「アフガニスタンでのこの経験は、複雑で人間的な職業上の挑戦であり、ユニークで確かに困難ですが、とりわけエキサイティングなことです。 私たちの役員にとって、非就任役員および卒業生は、本当の、素晴らしい「プロのジム」です。.
Massimo Panizzi課長は、ミッション「Resolute Support、ロジスティック活動、NATO基地（戦略的および戦術的）および空港の管理、通信およびサイバー防御、人事管理を含む部門」のサポート部門を担当しています。使命、財政および健康の側面およびアフガニスタンとNATO軍の間の関係の監視。 800カ国から約21人（軍人と民間人）が彼に依存しています。 将軍はまた、国防職員を代表して、すべてのイタリアの兵士を代表し、とりわけ彼らの国の任務が尊重されることを保証します。
パニツィ将軍、私たちがアフガニスタンにいる理由を尋ねる人たちに彼は何に答えますか？
私はNATOがアフガニスタン治安部隊とその関連機関を訓練し、助言し、支援するためにここにいると答えます。 最近、ブリュッセルサミットで、大西洋同盟は2024へのコミットメントを確認しました。 ミッションの名のとおり、Resolute Supportが呼び起こすような明確なサポートは、数十年の戦争の後に不安定に暮らすことにうんざりしている不幸な人々の平和の希望に欠かせません。 これはNATO主導のミッションで、複雑さ、国際社会のコミットメント、関与するアクターの多様性と数、そして利害関係者にとって最も印象的です。
私たちに来るニュースは、悪化しているように見える状況です。 改善の見込みはありますか？
メディアによって報道された劇的なニュースを超えて、私たちのレベルでは、変化のいくつかの重要な兆候を認識しています。最近の「停戦」は、アフガニスタンの社会的および政治的構造のさまざまな魂の間で真の内部論争を引き起こしました。 治安部隊は彼らの運用基準を改善し、新しい認識があります。 別の未来のビジョンがあり始めます。 もちろん、それは野心的なプロジェクトであり、困難な旅、特に長い旅です。 特にテロを特徴とする複雑な状況では、堅実な制度は一夜にして作られることはありません。 国際社会（41カ国）がこの挑戦に強くコミットしているのは偶然ではありません。それは軍事的であるだけでなく、外交的および社会的でもあります。
しかし、アフガニスタンは現在統治不能であるようです...
正確ではありません。 選出された大統領がいて、それ自身の大臣と国家統一の政府があります、言い換えれば、若いアフガニスタンの諸機関、州および諸国を効果的にしようと努める規則的な政治行政構造があります。地区。 その中には汚職、そしてとりわけ、さまざまな抽出と犯罪の同時テロの存在という大きな問題があります。
現状を変えるには、「アフガニスタンのためのマンデラ」、マーシャルプラン、そして最高レベルの起業家が必要だと誰かが言った。 それらは興味深いアイデアや理論ですが、常に現実に適応させる必要があります。 Peter Hopkirkによる「The Great Game」という本を読んだ人たちは、なぜこの土地が複雑なのかよく理解しています。
私は、革新的なアイデアを持ち、楽観的なアフガニスタンの若い指導者たちと個人的に出会いました。 やがて、彼らは本当の運用能力と彼らの土地の将来についての明確なビジョンを持っていれば、彼らはこの国を変えることができるでしょう。 そして、別の未来を推し進める新世代（人口の平均年齢は20歳）がいます。 この国はそれ自身のアイデンティティを見つけ、深淵から立ち上がる必要があります。 アフガニスタンは、その時、異常な自然の美しさに富んだ土地です。 アルピノからは、飛行機やヘリコプターで旅行する際に遠くからそれらを見ることができるとき、私はヒンズー教のクシュ山脈を賞賛することしかできません。 夢はいつの日か彼らがすべてのファンにアクセス可能になることです。 考古学的遺跡は言うまでもありません。それらの価値を評価することはあらゆる意味で投資になる可能性があります。
そしてNATOが去った場合、どうなるでしょう？
