ミャンマー:東南アジアのDDR

(へ ジャンピエロベンチュリ)
01/06/15

東南アジアの難民については多くの話があります。 軍のビルマはロヒンギャの少数派を追放します…本当の難民の警戒または便利な告発? 

ミャンマー、友人のビルマのために。 軍隊がビルマだけでなくすべての人を表すために名前を変更したとき、それは単なる政治戦略でした。 誰もが彼女を昔ながらのやり方で呼び続けました。

結局のところ、ビルマではすべてが変わりますが、すべては同じままです。 今日のヤンゴンはヤンゴンと呼ばれています。 大使館はまだ残っていますが、公式には、首都は400 km北のネピドーです。

そのミントグリーンの屋根の下で、ビルマは永遠のままであるようです。 ステアリングホイールと進行方向が右にある彼の車。 デングを運ぶ蚊; 人を運ぶ人力車。 longyi、伝統的なビルマのスカートを身に着けている男性...すべてはまだです。 しかし、何かが動いています。 それは常に現実に動いています。

疑似共産主義政権の軍事的支配下にある国は、中国のリブです。 Tatmadaw(軍隊)は権力だけでなくどこにでもあります。 郊外のバスに乗って、チェックポイントのカウントを開始してください。 シャン州のゲリラ戦の暑い地域では、彼らは継続していますが、静かな地域でも警戒は非常に強いです。 ビルマでストーカーされた気分はパラノイアではありません。 諜報機関と軍隊は遍在しています。 控えめですが、遍在しています。

一方、タイの南西部の地域は、それ自体が歴史を作り、外国人はアクセスできません。 通常の軍隊とカレン国立解放軍の間の開かれた戦争はメディアによって阻止されているだけですが、それは何千年もの犠牲者を何年も主張しました。 カレンの問題は、独立以来、多数派ビルマにさらされた人々のライバルによって引き裂かれた、ビルマの民族の屋敷の中で最も目立つだけです。

難民問題は国の歴史を通して一定です。 それは国の文化の一部です。 ベレットのように、癌と心臓の火傷の主な原因である赤みがかったペースト。 タナカのように、女性がリフレッシュするために使用する黄色いクリーム。難民は世界のこの一角の一部であり、半世紀の間誰もそれについて話していません。

あなたは国内の問題を考えるので、カレンの沈黙とシャンの人々の沈黙。 ラカイン州のイスラム少数民族であるロヒンギャについても沈黙。

ロヒンギャの崇高な不運は、定義により少数派になることです。 少数派はビルマ仏教徒とは対照的ですが、少数派はもともとイスラム教のバングラデシュでも虐待しており、宗教はしばしば政治のほんの一部に過ぎないことを証明しています。 彼らは逃亡を余儀なくされ、ヘロデとピラトの間に行き、マレーシアとインドネシアの間のインド洋に放り込まれた。

魔法によって、突然、問題が再浮上します。 地中海、ミャンマー、インドネシア、マレーシアでの脱出警報とちょうど関連して、新たな難民問題のハリケーンの目に行き着く。

ノーベル平和賞のダンスが始まります。 ダライラマは、アウンサンスーチーが人間の尊厳を守り、少数派を尊重するのに十分なことをしていないと非難しています。

チベット独立の世界的言及であるダライ・ラマ仏教は、イスラム教徒を守るためにビルマ仏教徒に反対しますか? 彼はティートーターではないと思います...

線を超えて読むと、反中国の論理が理解できます。 中国は(北朝鮮に加えて)ビルマの軍事力の最初のスポンサーです。 義母が理解できるように、彼の言葉は義理の娘に届きます。

一方、アウンサンスーチーは沈黙しています。 ピンクのデミュニストスタイルのイメージ女性である熱帯地方のヒラリークリントンは、ヤンゴン政府を一般的な困惑として批判することを避けています。 マンデラに投獄され、世界のすべての軍事結合部に民主主義の復讐の象徴として投獄されたあなただけですか?

政治は不思議に機能し、言うまでもありません。

集団的偽善は冗談になります。 誰も気にしないロヒンギャ難民は、最終的に政治目標の道具になる。 誰もが何かのためにそれらを使用します:

ダライラマはビルマ人、したがって彼らのパトロンである中国を攻撃します。 かつての敵軍を苛立たせないように、イデオロギーの鍵であるアウンサンスーキーで常に快適な人道的警報の音量を上げる民主的な西部は、今や明らかに快適な国際的な脚光を浴びています。

これらはすべて、難民だけでなく、一般の人々の背後にあります。 ジーンズを知らず、ベレットを噛んで暮らす人々の非常にゆっくりとしたリズムの背後にある、英国植民地時代の遺産のミント色の屋根の下。

ヤンゴンにいる間、毎晩、蚊はApocalypse Nowの音楽と共に飛行隊に到着します。

居眠りしながらも生き続けているのは、東南アジアのDDRであるミャンマーの常識の一つです。 彼女のゆっくりとしたリズムで、私は時々中国の圧力と少数のあまりにも多くの死者に動揺しました。

(写真:作者/ Tatmadaw)