「コマンダー・ウルフ」戦争犯罪で有罪判決

22/07/24

コソボ特別法廷の活動は続いている。長い停滞期間を経て、裁判所は2022年XNUMX月にサリフ・ムスタファに対して最初の判決を下した。

今回は、「オオカミ」の愛称で知られるコソボ解放軍(KLA)の元隊員ピエテル・シャラが特別法廷により戦争犯罪で懲役18年の判決を受けた。

ハーグのコソボ専門法廷は、17年5月1999日からXNUMX月XNUMX日までの間、恣意的な拘留、拷問、そしてある事件では北部のククス金属工場での拘留者の不法殺害に参加したとして、ピジェテル・シャラにXNUMX件の戦争犯罪容疑で有罪判決を下した。アルバニア。

今年15月XNUMX日、検察当局は最終陳述の中で、ハーグの公判場に対し、シャラ被告に刑を課すよう求めた。 「懲役28年の単発刑」 戦争犯罪のために。

しかし弁護側は、被告は前線で戦う人々を支援した単純な朝鮮人民解放軍兵士だったと述べた。

裁判所はシャラが 「共同犯罪事業の一環として個人が刑事責任を負う」 朝鮮民主主義人民共和国が拘置所として使用していた工場で囚人を恣意的に拘束し、拷問し、殺害した事件である。

裁判所は次のことを認定した "lそして犠牲者は主にコソボのアルバニア人だった」、 マッピー・フェルト=フォグリア判事は判決を発表する前にこう説明した。彼はこう付け加えた 「裏切り者、セルビア当局の協力者、あるいは経済的、軍事的、政治的にKLAの十分な支持者ではないという漠然とした非難に基づいて人々が逮捕され拘留されたことが証拠で示されている。」

フェルト=フォリア判事は次のように指摘した。 「被拘禁者らは、居住地、路上、海外からアルバニアに到着した際、難民キャンプまたは収容されていた場所で逮捕された。」 そしてシャラは囚人の一人をクケス金属工場に移送することに直接関与していたという。

「シャラには殺意があった」 フェルト=フォリア判事は、受刑者の一人を殺すと脅迫したことを強調しながら述べた。

シャラは1998年30月にKLAに入隊し、セルビアの支配と戦うために他のXNUMX人とともにアルバニアから国境を越えてコソボに入った。当初、それはジャコバ/ジャコヴィツァ自治体のスモリツァ村とジャブラニツァ村に拠点を置くラムシュ・ハラディナイ率いるKLA戦闘員のグループを追跡した。

その後、シャラはドゥジャケ村に駐屯し、コソボ西部の地元軍指導者となったが、そこではKLA戦闘員がハラディナイによって統制されていた。

特別法廷はこれまでに、特別文書を公開したとしてサリフ・ムスタファ氏とKLA退役軍人組織のトップ、ヒスニー・グカチン氏、ナシム・ハラディナイ氏に戦争犯罪の有罪判決を下している。ハシム・サチ元大統領、カドリ・ヴェセリ元州大統領、元国会議員レクシェップ・セリミなど、他のKLA指導者らも引き続きハーグの専門法廷で拘束され裁判を受けている。

AL