アライアンスの29の加盟国は、最近2024年までの支持を確認しました。継続性と真剣な、そして確かに「断固たる」コミットメントの明確な兆候。 架空の質問は好きではありませんが、比喩で答えます。 クラッチの助けを借りて、自分の足で歩き始める人のことを考えてみてください。彼女は突然それを外して、「今、自分でやる」と言います。 その結果を想像させてください...おそらく、最初の状況よりもさらに悪い状況に戻る可能性があります。これにより、長年の努力と多くの兵士（私たち、連合、アフガニスタン人）の犠牲が無効になります。 私は、西洋の存在が、特に今、人口によってどれほど前向きに認識されているかを見ることができたと付け加えます。 しかし、アフガニスタンの未来はアフガニスタン人の手に委ねられていることは誰にとっても明らかです。
この経験を否定して最も印象に残ったことは何ですか？
学校の生徒に対する盲目的な無差別な暴力は、無実の若者だけでなく、未来と進歩の概念も狙うことを目的としています。 このシーンを想像してみてください。彼女の子供たちは学校にいて熱狂的です、彼らは未来を考え、彼女は熱心に彼らの帰国を待っています。 しかし彼らは戻ってこないでしょう。 誰かが彼らを爆破し、彼らの貧しい人々は残っています。 恐怖...すべてのものの否定、人生の概念、そして人類の征服の否定。 殺すために生きる人々がいます。 これは昨年8月のアフガニスタンでも起こり、不条理なイデオロギー、すなわちテロによる人間の絶滅に対応しています。 学校を襲うことはすべての論理を免れる。 あなたは無関心でい続けることはできませんし、この土地をテロリストの邪魔されない洞窟にすることもできません。 私たちはアフガニスタンの治安部隊を訓練しています。なぜならこのようなエピソードはもう起こらないからです。
そして何が彼女を前向きな面で襲いましたか？
自分の土地のために毎日戦うアフガニスタンの兵士の価値、犠牲、そして「回復力」に私は驚いた。 また、世代交代と指導力育成の重要な改革のおかげで、軍隊は進歩しました。 彼らの特殊部隊は成長しており、航空学でさえも重要な進歩を遂げています。 それは時間と忍耐力と忍耐力を要するでしょう、しかし彼らが毎日示す勇気は並外れています。 彼らは戦い、国のために死にます。 それから、私はカブールの何人かの修道女たちの倫理的な強さと信仰に驚きました。 ここにイタリアの協会があります、そしてそれは本物の奇跡を作ります。
連合軍の司令官はイタリア人について何と言っていますか？
4ヶ月以上の任務の中で、私は個人的に、連合軍司令官が私たちのために持っている大きな配慮を個人的に確かめることができました。 それは新しいことではありません、私は前の操作でそれを証明することができました。 しかし、私が思うところには、展望台がとても恵まれているので、褒め言葉が実際のものであるのか、それとも実際のスキルや結果に対応するのかを理解することができます。 ニコルソン将軍が去る前に、こんにちはと言いたいと思ったのは偶然ではありませんでした。 一般的なミラーであれば偶然ではありません （写真）彼の後継者であるHeratは、9月の11の日程 - アメリカの友人たちにはいつも痛いほどに開かれている傷 - を、私たちの防衛大臣の言葉に感銘を受けました。 偶然ではない、と私は思う。 Fallenを記念して毎週行われるセレモニーの最後に、米国国防総省のDunford首相が、私のカントル派遣団に挨拶するよう求めて、この土地での私たちの存在を表すものを思い出させました。 防衛長官のマティスとクロアチアの大統領は言うまでもありません。
私を信じてください、彼らは偶然または状況の証明ではありません。 私たちの国軍は、これまでの何年もの間、疑いようもなく驚くべきことを成し遂げてきましたし、その結果は明らかに沈黙を守ることができないほどの過去の悲劇と悲しみに満ちています。 ヘラートとカブールで手を振っているトリコロールの旗はアフガニスタンの一部であり、この虐待を受けた国の歴史です。
私達のパートナーはイタリア人に何を認めますか？
私は、プロ意識と柔軟性（つまり、どんな状況にも適応できる能力）と、通常の寛大さの組み合わせだと思います。 プロフェッショナリズムに関しては、それは確かに軍の楽器の近代化に重点を置いてきた国防総省のスタッフと主要な軍によって長年かけて辛抱強く行われた仕事の結果です。 このような業務への絶え間ない参加 - 私たちの役員のための実際のテストで、全レベルでの資格のない、卒業した - は、間違いなくこの結果の達成に貢献しています。 私たちの同盟国によると、カブールのようにヘラートで長年交代してきた私たちの指揮官は、リーダーシップと高い信頼性を実証しました。
