「クワイ川に架かる橋」2.0とテロの謎

(へ ニコラ・クリスタドーロ)
25/10/22

紛争のモダリティの進化と、その結果として両者が対立する理由を裏付けるプロパガンダ アジェンダは、すでに非常に複雑な状況でさらなる混乱を引き起こしています。

特に、「テロリズム」という用語の誤用について言及しています。 一般的な戦争行為; それらが規則的な形成に起因するか不規則な形成に起因するかは問題ではありません。

テロリズムには多くの定義があり、それを世界的に定義する傾向がある一義的な成文化は、国家間に存在する深い文化的違いのためにほとんど不可能です. 私たちは、人権尊重の欠如が蔓延している国では、テロ行為が統治体制によって権威に対する望ましくない形の反対であると認識されているというパラドックスさえ目の当たりにしています。

そうは言っても、人やインフラへの攻撃が実行された際の極めて軍事的な状況を考えると、現在ロシア人、ウクライナ人がそれらを「テロリズム」と呼ぶようになっていることを考えると、私は次の定義から始めたいと思います。 NATO内のテロリズムに与えられた:

政治的目標、宗教的またはイデオロギーを達成するために、政府または企業を強制または脅迫する、または人口を支配しようとする試みにおいて、個人または財産に対して恐怖と恐怖を植え付けるために、武力または暴力の使用の違法な使用または脅迫に設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」1

軍事分野で明確に定式化された定義がない場合、 平等な運動場 そして何よりも、私が検証する事実に直接関与することにより、私は次のように「テロリズム」の概念を復活させると信じています。 ロシア連邦の下院議員が表明したように:

テロ対策法によれば、「テロリズムは暴力のイデオロギーである。 e 人口の脅迫および/またはその他の形態の違法な暴力に関連する州当局、地方自治体、または国際機関の意思決定プロセスに影響を与える慣行」2

立法の観点からロシアのシステムによって与えられた現象の別の定義は次のとおりです。

公衆の活動を不安定にするために、攻撃(「爆発」、NDA)、放火、または住民を脅迫し、人々の生活を危険にさらすその他の行為の実行。当局または国際機関の意思決定プロセスに影響を与える、または公的機関または国際機関の意思決定プロセスに影響を与えるためにそのような行為を行うという脅威。3

この議論で取り上げるトピックの利点に入る前に、次のような用語の指示をいくつか与える必要があります。 「ゲリラ」の定義:

主に地元の非正規軍によって、敵の領土および/または敵の支配下で行われる軍事または準軍事作戦。 4

純粋に概念的なレベルでの議論を締めくくるには、テロリズムはゲリラ戦とは異なり、「転覆」の二次的または補完的な行動方針を表し、さらに、転覆とは異なり、人口からの支援をあまり必要としないと言わなければなりません.

この概念を理解するために、問題の文脈とはまったく異なる歴史的社会的文脈に注意を移しましょう。 私は前世紀の 70 年代初頭から 80 年代半ばまでイタリアで経験した「リードの年」に言及しています。 「転覆」、特に左側、およびその上「転覆」、ネオファシストマトリックスの。

たとえば、次のような組織を考えてみます。 パワーワーカー そしてその進化 労働者の自律性 私たちは「転覆」の領域にいます。つまり、私たちは、国家自体への外部の力からの支援の貢献により、国家を設立した構成されたシステムに反対して実行される理論的概念的活動のレベルにいます。この場合、ソビエト共産党。 話すと状況が違う 赤い旅団, プロレタリア武装核 o 共産主義のための武装プロレタリア、後者は亡命者によって正確に作成されました 労働者の自律性 武装闘争に行くことを選んだ人。 この場合、私たちは本物のテロ組織に直面しています。

