7年1571月900日、レパントでキリスト教徒がトルコ人を破り、西洋文明の終焉は数世紀延期された。たくさんの水が通りました。ミラノではレパントが通りになっているほどです。ローマには地下鉄の駅もあります。人も去り、時間もまた過ぎます。ターバンとシミターのトゥルキエはもうありません。歴史は多くのことを変えました。22年代、トルコ人はリビアをハート・ブックのイタリアに、中東をアラビアのロレンスのイギリスに譲渡しました。オスマン帝国は XNUMX 年に崩壊し、アタテュルクとして知られるムスタファ ケマルによって、現在のトルコが誕生しました。アタチュルクが「トルコ人の父」を意味するのなら、それには理由があります。今日、ナポリでのマラドーナの記憶よりもイスタンブールでの彼の記憶を侮辱する方がリスクが高いのは偶然ではない。
状況は変わります、と私たちは言いました。あまりにも変化が激しいため、トルコは決まり文句に左右されない。 「ママ、トルコ人、トルコのこと、トルコ人みたいに悪態をついてる…」。 イスタンブールのカフェから判断すると、私たちの時代だけです 「トルコ人のようにタバコを吸う」 それはまだ関係があるようです。 100年間、トルコは西側だけに目を向けていました。すべての人が共有する文化的、歴史的、世代の変化。
穏健なイスラム教が普及し、西洋の衣服やファッションが広まり、フェズは姿を消し、スカートが登場します。陸軍は米国に次ぐ NATO の第 2 位の軍隊であり、世俗主義と安定を保証している。事態は非常に急速に進んでおり、一時はEUに加盟するという話さえ出ました。その後、すべてが元に戻り、同じトルコ人がタイムをマークします。トルコは極度の貧困層が存在しない国であり、誰もが認める地域権力の地位を持っています。最近のブリュッセルとの交流は、ある時点までは実際に価値があります。
30 年にわたり、トルコは世界均衡の基礎的な礎としての地位を確立しました。習慣の進化が影響を及ぼした一方で、強い友情も影響を及ぼしました。とりわけ、イスラエルとの関係です。アメリカとのもの。
トルコ人とアラブ人はピサ人やリボルン人に似ているとすぐに言ってみましょう。彼らは何度も殴られています。イスラム教がアラブ人とトルコ人を結びつけるとすれば、アラブ人が何世紀にもわたって常にうまく消化できていないトルコの拡張主義をはじめとして、他にも多くのことが彼らを分断している。別の歴史、別の言語、別の文化。
逆に、インテリジェンス、防衛、水力工学、農学では、三日月とダビデの星が組み合わされることがよくあります。一緒に歩くことは、私たち二人にとって常に有益でした。
すべてのきっかけはアメリカとの友好関係でした。非常に親密な友情により、アンカラとアテネはNATOのテーブルに同席することができた。ギリシャ人やトルコ人にとっても、ピサ人やリボルノ人にも同じことが当てはまることを思い出してください。キプロスとエーゲ海の島々の問題を除けば、その怒りの理由を説明するには3日はかかるだろう。ギリシャ人は、テルモピュライ以降(イスラム教は存在しなかったが、クセルクセスのペルシア人が東から迫っていた頃)、物事はあまりうまくいっていなかったとだけ言っておきましょう...
ギリシャ人が許す限り、トルコと米国の友好関係は常に油まみれのメカニズムだった。トルコ人は歴史的にアルメニア(トルコ人が反対し、ロシアに甘やかされている)と皇帝時代以来の黒海への影響力を理由にロシアに反対してきた。反共産主義の風土病の最前線であるボスポラス海峡で、70年間にわたりソ連のストッパーとして機能した。今日の新しいロシア皇帝主義では、国旗は変わりますが、音楽は変わりません。同じ戦略的課題と対照的な願望。
現代的なトゥルキエ、世俗的なトゥルキエ、友好的なトゥルキエ。トルコ人を含め、常に多くの人々に貢献してきた東の監視員。
しかし、歴史の出来事は時々変わります。 2010年にイスラエル軍がガザ封鎖を目的としたトルコ船「マヴィ・マルマラ号」を襲撃して以来、アンカラとテルアビブの関係は悪化した。
鶏が先か卵が先か判断するのは難しいが、トルコ人が初めてアラブ側に味方し始め、イスラエルに背を向け始めたのは事実だ。トルコがワシントンを待たずにパレスチナを承認したのは偶然ではない。
AKP(保守イスラム党)の推進により、エルドアン首相は国家の世俗性の象徴である学校でのイスラムスカーフの禁止を撤廃した。カッパドキア東部の軍事支配下にあるクルド人を助けないという口実で、トルコ政府は米国の圧力にもかかわらずISISをいじっており、何か腐っているのではないかと疑う人もいる。トルコがリビアのイスラム主義者を支援していることはよく知られている。それはISIS新兵たちの渡り橋でもあるということ...
これは、共産主義テロが(最終的にはトップページに載らなかったオチャランのPKKの時代以来)復活し、その結果としてIT部門を含む治安組織に対する弾圧が行われている中で起こっている。緊張の戦略か、本当のブリガティズムか、理解するのは難しい... しかし、トルコが変わりつつあるのは事実である。
つまり、確立された友情は崩壊し、まだ見ぬ未来につながる不確実な展開によってバランスが崩れます。
1571 年にレパントにいた人々の中で、数世紀後に世俗的で西側に友好的なトルコになるとは誰も想像できなかったでしょう。 同様に、今日では誰も、明日のトルコが別の風、おそらく再び、当時放棄したシミターとターバンのイスラム教によって動かされることを想像することはできません。
地下鉄の駅の中で、レパントのことは今後も長く記憶に残るだろう、それは確かだが、どのプラットホームを歩くことになるのかはまだ分からない。
(写真:トルコ陸軍士官学校/ウェブ)