その一方で、柔軟性と寛大さ、私はそれがイタリアの品質であると思います：新しい状況への適応性、学ぶ能力、創造的で効果的な解決策を見つける方法を知ること、リソースがなくても。 私たちはまた、調停のテクニックと、いつもは容易ではないテーブルローカルの対話者を配置してそれらを対話させることができるということを認識しています。 これは私たちの遺伝 - 職業遺産の一部です。
このような環境の中、攻撃の脅威にさらされてカブールにどのように住んでいるのでしょうか。
私たちはリスクを認識しており、与えられたすべての予防措置と素因を取ります。 私たちは兵士です、それは私たちの仕事の一部です。
さらに、労働環境は刺激的であり、毎日はアフガニスタン人を効果的に支援するための最善の方法を見つけるための新たな挑戦です。 本部のイタリア人 - すべての軍隊 - は、さまざまな分野で採用されています。物流、運航通信システム、セキュリティ、陸軍の開発、警察およびアフガニスタン航空、計画、安定化、戦略的通信、との関係健康プロジェクトの開発とアフガニスタンの軍隊が負傷した戦闘を支援するための訓練を行う手順に加えて、パキスタンの軍隊。
そのような多国籍環境ではどのように機能しているのでしょうか。
私の意見では、多国籍はこの使命の真の付加価値です。 米国の構成要素の蔓延を害することなしに、あらゆるレベルで - 非常に多くの国々の資格ある代表者の存在は、異なる文化や手順を学ぶことへの継続的な刺激です。 私はオランダの6に加えて、一般および2アメリカの大佐に直接依存しています。 しかし、それぞれの支店には、個人用（軍用および民間用）の英語、マケドニア語、グルジア語、ブルガリア語、クロアチア語、ドイツ語、チェコ語、スロバキア語、トルコ語、ギリシャ語、ベルギー語、ポルトガル語、スペイン語、ポーランド語、ウクライナ語、ルーマニア語、オーストラリア語、ボスニア語もあります。 、エストニア語、ラトビア語、リトアニア語。 職業的および人間的文化の点で計り知れない富。
それは他者に耳を傾けること、そして相互尊重することです。 国際的かつ多国籍の環境での業務に携わることは、自分の力を最大限に引き出す（あなたの国を代表する）ためのインセンティブであり、同時に、最良の方法で互いに結びつけることをあなたに強います。最後に私たちの共通の使命。 「多国籍、一つの使命」というモットーに述べられているように。
そして問題はありませんか？
問題は私達が開発する活動の複雑さに関係するだけで、内部の機能には関係しません。 それどころか、私たちの多様性が、さまざまな解決策が常に発見され推論されることを保証します。 素晴らしいコラボレーションの気候があります。
実用的な言語として英語を使用するという事実は、余計なものを排除する、必須の、技術的な言語に固執することを全員に義務付けています。
仕事上の関係に加えて、私たちはそれを完成したい人のための英語コースも開催しています。 また、50以上のメンバーシップを持つ外国人のためのイタリア語コースもデザインしました。 それが経験の交換と他の偶然の観察からどれほど良い出現するかは言うまでもありません。
あなたは特に外国軍のどのイニシアチブが好きでしたか？
何年もの間、米国、英国、ドイツでは、軍隊だけでなく国防関連の問題に専念している全国的なテレビチャンネルがあります。 一方では、この公共サービスは任務中の軍隊に支援、情報および可視性を与え、他方では市民の安全保障文化を向上させるのに役立ちます。 それは些細なことではありません。 私たちの軍隊は制度的コミュニケーションにおいて驚くべき進歩を遂げました。 テレビチャンネルは防衛問題に関する情報を非常に効果的に完成させるでしょう。 セキュリティはあらゆる国家にとって最高かつ共通の善であり、セキュリティの教育は重要です。 そして、テレビは優れたコミュニケーション手段です。
最も印象的なミッションのイメージは？
毎週金曜日の朝、国旗と戦争記念館の前での思い出の瞬間は、名誉の感覚のイメージです。
（写真：米空軍/ナト/アルジャジーラ/毅然としたサポート）