「転覆」の文脈で - 国家に内在する勢力の支援を受けて、国家の制度を「転覆」することを目的とした活動ですが、それらは政治的路線を共有していません - 私は次の例を挙げます サード ポジション、「新しい転覆右翼」の政治的イデオロギー領域として示されている組織、と呼ばれるグループとともに アクションを構築します. この運動は1978年から79年にかけてローマで設立され、意図的に無期限の境界線を持つ組織としての地位を確立しました。 労働者の自律性. 理論的アプローチは「革命的」であり、右翼急進主義にふさわしいものであり、現在の立憲秩序を覆し、独自の国家モデル(マルクス主義者でも資本主義者でもない。したがって、第三の立場の名前)の作成を通じて権力を征服することを目的としていました。人々を教育し、革命に導くための適切な構造を、学校、近所、工場、田舎の中で構成しなければならなかった「前衛」によって徐々に実施され、準備された人々の革命を通じて。 これは、少なくとも、次のようなテロ行為に著しく向けられた他のグループとグループを区別した政治構造の考えでは 新規注文ムッソリーニ アクション チーム (70年代前半に活動)そして何より私は 武装革命中核の過激派 サード ポジション 彼らは、左翼のカウンターパートのように、あまり理論的ではなく、より活動的であることを熱望しています。

したがって、テロリズムの「燃料」は、驚き、不信、苦悩、疲労など、テロリズムがなんとか喚起する感情によって構成されています。 テロリズムは、ターゲット集団に対する心理的効果を高める傾向があり、費用対効果の比率も良好です。

この一連の前提を立てた上で、2022 年 XNUMX 月にウクライナ人とロシア人の両方によって実行され、どちらか一方によって敵対者によって犯された「テロ行為」として示されている特定の種類の行動が、真にそのようなものと見なされるかどうかを見てみましょう。むしろ、どちらの側でも「テロリズム」という用語が不適切に使用されているわけではありません。 一方、テロリズムといえば、常に実行可能な状況を呼び起こし、この攻撃モードが生み出す感情的な影響について言われていることのおかげで、常にプロパガンダ活動において非常に効果的なツールを表しています.

に与えられたダメージから始めましょう ケルチ橋 (オープニング写真)は、ロシアのクラスノダール地域のタマン半島とクリミアのケルチ半島を結ぶ、モスクワにとって非常に象徴的な価値のあるインフラです。

長さ約 19 キロメートルのケルチ橋は、モスクワが 2018 年に半島を占領した後、2014 年にプーチン大統領が個人的に開通式を行いました。 . ウクライナに対するクレムリンの戦争が始まって以来、この橋は、ウクライナ南部で戦っているロシア軍部隊に人員、武器、燃料を移送するために重要な役割を果たしてきました。 この橋は、ロシアの黒海艦隊が拠点を置くセヴァストポリ港の重要な動脈でもあります。

8 月 XNUMX 日の爆発で XNUMX 人が死亡したと伝えられており、 XNUMX つのスパンが部分的に崩壊した。 ロシアのメディアによると、 国家反テロリズム委員会 - ではない プール あらゆる調査 - 爆発物を積んだトラックが橋の上で爆破されたと述べた。 XNUMX日後、プーチン大統領はウクライナが、ロシアとクリミアを結ぶ重要インフラへのテロ攻撃を画策したと非難し、安全保障理事会のドミトリー・メドベージェフ副大統領は、ロシアは攻撃に関与した「テロリストを破壊」すべきだと述べた。

これはキエフの犯罪政権によるテロ攻撃であり、妨害行為であり、疑いの余地はなく、今までになかったとメドベージェフは述べた。 彼によると、この犯罪に対するロシアの対応は、世界で通例であるように、テロリストの直接的な破壊でしかありません。 彼は、これがロシア国民が期待していることだと付け加えた。

クリミア橋での爆発は、ウクライナの特別サービスによって組織されたテロ行為でした。 ロシアのウラジミール・プーチン大統領は、調査委員会の委員長であるアレクサンドル・バストリキンから通知を受けました。 調査委員会の委員長は、彼によれば、調査の初期段階からのデータによって確認されるように、第 2 条「テロリズム」の第 205 部に基づく事件があると述べた。 5

もう一つの例:

プーチンにとって、キエフがロシアの地でテロ攻撃を続ければ、答えはさらに厳しいものになるだろう. これらの爆撃はほんの一例です '最初のエピソード' 報復として、ロシア安全保障理事会の副議長は言った ドミトリー・メドベージェフ を求める '全解体' ウクライナの政治権力。 一方、ノルド ストリーム ガス パイプラインの破壊工作の後、ガスプロムは 2015 年に NATO に起因する爆発装置を発見したと発表した。 6

