モンテネグロから来るズプチ国境では、理解しやすいです。どちらの側から入っても、ボスニアは常に異なりますが、基本的には常に同じです。 セルブにはキリル、その他にはラテンのダブルアルファベットへの執着は、古代の分裂を彷彿とさせます。 残りは疲労と空気が残ります。 ボスニアはスローモーション映画のように見えます。 ズプチから数キロ離れたところに、本当の境界線が空中に感じられます。西に向かって、日当たりの良い、険しい丘を越えて、空はクロアチア語です。 トレビニエへの内陸道路はすべてセルビアです。 農夫と痩せた牛は、クリケットと焦げた耳の中で、平らな土地で未定義のままです。
土地の一部には、昔の戦争の沈黙がすべてあります。 ボスニアのXNUMXつへの分割は、この平原の中央に集まっています。 片側には正統派のアイコン。 他のクロアチアの旗。 珍しいミナレットが散らばっています。
南ボスニアは多くを説明しています。 95年のデイトン協定の後、旧ユーゴスラビアの復興はすべてではなく、何かに関係していました。 異なる民族グループの地域を結びつけるインフラストラクチャーは、たまにしか存在しません。 セルビアのトレビニェとクロアチアのイヴァニカの間の道は即興です。 沈黙と放棄はそれらを分割します。 透き通った太陽を手に入れることは、バルカン半島の非破壊的な苦痛を理解するのに役立ちます。 見なくても多すぎる。
.jpg)
正確には、この地域では、西側が価値を与えるふりをする行政境界を通過します。一方では共和国共和国、もう一方ではムスリムクロアチア連邦です。 それらは、現代のボスニアが分割されているXNUMXつの架空のエンティティです。 まるでクロアチア人とイスラム教徒が互いに虐殺していなかったかのように。 まるで戦争のようHVO （クロアチアボスニアの軍）とARBiH （ボスニアの「正規の」軍、大部分はイスラム教）は発明であり、モスタル橋は一度も爆破されたことはありませんでした。
トレビシュニツァ川の周りの狭く崩れ落ちた通りが話せれば、彼らは公式文書が言う以上のことを言うでしょう。 いわゆるのこのコーナーの各都市 ヘルセグ・ボスナ それは民族浄化の場面でした：Capljina、Prozor、Livno、Stolac。 ここでは、旧ユーゴスラビアの他のどの地域よりも、フリーゼアフォーが集中しました。これは、イツェベゴビッチが求めた'92年の独立宣言と、'93年のイスラム教徒とクロアチア人の間の休憩によって引き起こされました。その後、イスラム教徒に対するセルビア人とクロアチア人。
レトリックは、ユーゴスラビアの崩壊の最初の兆候で80年代に爆発したバルカンのナショナリズムを非難したい。 まるで、異文化の調和のとれた共存は、ティトーのスティックだけに依存していなかったかのようです。 あたかもユーゴスラビアが第二次世界大戦の終わりに発明された、歴史に消滅したXNUMXつの帝国の穴を覆うパッチではなかったかのように。
伝えます 「ここで私たちは戦争なしで人々をより大きな国に組み込むふりをして生きた」 それは価値のない歴史的な強制です。 暴力と虐殺の罪のない犠牲者を憐れむために最大限に役立つことができる宣言。
.jpg)
バルカン諸国の問題は、クロアチアやセルビアではありません。 彼らはバルカン人自身です。 ナショナリズムは何世紀にもわたって燃え続けてきた火の融合でした。
公式版によると、ボスニアのXNUMXつの異なる部分への分割は、民族グループのヒョウのような散らばりのために跳躍しました、そしてそれは、領土を割り当てることを難しくし、そしてパーツ、とりわけセルビア人の素直さを非難しました。
しかし、ヴァンス-オーウェンとオーエン-ストルテンベルクの計画の失敗は、最初はさらに遠くから生じたものと思われます。 それは謎ではありませんでした スルプスカ共和国 と ヘルセグ・ボスナ 遅かれ早かれセルビアとクロアチアに加わる運命にある自治体は、それらの年の世界の唯一の力である国連と米国に喜ばれるシナリオでは歓迎されませんでした。
ミロシェビッチとトゥジマン、そして彼らの後継者であるカラジッチとボバンはあまりにも不快です。 ボスニアの分割のためのセルビア人とクロアチア人の間のカラジエルジエボ合意は、最も強力な世界にとって侮辱であるように見えました。 より大きなプロジェクトによると、ユーゴスラビアの最良の遺産は無害なパン粉でした。 強いクロアチアとセルビアは、定義された馬上槍試合と馬上槍試合に従ってグローバル化していた世界と衝突しました。 サラエボの首都である縮小イスラム教共和国の首長であるイツェベゴビッチでさえ、助けることができなかった。 サラエボは素晴らしいファサードの平和の象徴となる運命にあり、ボスニアは何世紀にもわたってそうだったように停止状態を維持しなければなりませんでした。
ヨーロッパへのジハード主義の侵入は、ちょうどクリントン政権がセルビア人とクロアチアの民族主義者との真の理解を求めるよりもむしろ過激なイスラム主義者を武装させることを好んだ93年に始まりました。 西側は数年後に代価を支払うでしょう。
b.jpg)
ここの人々は農民が戦争をしたと言います。 人々は子供の喉を切り、豚を四分の一にするのに慣れていました。 これが、大量の血液がこぼれた理由です。 赤身の牛と農家はそれを要求するべきです。 古いザスタバのトラクターを背景に、彼らはまだそこにいます。 彼らは恐怖の証人ではないようです。 彼らは自分以外は何も目撃していないようです。 彼らを見ると、隣人同士の憎しみに満ちた戦争は不可能に思えるでしょう。
しかし、ここボスニアには、XNUMX人のユーゴスラビア人のXNUMX人目がいました。 そして、それは国際機関の有用性について他のどの質問よりも多く、動きが遅くなることはめったになく、犯人を示すのに非常に速いものでした。
民家の煙突は煙を出します。 折りたたまれた看板のさびたシートは、風の光とノイズを屈折させます。 太陽はすべてを見失い、あまりにも多くを見てきた土地の思い出さえも失神させます。
しかしXNUMX年以上経った今、誰もが自分のやり方で物事を語っています。 沈黙も。
(続けて)
