今年の最初はまだ記念日ですが、風はすでに変わっています：ありました…ゲバラ、遅かれ早かれそれはもうありません。
パッチと最新のプロパガンダの間に、帝国に立ち上がった島の要塞も降伏します。 問題…重量：公式のものはトイレットペーパーの価値があり、新しい風で消えることがあります。 すぐにドルにリンクしたコンバーチブルだけが残ります。 新しい風は禁輸措置も撤廃し、59年からTorricelli法を通過してすべてを窒息させました。 アメリカとキューバは、コカコーラとラムのように、すぐにまた良い友達になります。 米国とハバナの間の新しいフライトと新しい関係（世界の米国大使館なしでは、イランとブータンのみが残ります）はそれを証明します。 キューバはネオン、アルに運命のほこりっぽい通りです 新しい金持ち と スーツケース 教育 クレオール。
しかし、切り替えは見かけほど自動ではありません。 キューバ政権は軍を中心に展開しています。 の フエルザス アルマダス レボルシオナリアス それらはハバナのXNUMXつの力のレバーの中で最も重要です。 実際、彼らは他のXNUMXつ、 PCC （共産党、唯一の権力者）と安全保障システム。 から ヴェルデオリボ キューバの出口はその敵対的な過去に依存するでしょう。
キューバの軍事組織の崩壊は、300.000年前から続いているプロセスです。 60年代半ばの62.000人の即戦力の男性から、今日ではXNUMX人にまで増えました。 その後モスクワによって更新された武器は古くなり、投影機能を使用できなくなります。 装甲部隊はその一例です。 ブリガダスデタンケス すでに4台に減り、900台を超える古いT-55とT 62は近代化され、まだ「効率的」であると見なされます。
2016年には、70年代と80年代のアンゴラ、エチオピア、モザンビーク、コンゴ、ナミビアでのアフリカの冒険をサポートするのは冗談でしょう。 グレナダ軍に対するキューバの間接的な支援がアメリカのシールとヘリコプターに屈辱を与えたとき、グレナダへのアメリカの侵略の時代もまた遠いようです。 その領土コマンド（西洋人 ハバナで セントラル Matanzas e オリエンタル サンティアゴ・デ・キューバでは）の維持とより一貫して表示されます 現状 ダイナミックなアプローチよりも。 トップは、のようなエリート部門に関連付けられたままです アビスパネグラス ベトナムの特殊部隊と スペツナズ ロシア人ですが、衰退は存在し、艦隊を含むすべての人に影響を及ぼします。沿岸部隊に減少し、「おもちゃ」の潜水艦が自慢 ブラッド-O 韓国語といくつかの国の実験。 フリゲート艦は改造されたXNUMX隻の旧漁船に削減され、ミサイル軍はいくつかの旧ソ連軍ユニットに依存しています。
の フエルザ地区 それについてさえ話していません。 中南米以前の航空機数でも、ソビエト援助の終了以来、効率基準は60％以上低下しています。
1990年のモスクワタップの閉鎖以来、生存競争は主に中国、北朝鮮、ベネズエラに向けられてきました Chavista。 カラカスでのマドゥロ政権の終焉とともに、北京と平壌との関係は残っています。 2012つ目は、XNUMX年に副大臣が北京を訪問した後の合意に適しています。 FAR キンタス、後者は国際社会における北朝鮮の不快な立場と「核の密輸」のリスクのために議論の余地がある。 この点で、船のエピソード チョンチョンガン 2013年にパナマで押収された武器の完全は象徴的です。 
ただし、データによって状況が変わることはありません。キューバの経済活動の半分は、直接的または間接的に FAR 主要な制度上の役割からの彼らの離脱には問題があるようです。 言い換えれば、ラウルカストロの後継シナリオが何であれ、将軍なしでは実現できないようです。
今のところ、フィデルのそれほどカリスマ的でない兄弟は、社会主義から混合経済への避けられない移行と、ユニフォームでの世界の可能なダウンサイジングをパイロットしようとしています。 しかし、誰かがすでにすべての人が受け入れた架空の共産主義軍事カリブ海政権の後継者たちの名前に言及している。何よりもレオポルドシントラフリアス。
一方、海、ストリートミュージシャン、路地のドミノ、タンクトップ、十字架の間では、殺し屋ハバナでは、食べるための行列が続いています。 平均給与（$ 60）は、配給カードでご飯とパンを購入する価値はほとんどありません。
キューバは図像です。 これを理解するには、長く乗ってください エル・マレコン。 憂鬱、運命、貧困、歴史と地理に由来する孤立感は至る所にあります。 フィデルカストロとチェゲバラがバティスタを追いかけて以来、すべてが一時停止され、社会主義の島に典型的な遅いペースに減速しました。 旗もゆっくりと飛んでいきます。 共産主義の到来で、国旗は変わりませんでした。 シンボル、星、鎌、ハンマーはありません。
キューバは美しい老婦人であり、彼女の年齢は素早い死を防ぎます。 900世紀の最後のページで、まだ方向転換したくありません。 イデオロギーを超えて、私は 壁画、愛国共産主義の書物、すべてが博物館のように見え、まだ短時間開いています。
キューバにはインターネットがなく、インターネットがあると、費用がかかり、ほとんど機能しません。 の接続 カフェ、それは10時間あたりXNUMXドルかかります。まるで娼婦に行くようなものです。 キューバはすぐに世界に接続され、ネットワークはすぐに煩わしくなりすぎます。 インターネットのコストが減少します。 一方、娼婦のそれは増加します。
La シモン·ボリバル シボレー、オールズモビル、ビュイック50代の間のエピソードを思い出す しあわせな日々。 マシンは、バチスタの去年の新年と同じで、ゴッドファーザーIIのものと同じです。 何も変わっていません。 スペアパーツは、すべてのように発明され、リサイクルされます。 軍がそうするのを待って、国はゆっくりと変化しています。
キューバのカストロ時代の終わりとともに、独裁政権だけが終わるでしょう。 すでに消化された世紀は終わります。 非常に速く消化されるので、それはもう怖いことすらありません。 グローバリゼーションはすぐに勝利し、すべてを飲み込みます。
唯一の希望は、キューバが「通常の」状態に戻ったとき、どういうわけかそれ自体が残ることです。 残念ながら風と共に去りぬ言葉です。 何がすべてを変えるか。
（写真：著者/ FAR /ウェブ）
