サヴォイア公ヴィットリオ・エマヌエーレが亡くなり、彼とともに(おそらく)私たちの歴史の重要な部分が終わりました。
祖父と父親が主人公となった出来事を無自覚に解釈してきた彼は、自分の名を世に知らしめ、感情的に復帰することが真に望ましい特質を備えていたとは言えない。イタリア人はあまりにも違いすぎるし、橋の下には水が多すぎる。
ダーク・ハマー事件は彼の人物像をさらに暗くし、それが彼自身も「ヴァレットポリ」捜査のための投獄中に名誉毀損の一因となった。
もしパンテオンが、今も研究と改訂の対象となっている「紳士的な王」を偲ぶためにそこにあるとすれば、ヴィットリオ・エマヌエーレは私たちにアオスタ支部との王朝の争いを思い出させ、この寓話の中で王子は王子にはならなかったし、おそらくは生きていなかったかもしれないことを思い出させます。幸せで幸せ。