象徴的な価値を超えて、ウクライナのような作戦シナリオでは、軍事的な観点から、橋は並外れたものを表しています k-地形、つまり、所有することで顕著な利点が得られる土地の要素であり、したがって、それを保持する人は誰でも、それを征服するか、さもなければそれを破壊することにあらゆる関心を持っている人から守られなければなりません. ここで、「妨害行為」の定義は受け入れられると思いますが、「テロリズム」の定義については強い留保があります。

ロシアの物語がトラック爆弾の使用をロシア刑法第 205 条で想定されている状況に戻そうとする限り、私たちは政府や国際機関の意志に影響を与えたり、不安定化させたりする論理には絶対に乗りません。 私たちは非常に正常な存在の中にいます 戦争行為非対称的な手順で行われたとしても、つまり、通常の軍隊によってではなく、ロシア人も深い愛好家であり崇拝者でもあるハイブリッド戦争での慣行と同様です。 確かに、攻撃者が敵の船団の通過中に爆発を引き起こすことを選択しなかったことはまだ良いことであり、戦争の論理において絶対に合理的な選択でした. さらに、事実、クリミアはロシアの領土ではないし、クレムリンが恣意的に併合した他の州でもないことを忘れてはならない。 したがって、ウクライナは自国の領土で戦っており、政府を不安定にすることはまったく望んでいません。 ウクライナは、北東部での攻撃で電光石火の速さで成功を収めましたが、ドニプロ川の西岸にあるロシアの足場を排除するための南部への攻撃は、それほど迅速ではありませんでした。 そこにも、ある種の致命的な興味をそそる橋があります。

2015年に発見されたNATO起因の爆破装置については、発言者の発言内容を反省しているのか。 「NATOに追跡可能」とはどういう意味ですか? 一般的にNATOに起因するパラテロリストの「爆撃」活動を予見させる特徴的な要素は何でしょうか? そしてタイミングは... 誰かが2015年に爆弾を発見し、ガスプロムに対するテロリストの計画を明らかにしました.偶然にも、ガスが惑星レベルでの経済的恐喝の道具になった今、そしてこの状況では、はい、いくつかの攻撃パイプライン? さらに、これが発生した状況も変化しており、戦争の状況も、逆説的に、経済に損害を与えることを目的とした、ロシア人自身に起因する特定の論理に従って、これらの攻撃をテロリストではなく戦争行為として構成しています。欧州連合 (特にドイツ)。

しかし反対に、「テロリズム」という用語を不適切に使用することで、感情的な影響が求められます。

次々と、 クリミア橋への攻撃に対するウラジーミル・プーチンの報復がウクライナの都市を襲う。 … 'これは 24 月 XNUMX 日以降 XNUMX 回目の大規模なミサイル攻撃であり、重要なエネルギー インフラストラクチャーに関してはおそらく史上最大の爆撃です。 今ではそれはエネルギーテロリズム、核テロリズムの継続と呼ぶことができます。私は、ロシア人によって継続的に爆撃されているザポリージャ発電所について言及しています。、ウクライナ内務大臣Denys Monastyrskyiは述べた。 7

そして、まだ:

別のタイプのロシアのテロ攻撃: エネルギーと重要なインフラストラクチャをターゲットにしています。 10 月 30 日以降、ウクライナの発電所の XNUMX% が破壊され、全国で大規模な停電が発生しています。 プーチン政権との交渉の余地はもうないと、ゼレンスキーは言います。 8

ハイブリッド戦争の分野で新しい視点を開くための興味深い洞察に役立つ「エネルギーテロリズム」の奇妙な定義とは別に、「エネルギーテロリズム」を特定の行動方針と定義することができます。 経済戦 - 実際には、私たちは通常の戦争行為の存在下にあり、インフラストラクチャへの攻撃は常に次のカテゴリに分類されます。 k-地形.

