ウクライナ正面から - cap.1:Bus Kramatorsk-Donetsk

(へ ジャンピエロベンチュリ)
18/04/15

6.チケットは、何年も笑っていないグリズリーの紳士である運転手によって作られています。 それは150hryvnia、ほぼ5€の費用がかかります。 バスはドイツ人、元GDRです。 冬の葬式でのとげのあるワイヤーはもっと陽気ですが、それは魅力があります。 上は沈黙のXNUMXに座る ババシュカ、頭にハンカチを付けた老婦人。 他の若い女性とXNUMX人の男性もいます。 すべてハンカチなしで頭付き。 頭のない唯一の私は彼に見えなければならない。 質問 「ここで何をしているの?」 手斧で切った頬骨を上から見るのには時間がかかります。 この辺りは好奇心よりも深刻です。

歩道から、挨拶する人もいれば、正教会のようにXNUMX回自分をマークする人もいます。急いで、移動します。 平和な旅の典型的な症状です。 しかも海行きのバスではなく、すぐに快晴。

6,54に出発します。 クラマトルスクからドネツクまでは100 kmです。 XNUMX時間半かかりますが、実際にはわずかにXNUMX時間程度の遅延があります。 ただし、途中でウクライナのチェックポイントがXNUMXつと自称ドネツク共和国がXNUMXつある理由を理解する必要があります。

平らな灰色の草原。 バスが減速してバウンドします。 ちょうど一年前の道は完璧でスムーズでした。 今、そのプールには穴しかありません...

最初のチェックポイントには、迷彩のワードローブと黒いバラクラバがあります。 彼はショルダーストラップのカラシニコフを持っています。 彼は私を見て、書類を求めます。 パス、パスポート、プレスカードを確認してから、ウクライナ語で何かを叫んでください。

彼は言ったかもしれない:

  1. シフトが終わったらすぐにビーチサンダルを着てビーチに行く
  2. これはスパイです
  3. これは愚かです

パスポートを返却したという事実は、XNUMX番目の仮説を認定します。

ハエはバスを飛ばしません。 モスクワという言葉は危険なので、私はそれを言うのを避けます。 私たちは親ロシア人によって支配されているドネツクに行きます、しかしここはまだウクライナの領土です。

ワードローブが下がり、バスが再び振動を始めます。 平均は時速50 kmですが、私たちが夢中になっているとき、私たちは55に到達します。

風景はポーバレーを彷彿とさせるXXXL形式です。 空はねずみ色です。

バスは封筒に食べ物と食べ物を入れます。 運転手は子音だけを叫び、開いたドアに風邪が入ります。 下書きに近づくのは賢明な動きです...

平野は典型的なソビエトの輝きを持つ建物に続きます。

最後のウクライナのチェックポイントには、地下のBMP装甲車、機関銃、大砲があります。 グレーとグリーンがいたるところにあります。 写真を撮りたいのですが、可能性はXNUMXつだけです。

  1. 送り返される
  2. カメラを没収され、蹴られます
  3. 両方のもの

理由はわかりませんが、撮影しないことにしました。

耕された畑、石炭工場、爆弾の割れ目。 それは人間の土地ではありません。 その向こうには親ロシア人がいる。 その後ろに、ウクライナ軍。

ドネツク共和国の最初のチェックポイントで、すべての男性は降りなければなりません。

兵士はパスポートを確認するためのリストを持っています。 迷彩はロシア製で、ユニフォームのパッチにはドンバスの赤と青の色があります。

72番目のチェックポイントでは、男性はまだバッグを探すために降りてきます。 側面にはXNUMXつのT XNUMX戦車がありません。

私はすぐに非常に若い兵士に追われます:彼は重い武器の写真を望んでいません。 彼は親切で、彼がドネツクで生まれ、ロシア人がいないこと、地元の人だけであることを私に説明することに熱心です。 一方、私は地元ではないことを彼に言いますが、誰も彼に質問する勇気がないので、それはある程度興味があります。 私は、恥ずかしがりで、規律があり、友好的なこれらの人たちに同情しています。

私が乗船していないのは私だけなので、運転手は腹を立てます。 写真があったので、ビーチに行くためにバスを失いました。 彼はあまり気にしない。 もう一度始めましょう。

最後にドネツク。 すでに午後18時に魂はなく、珍しい車は時速120 kmで走行します。

バス停でタクシーに乗ってホテルのツアーを始めます。

開いたままになっているものは驚くべき価格です:Centralは25年前に150ユーロで、現在はXNUMX泊XNUMXドルです。 C'est la guerre ...

新聞とテレビはラマダにあります。 彼らは防弾チョッキとさまざまなアメニティの背後にある休息について話します。 その中で、推奨されるボールの割合は、非常に高いです。

中央のアパートに一ヶ月半滞在します。 130ユーロで宿泊できます。 私たちの近くの海では、それははるかに高価です。

無線LANは反対側のピザ屋にあります。 入り口には、カラシニコフと一緒に入らないようにとの標識があります。 その代わり、あなたは喫煙することができます。 誰もが独自の方法で健康を保護します。

私はベッドに身を投げ、破壊されました。 夜には千雷が聞こえますが、雨は降りません。 雪の時期だからかもしれません。 多分それは雷ではなく大砲だからだろう。 彼女がウクライナ人か親ロシア人かを区別することは難しい。 疑わしいときは、両方を考えます。 ミンスク合意は、あなたを笑顔にする魅力的なものです。

少し不安で寝ています。 私はそれを恥じていません。 勇気はそれを克服することであり、それに対して無縁ではありません。

(続けて)

記事Giampiero Venturi

写真ジョルジオビアンキ