。

反対派は、新法により日本は主要同盟国である米国とともに戦争作戦に巻き込まれることになると主張している。 このため、同政府は、新法の違憲性を発動して、一連の厳格な法的異議申し立てを追求するつもりである。

テロとの戦いに関しては、決して日本政府が後回しにされているわけではありません。
XNUMX月の中東訪問中、首相はISとその同盟国と戦う準備ができているすべての国に寛大な資金を提供した。
ダーイシュとの軍事戦闘を支援し強化するために、ヨルダンやエジプトなどの国の金庫に200億ドルが到着した。
エジプトのシシ政権は空港施設の再建と近代化を支援するため43億円を享受する。
こうした多額の資金は、関係国の政治的・インフラ的運命に対する真の懸念というよりは、中東における中国の勢力圏から距離を置こうとする試みを隠すための巧妙な方法のように見える。

日本がいかにして見事な先見性をもって、合法的に海外への武器輸出を認める法律を可決したかを強調することが重要である。
これまでのところ特別なことは何もありません。
しかし、この条項の最初の受益者は、ミサイル用のセンサーを購入したカタール政府である可能性があり、これらの高度なシステムの価格は「有利」であると定義されています。
この「恩恵」は、億万長者の取引に基づいて東京と一種の特権的パートナーシップを確立した首長国によってすでに十分に返済されている。
これを念頭に置いて、XNUMX月のタミーム・ビン・ハマド・アル・ターニー首長の来日により、三菱および他の日本企業がドーハ地下鉄建設のためにXNUMX億ドルを受注する契約が締結された。

したがって、中国と日本の中東政策は、一国の内政にあまり干渉せず、どちらがより多くの資金を支出するかに基づいて展開されることは確実である。

一方、米国では新生日本が歓喜の声を上げて注目されており、主要危機地域への将来の日本の軍事介入に基づいて軍事支出予算が既に削減されている。

日本は国際舞台に注ぎ込みたい潜在的エネルギーが飽和しており、国内の不満が増大し、安倍晋三の国内政策がますます共有されなくなってきているため、日出ずる太陽は非常にデリケートな状況に陥っている。

秋の到来とともに、東京は小銃を装備するか、大砲に花を添えるか、どちら側につくかを決定する必要がある。

(写真:MoDジャパン)