シリアの日記。 Cap.1:暗闇の中の隙間

(へ アンドレア・クッコ、ジャンピエロベンチュリ)
01/02/16

現地での経験のみを通じて国についてお伝えするという選択と一致して、私たちはシリアにいます!

セキュリティシステムは、ロシアの介入後はより厳格になり、まれな場合を除いて、報道機関に入ることができなくなります。 私たちはイタリア人ボランティアのグループに加わり、陸路でなんとかレバノンに入ることができました。 戦争や国際メディアによって残忍な国で物事がどうなっているのかを伝えたいと思います。 ここから本当のことを言う人はいません。

ほぼ夕方。 ダマスカスのベイルートのハリリ空港間の道路はどこにも通じていません。 レバノンの首都の交通、生活、高級車を離れた後、私たちがずっと前に行った東方向の大きなジャンクションであるChtauraまで急に登ります(記事を参照)。 太陽はすぐ後ろに落ち、海岸が消えるとすべてが暗くなり、非常に寒くなります。 それは戦争の最も雄弁なイメージです。

二時間も足りなくて、国境にいます。 白い建物に書かれた文章は、シリアがアラブの国であることを思い出させます。 内部では、光と電熱が激しいです。 アサド大統領の巨大な写真の下で国境警備隊と警備員がおしゃべりします。 一方、外では、人工の熱からシリアの歩哨箱の薪の丸太まで行きます。 場所は超現実的です:ライトのない黒い夜の暖かく照らされたオアシス。

XNUMXつの走行車線の間の中央に設置された街灯のネットワークは密集していますが、オフになっています。 側面、暗闇と霜:XNUMX月、レバノンとシリアの間の寒さは常に雪に変わります。

国境からは、車両を横断したり追い越したりすることはほとんどありません。 時折、ミリタリー迷彩と軽い靴が暗闇から姿を現します。 車のヘッドライトが通り過ぎると、彼らは夜までに再び飲み込まれます。

気温が氷点下です。 何もない暗いマントから静かにXNUMX分歩いた後、最初の家を垣間見ることができ、照明が徐々に増えていきます。 しかし、十分ではありません。私たちはダマスカスにいます。

暗くなった車両と兵士の間のいくつかのチェックポイントを通過し、ホテルの入り口の前に到着します(セキュリティ上の理由から、どのチェックポイントかはわかりません)。

XNUMXか月前に迫撃砲がここに落下しました。XNUMX人が死亡しました。 何かを見逃さないために、正面には以前のロケット手榴弾の痕跡があります。

心配なことは、迫撃砲の射程が数キロメートルに及ぶことです。 RPGは数百メートル。 近くで戦争が終わったということです。

深夜です。 ホテルの窓からは家が見えます。 私たちはシリアのダマスカスにいます。

(写真:Andrea Cucco)