イスタンブールの一見

(へ ダニエラ・ロンバルディ)
23/05/17

明らかに東と西の間の地理的なだけでなく、それを精神的な橋にする多文化的な刻印で、いつもと同じである都市。 人々や観光客を見てみると、イスタンブールは前市長のレセップ・タイップ・エルドアン大統領の権威主義的で保守的な政策のために、慣習、慣習および自由の様々な表現に関して、影響を受けていないと断言することは可能です。 。 しかしながら、「アジアの」イスタンブールで表現された、エルドアンへの市民の承認に関する最近の国民投票についての全会一致の肯定的な意見は、西洋の服装での表現の効果的な自由について疑問を投げかけている。観光客やトルコ人の数は、数年前と比較して目に見えて増加している数で、何人かの女性によって身に着けられている不可欠なniqabと交替します。 これらの人物は、より多くの観光客と精神的な関心の中心の前に大規模に存在する警察と軍の注意を集中しています。 これらの女性たちの中には、ベールから見える唯一の部分、つまり目を覆うアルニカブのサングラスをかけている人々もいますが、ブルーモスクへの入り口で止められています。

トルコがイスラム過激派の暴力によって特徴付けられる年のあらゆる観光地と同じぐらい同じくらい都市が「地味な」方法で「軍事化」されているように見えても、トルコは新しい攻撃に驚かれたくないし、支配はきつい。 このトルコは西側の防衛システムを導入し、最優先事項を最優先で内戦の敵と認識しているが、同時に大統領の宣言や脅威だけでなく、西側からも遠く離れていくように思われる。具体的な日常のイベント。 政府に対してより反対のより緊張した空気が街の近代的で国際的な面のシンボルであるPiazza Taksimで呼吸されます。 ここで人々は、彼らが何かを求められても、エルドアン首相の最近の行動と、国民投票に感銘を受けた大統領選挙で力を増したいという彼の願望に自信を表明し、公然と宣言することを恐れない。

「投票は偽造されました」と、躊躇せずにヨーロッパのイスタンブールの脈動する中心部に散らばっている施設に到着しようとしている少年が言います。 一連の論争を決定するために、広場に巨大なモスクを植えるための仕事の始まりもあります。そして、それはプロジェクトで都市の隅々に見えるでしょう。

「どうしてここに建てなければならなかったのですか。 - 約50年の紳士に尋ねる - それは挑発だ "。

論争は、宗教が共存のルールを指示しない世俗的な国のそれとして未来の展望を考える多くの人々によって提起されました。 ですから、偶然ではなく - 新しいモスクの存在によって打たれるようになるのは、その世俗主義の象徴です。

「すでに多くの国がある国で、なぜあなたは若者がエルドアンの保守的な順番に反対した広場にもう一つを建設しなければならないのですか? 「イスタンブールは素晴らしいです。建てる場所はたくさんあります」とアンカラから引っ越してから15年間ここに住んでいる女性が付け加えます。

エルドアンが出現する前の広場では、あらゆる種類の商店や小売商が特徴の、地域全体の召命に合わせて大きなショッピングセンターが発足することになっていました。 Erdoganは、すでに彼がイスタンブールの市長だったときには、およそ1500平方メートルの面積に建てられ、忠実な2500を収容できるようになるカルト建築物に賛成して自分自身を表明しました。

タクシム広場の問題は、ほとんどの場合、オスマン帝国の復活について、エルドアンが公に2015で表明した願いと完全に一致しているように思われるでしょう。 私たちは、すべての宗教的信仰の中でも特に若いトルコ人が不適切で時代を超越した姿で現れることを願っています。 トルコの2つの魂のうち、現在統治している人たちによって代表される最も保守的な人たち、あるいはヨーロッパに接近したい人たちのうちどちらが優勢になるかを決めるのは困難です。 しかし、現在の現実は、少なくともイスタンブールを通じて、そのヨーロッパ側に固執しようとしている国のことを話していますが、それはアジアのボスポラス海峡にますます引き寄せられています。

(著者の写真)