アンカラの管理下にあるリビア沿岸警備隊

（へジュゼッペ・デ・ジョルジ)

26/10/20

コン国連 ツイート、トルコ国防相は、アンカラの最愛の軍隊が率いるリビア沿岸警備隊の訓練活動を開始したと発表しました 国の合意による政府 （Gna）、トリポリに拠点を置く、国際的に認められた唯一のリビア政府。これらの事業は、「2019年XNUMX月にTripoli gnaとAnkaraの間で締結された合意に含まれる軍事および安全保障支援、協議および訓練活動」のカテゴリーに完全に含まれています。¹、このイベントが私たちの費用でさらにトルコの推進力であり、イタリアに対するさらに別の軽蔑であることは避けられません。

添付の写真で ツイート実際、2018年にイタリアがリビア沿岸警備隊との協力を担当するために提供したであろう「最初の」覚書との合意に続いてリビアに寄贈した船があります。一般的には移動現象を寄せ付けないためですが、何よりも恥ずべき人間の人身売買を阻止するためです。特にパトロールボートが見えます ウバリ660、の双子 フェザン658、両方のクラス コルビア.

被害に加えて、私たちの船が別の州、トルコを導く訓練に使用されるのを見たという侮辱もあります。エルドアンはトリポリタニアを「オスマン帝国」の影響力の領域に戻しますが、イタリアの欠席は、当惑し、無力で、権限がなく、不十分なリーダーシップの結果として確認されています。

トルコのイニシアチブは確かにシチリア海峡の状況に大きな影響を及ぼし、リビアが独占的な管轄権を主張する海域のさらなる拡大に、常に存在する海での炭化水素と魚資源の搾取に関連する影響をもたらします。もっと制御不能。エルドアンの手にあるリビアの沿岸警備隊が、秘密の移民とイタリアへの人の往来を自由に管理できるミッシングリンクであったことも明らかであり、政治的敏感さを考えるとローマ政府の選択に影響を与えるのに最適ですトルコ大統領の介入は移民の流れと彼らの支配に大きな影響を与えるので、イタリアの支配階級の問題の問題です。要するに、エルドアンはバージの運命の支配者となるでしょう。これは彼が海軍と共に地元の沿岸警備隊と一緒に何ヶ月もゆっくりとしかし着実に実行してきたことです。

以前はトルコの役割がより「運用的」であった場合、現在は「教育的」でもあります。つまり、アンカラの軍隊がリビアの乗組員の教育も担当します。

私たちの特権は、武装解除の容易さで私たちから奪われました。私たちの戦略的役割は崩壊しました。の値 ミッション令 昨年XNUMX月にのみ承認された（追加の人員と車両を派遣し、見張りの修理のための造船所と乗組員の準備のための安定した学校を設置することによって遠征を強化することが計画されていた）はゼロに減少した。ローマでファシバシャガ内務大臣を含むトリポリ政府の代表団との会合が開かれたときに、イタリアの追放が正式に統合されたのは確かに偶然ではありませんでした。確かに、それは実証するためのさらに別のトルコのイニシアチブですトルコの鋭敏さに直面してリビアンの目にイタリアの弱さを誇示する、その古代の州で主人公として戻った、1912年にイタリアの手に負けました。

「LaRepubblica」のページから読んだように、イタリアに対するトルコの復讐の精神は、リビアのトルコ派遣団の軍隊が採用したシンボルによっても明らかにされています。現代トルコの父である若いアタチュルクの有名な写真を複製し、1911年にイタリア人に対するオスマン帝国のリビア州の防衛を（失敗して）リードしながら、パイプを手に持っています。当時のリビア州のトルコ語の名前があり、日付は「1910」です。つまり、イタリア王国がイタロ-トルコ戦争（1911/1912）でオスマン帝国に勝利する前です。すべてアタチュルク自身の文章の下で：「兵士たち、あなたの最初の標的は地中海です。いい加減にして！"²。エルドアンの目的はそれよりも明確でしょうか？

要するに、EUが数百万人のシリア難民にトルコに留まるために割り当てた有名な6億ユーロを取得することによってヨーロッパ全体を抑制した後、エルドアンは別のブラックメール兵器を取得することに成功しました。リビア沿岸警備隊の管理のおかげで、アフリカ移民の秘密の移住の流れも。結局移民への影響はすでに数えられています：20日間で22回の虐殺。 30月15日、ランペドゥーサから15マイル離れた国際海域で、XNUMX人を乗せた小さなボートが難破しました。マザラデルヴァッロからの漁船が介入してXNUMX人を救った：ザワヤから出航したすべてのリビアン。その中には、母親を亡くしたXNUMX人の子供もいます。リビアのサブラサ沖の前日、「少なくともXNUMX人が死亡した」と世界移民組織は説明している。どちらの場合も、リビアのパトロールボートはトリポリの港を出ませんでした³.

国連が支援するアルサラジの陣営とエジプト、フランス、ロシアが支援するハフタールの陣営の間を行き来した後、予想通り、漁師たちの悲しい話にも示されているように、私たちは最初から追放されました。、まだ違法に拘留されており、ハフター軍による正式な告発はありません。

リビアでの私たちの政策について、異なる結果が可能でしたか？残念ながら答えはイエスです。私たちは、トリポリタニアを保護するための男性と手段を時間内に段階的に送ることによって、アルサラジの合法的な政府との約束を信じ続けるべきでした。トリポリの防空と地上火災のサポートに当社の船を利用し、空軍と特殊部隊による質の高い運用技術サポートと、国連が支援する政府軍に対するロジスティックサポートを提供します。武将ハフター。

逆説的ですが、イラクを皮切りに、国の安全との実際の関連性に関係なく、軍隊を戦場で戦わせることを躊躇しませんでした（ユーフラテスに架かる橋の再征服のための激しい戦いを思い出しますの船員の一部 サンマルコ と陸軍の兵士-写真）アフガニスタンまで、私たちはイタリアにとって明らかにそして疑いなく主要な関心事である文脈に介入することを敢えてしませんでした。アル・サラジが必要なときに助けを求めたとき、私たちは逃げ出し、最初にハフタールの腕にぶつかり、すぐにXNUMX隻の真新しい船をエジプト、またはリビアでのイタリアの利益に反対する党に売り払いました。地中海の不安定さが増していることを考えると、艦隊を強化する必要があるのと同じように、私たちの海軍。

いくつかのよく狙われた打撃でリビアに残っているイタリアの信頼を埋め、エルドアンへの扉を開いたという政治的選択。その結果がイタリアだけでなく長い間反響する非常に深刻な政治的責任。

政府のモットーである「武器はリビアの運命を決定しない」は、イタリアの怠慢と外交政策との無意味さを正当化するアリバイであることがすぐに証明されました。実際、ハフタールの攻撃を阻止し、トリポリの包囲を破り、当事者に休戦を求めさせたのはトルコの武器でした。