とはいえ、ロシア軍がウクライナの人口密集地に対して行った無差別攻撃が、 戦争犯罪、国際戦争法の下で。 「テロ」ではなく「戦争犯罪」.

しかし、知的な誠実さのために、軍事作戦の歴史を通じて、民間人の虐殺や人口の生存に不可欠なインフラの破壊が「付随的な影響」として却下され、考慮されてきた方法を強調する義務があります。必然的なイベントとして勝者によって。 この点で、ハンナ・アーレントの作品の奥深さを邪魔することなく、第二次世界大戦にまでさかのぼる、私にとって悪の「矮小化」を象徴する悲劇的なエピソードがどのように文脈化されるべきだったのか、私はいつも疑問に思っていました.

私の祖父母の家に通じる道は、ミラノのゴルラ地区を横切りました。 父が私に言ったことがあります」アメリカ人が近所に投下した爆弾は、小学校を襲い、多くの子供たちを殺しました"。 これは、彼を傷つけることなく、人生で非常に悪いことが起こる可能性があることを彼に理解させようとしている彼の幼い息子に話しかける男性の物語の単純さでした. 184 人の児童、14 人の教師、4 人の用務員、1 人の医療助手が命を落としたのは「フランチェスコ クリスピ」小学校で、1944 年 XNUMX 月にブレダ、アルファ ロメオの工場、イソッタを攻撃する目的で爆弾の XNUMX つが投下されました。フラスキーニは学校に倒れ、虐殺を引き起こした. 当時は「スマート爆弾」は存在せず、どうやらすべての航空機パイロットがそうであったわけではありませんでした。 私が言ったように、これらは「副作用」であり、もし連合国が戦争に負けていたら、おそらく誰かが彼らの代わりに答えなければならなかったでしょうが、人口に対するテロ行為の責任ではなく、戦争犯罪として.

確かに、ヘルソン・フィルハーモニー管弦楽団のユーリー・ケルパテンコの指揮者が、占領軍が主催するコンサートでの演奏を拒否したために自宅でロシア兵に殺害されたのは戦争犯罪である。 しかし、それはテロリズムではありません。 一方、親ロシア派の狂信者が、制服を着ているかどうかに関係なく、爆弾を仕掛けるか、爆弾から保護された人々でいっぱいのキエフの地下鉄に自爆した場合(なんて恐ろしい、皮肉な運命だ!)または人々の間で。ヘルソンのスーパーマーケットで食料品や食品を買うために列に並んでいる場合、それはテロリズムの問​​題になりますが、破壊的な目的のためではなく、テロリズムも表現できる現代戦争のハイブリッド化の手順の文脈においてです。

ベルゴロドの兵舎では、ロシア軍が被った多くの損失を補うためにプーチンが望んでいた「部分的な動員」で多くの兵士が軍に復帰した。戦いの収束に。。 何が起こったのかを簡単に思い出してみましょう.XNUMX人のタジク人が、理由を共有していない戦争を戦うための訓練を拒否した後、基地の司令官であるアンドレイ・ラピン大佐との議論が続きました。 ジハード、イベントの劇的なドリフトを伴います。 要するに、大佐は、ウクライナに対するものはあらゆる点で「聖戦」であると主張し、タジク人は「聖戦」は一つであり、異教徒に対してアッラーの名の下に行われたと答えたでしょう。 討論は、ロシアの将校によって宝石のような文で切り捨てられたでしょう:」もしあなたが忠誠を誓った国のために戦うことを彼が許さないなら、このアッラーは臆病者にちがいない。 9 射撃練習場にいることに気づいた XNUMX 人の予備役兵の耳には、漠然と不快に聞こえたに違いない言葉が、イスラム教徒の新兵を、彼らが挿入されたグループの残りの部分から離れるように促し、発砲して XNUMX 人の兵士 (兵士を含む) を殺害した。基地からの司令官)、Tass によって報告されました。 この考えは、血の事実の根底にある理由として、イスラム急進主義の亡霊をすぐに呼び起こします。

23 月 XNUMX 日の時点で、ロシア側では、ウクライナ人によるロシア軍に対する「汚い爆弾」の使用に対する恐怖を宣言したショイグ国防相による告発がすぐに前面に出てきます。

