27月03日からXNUMX月XNUMX日までの期間、民軍協力を専門とする共同かつ多国籍の価値を持つ陸軍部隊である多国籍CIMICグループ（MNCG）の代表団が、アメリカ陸軍ウェストポイントの陸軍士官学校で訓練セッションを開催した。 。 この取り組みは、昨年、米国陸軍士官学校（USMA）の士官候補生代表団がモッタ・ディ・リヴェンツァにある多国籍CIMICグループ本部を訪問して始まった二国間交流の一環であり、既存の協力を強化し、教育と訓練の分野でさらなる協力の可能性を発展させます。
多国籍CIMICグループのスタッフは、NATO内の民軍協力に関する民間軍事作戦（CMOC）コースを支持する研修セッションを開催し、CIMICに関連する問題（例えば、非加盟国との交流など）について士官候補生と交流した。 -軍事関係者、交渉およびコミュニケーション技術など）、教授、学者、学部長らと数回の会議を実施し、すべて前述の機関内で行いました。
多国籍CIMICグループと米国陸軍士官学校の間に確立された相互かつ実りある協力の証拠として、19月24日からXNUMX日までウエストポイント士官候補生の代表団が訪問に応え、本部のマリオ・フィオーレ兵舎の部屋に迎えられる予定である。そこで彼は、NATO CIMICフィールド/スタッフワーカーコースをオブザーバーとしてフォローし、多国籍CIMICグループの運営者と直接連絡を取りながら、CIMICに関するNATOの技術戦術手順に慣れる機会を得る。 。
