デリークリスマス! 新世代のアルスター

(へ ジャンピエロベンチュリ)
22/12/15

年月が経ち、グローバル化した世界は別の世界を凍結させようとしています。 フィールドの選択に関係なく、 アイルランドの質問 は依然として、領土および文化的争議の最も古典的な例のXNUMXつです。 アルスターは世界の平和への最新の涙のXNUMXつであり、皮肉にもおそらくヨーロッパで最も目立たず静かな場所に置かれています。

「世界平和」とは、世界中の武力紛争の終結ではなく、領土紛争の克服を意味します。 つまり、アイデンティティをめぐる戦争は減少しますが、だれが何のために戦っているか、とりわけ何が戦っているのかが明確でない戦争が増加しています。 痛みと悲しみは明らかに残っています。

しかし、ベルファストのフォールズロードの赤レンガの壁を散歩するだけで、時間が足りなくなります。

灰色の空、濃い雲の上空にあるヘリコプター、揚げ物の匂いと冷たい寒さ。 THE 壁画 彼らは時代のしるしを明かさない:カトリックのものは証言であり、防壁である。 忠実主義者も同様で、涙が少し少なく、生意気なメモが追加されています。

フォールズロードとシャンキルロードの間は徒歩15分です。 アイルランドのトリコロールから花飾りまで ユニオンジャック。 徒歩でさらにXNUMX時間XNUMX分で、アードインがあります。 労働者階級 カトリック。 すべてが通過し、すべてがまだ生きています。

数ヶ月の間、バックグラウンドノイズが再び聞こえ始めました。 私に対する脅威 テール (カトリック教徒のためにプロテスタントによって使用される中傷)もに登場しました 社会的な そしてカトリック共和党は現物で対応します。 彼らは通常、オレンジマンの夏期から始まります。 の一つ 十二 (12月XNUMX日)カトリックのジェームズに対するオレンジのウィリアムの勝利を記念するものは、最も危険です。 しかし、グループや小グループは冬でもくすぶっています。

北アイルランドではお互いに挑戦しあう新世代、黒人時代の後に生まれた若者たち 苦労。 過ぎ去った日々オペレーションバナー しかし、エコーはまだ抵抗します。

さらに北では、同じことが当てはまります。 デリーの街を歩くことはまだ効果があります。 ボグサイドは冷たい灰色で、建物はビスケットのパックのような側面が描かれています。 各ボックスXNUMXつ 壁画。 赤ほおの少年たちは聖ユージーン大聖堂から数メートルのクレガン通りを歩き回っています。 ボーグサイドと第1972パラ大隊の時に1年にそれらのどれもありませんでした。 RUCの時代も終わりました。 現在、北アイルランド警察は誰もが同意するように努めています。

フォイル川のプロテスタント側のウォーターサイドでは、印象は同じです。 丁寧な落ち着きがありますが、ヒューズを再点火するのにそれほど時間はかかりません。 ここではロンドンデリーと呼ばれ、ロンドンの王冠に忠実なすべてのプロテスタントによって公式名が使用されています。

政治家たちは合意を望んでいたが、アイルランドの熱血はまだ沸騰している。 結局のところ、2015年代と70年代の武力闘争の退役軍人が非難された80年XNUMX月まで乱流がありました CIRA Continuityアイルランド共和国軍 公式にまだ戦います)。 連合主義のロビンソン首相とマクギネス副首相(以前は暫定的なIRA)が率いるベルファストの地方政府は、動揺したふりをした。 2005年の軍縮協定の後、政治が選択されました。 2007年以降、忠実主義者と共和党員の間の政治的抱擁は、多くの人々に影響を与えるEUの旗の下で薄められたアイデアを甘やかしてきましたが、あなたがそれについて考えれば、それは誰も代表しません。 特にアードインの近所やベルファストの村の一般人。

低い灰色の北の空は、常に同じ絵を描きます。 戦争と苦痛に懐かしさはありませんが、何年も前の情熱の風土のために喉にしこりができました。 恨みが通っていないからです。 アイデンティティすらありません。

(著者の写真)