カリモフは死ぬ:交差点でウズベキスタンと中央アジア

(へ ジャンピエロベンチュリ)
03/09/16

ウズベキスタンは全体として特定の国です。リヒテンシュタインと一緒に、二重に内陸化された世界で唯一の国です。つまり、土地だけに囲まれた国と国境を接しています。 中央アジアの中心であり、旧ソ連の不動のプレートであり、近代性とイスラム教の間に挟まれていました。

すでに ザルカロ空港 タシケントのあなたは傾向を理解しています:税関のフォームはほとんどキリル文字のみです。

アルファベットの後ろには、植民地主義と独立の間に長い歴史があります。 旧ソ連の5つのアジア共和国の中で最も人口の多いウズベキスタンは、91年に赤帝国から逃げ出した他の作品の流れをたどりました。ラテンアルファベットへ。 以前の植民地にリンクされていたシンボルはキャンセルされました。 最初に払ったのは共産主義の残党であり、何世紀にもわたって救出されたウズベキスタン国民の英雄に取って代わられた。 何よりも、サマルカンドの霊廟に埋葬されたタメルレーンであるティムールは、アレクサンドル大王によって叙事詩にされ、ロベルトヴェッキオーニによって捕らえられました。

そして、正確に多くのことが理解されているのはサマルカンドです オズベキストン、都市と首都タシケントの間の鉄道に沿って巨大な愛国的な絵文字で書かれました。

サマルカンドは、実際にはタジク人の過半数を持つ都市です。スターリンの愚行のおかげでウズベキスタンに与えられました。 伝統的なパネトーネ型の帽子をかぶったすべての男性は、今日でも街の通りでそれを実演しています。かつてソビエトだった彼らは、現在はウズベク人になっていますが、実際には、彼らはタジク人であり、顔の特徴と旗から想像できるように、イラン系です。タジキスタン、50 km以内。

そしてカリモフは、国の父であるサマルカンドで生まれました。サマルカンドは、これらの時間またはおそらく今日で亡くなりました。 その名前は、ロシア語の接尾辞とイスラムのルーツを持ち、過去25年間の歴史によって浮かび上がったすべての矛盾を表しています。

共産主義の時代にウズベキスタンの元モスクワの有力者であった彼は、四半世紀の間、新しい独立国の大統領であり続けました。 草原の沈黙の中で、彼は権力を粉砕し、彼と彼の家族の周りを奇妙な国に保ちました。

西側では、ウズベク人のようなシステムは独裁制と呼ばれています。 実際、議会はサッカーの試合でXNUMX人目の男のようです。たとえそれが観察されたとしても、それは本質的にゲームの外にあります。 しかし、国を越えないと、アメニティと言っても十分に理解できないというリスクがあります。

タシケントの独立軍は最初は西側に目を向けた。 ウズベキスタンは、基地をNATOに譲ることで、アフガニスタンでの戦争に利用できるようにさえした。 数年前まで南国境沿いのテルメズで、ホテルはすべてのスタッフによって占められていました ルトワッフェ の使命ISAF.

アメリカのお世辞は、事実の現実と衝突する前に、しばらくの間その道を進んだ。 カリモフと彼の人々のためにモスクワから完全に離れることは事実上不可能でした。 によって悪化した経済的依存 分割統治 個々の共和国の生産に課せられ、時間の経過とともにかけがえのない制約を作成しました。 標識はまだ綿の神の名の下にもはや存在しないアラル湖の岸にあります...

脱出の意志はバランスによって置き換えられました de facto XNUMX年の間ウズベキスタンを一時停止しました: 「ロシアの奴隷はもういません。 まだ何もない」.

カリモフ時代が終わった今、何が起こるのでしょうか? アジアの中心でバランスが変わるのでしょうか?

モスクワの近くの男を期待するのは簡単です。 これは、クレムリンのユーラシアの新しい野心に近い、若い政治家にとっての機会であると想像するのは簡単です。

一方、ウズベキスタンは、伝統と未来、過去と希望の中間にとどまります。

電車の椅子で、青い目をした金髪の男がお茶を飲む ウズベキスタン鉄道。 カリモフの娘であるグーグーシャ、ヘビ使いのローラ・パウジーニと ターボフォーク バルカン。 男はそれに慣れていて気にしない。

1月4日は国民の独立記念日でしたが、彼は他の何百万人もの市民のように、それを祝いませんでした。 ロシア人入植者の子供たち(今日ロシアとは何の関係もない)は場違いだと感じています。 オリーブ色の顔に灰色のアーモンドの形をした目とモンゴルタタール民族のウズベク人の戦闘機の首があり、彼らはほとんど見ることができません。 理解するには、ブカラに近づいている間、電車のカーペットの上を歩くだけです。 または、タシケントのXNUMXつの地下鉄路線のXNUMXつに乗り、ユビキタス警官の監視下で、緑と青の制服を着て乗車します。

ウズベキスタンがすべてここにあります。キリル文字(死に物狂い)で書かれた広告とラテン文字(帰国困難)で書かれた広告の間に中断された国。

タシケントの暖かく乾いた静寂の中で、帝国通りSホタ・ルスタヴェリ、立体形状の古いトロリーバスが通り過ぎます。 書く必要はありません:あなたはXNUMXつを食べることですべてを理解します シャシリク 怠惰なタクシーの運転手と一緒に、またはバザーの実の前で、分割された目と日焼けした顔をしたセールスウーマンの間で。 ただ飲む バルティカ ミナレットの前でいびきをかくと、これが切り離せない結び目の中心であることに気づきます。それは、世界の東西をつなぐ絹と麻でできたもつれです。 

(写真:著者)