ロシアのセルゲイ・ショイグ国防相は本日、フランス、イギリス、アメリカ、トルコの防衛相と電話で連絡を取った。 セバスチャン・レコルニュ、ベン・ウォレス、ロイド・オースチン、フルシ・アカと。 彼の議題の一番上にある問題は、ウクライナが発射するかもしれないという恐怖です '軍事的挑発の可能性' を使って '汚い爆弾'、モスクワ省からのメモを読みます。 10

私たちは、冷戦後のテロリストの脅威の形態に特徴的なステレオタイプの悪用を目の当たりにしている.核兵器による攻撃の可能なアーキテクトをロシア人にはるかに体系的に示した. 今回もキャンペーン開​​催中です 情報操作 これは、クレムリンが国際社会の目から見たそのイメージを低下させようとしているのを見ており、ロシアを核の大虐殺のリヴァイアサンとして描写するスピーチがますます頻繁に行われることによって悪化しています. しかし、邪悪で無謀なウクライナの犠牲者を受け入れようとするのは、明らかに行き過ぎで、率直に言って、ばかげているように思えます。

映画を引用して、これらの反射を色のタッチで閉じたい ピースメーカーこれは、腐敗したロシアの将校が MIRV 核弾頭を盗み、テロ組織に売却するという架空の物語です。 魅力的なニコール・キッドマンに挟まれた英雄的なジョージ・クルーニー (それ以外の可能性もありますか?) 悪を打ち負かし、何よりも、セルビアの民族主義者デュシャン・ガヴリッチのキャラクターがニューヨークの中心部で所有している爆弾を爆発させないようにします。 セルビアの俳優、プレドラグ・マノイロビッチ、ラザール・リストフスキー、ドラガン・ニコリッチは当初、デュシャン・ガヴリッチ役を求められていたようですが、全員が断りました。 テロリストから離れるのが好きな人は誰もいません。実際にテロリストであり、まさにこの理由で、時々自分たちを「殉教者」、自由の闘士」、「政治犯」と呼んでいる人でさえもです...地理的座標、歴史的期間、そして何よりも、彼らの壊滅的な企業が衰退する行為の。

1 AAP-06、 生まれながらの用語集と定義、2021 年版。

2 ロシア連邦連邦議会下院、 Какие законы способствуют борьбе с терроризмом (どの法律がテロとの戦いに貢献しているか)、03/09/2020。 http://duma.gov.ru/news/49398/

3 “Уголовный кодекс Российской Федерации” от 13.06.1996 N 63-ФЗ (ред. от 24.09.2022), УК РФ Глава 24. ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ОБЩЕСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ, Статья 205. Террористический акт. (「ロシア連邦刑法」13.06.1996 年 63 月 24.09.2022 日付 N 24-FZ (205 年 XNUMX 月 XNUMX 日に修正)、CC RF 第 XNUMX 章、公安に対する犯罪、第 XNUMX 条、テロ行為)。

4 AAP-06、 同胞。

5 Y.リャビニナ、 メドベージェフ: Крымском мосту может быть только уничтожение террористов 「メドベージェフ:クリミア橋へのテロ攻撃への対応は、テロリストの破壊しかありません」、タス、10年10月2022日。 https://rg.ru/2022/10/10/reg-ufo/medvedev-otvetom-na-terakt-na-krymskom-...

6プーチンの復讐、キエフとウクライナ全土へのミサイル、ANSA、11 年 10 月 2022 日。

7同上。.

8キエフ、10/10 からウクライナの発電所の 30% を破壊, ロイター, 18/10/2022.

9D.ライネリ ロシア、ベルゴロドの兵舎での兵士の虐殺:プーチンの動員は民族的憎悪を解き放つ、ラ・レプブリカ、17 年 10 月 2022 日。

10G・キャラー 「キエフを止めろ、彼らは汚い爆弾を持っている」 ショイグがフランス、イギリス、アメリカ、トルコに電話、ハフポスト、23 年 10 月 2022 日。 https://www.huffingtonpost.it/esteri/2022/10/23/news/fermate_kiev_hanno_...

フレーム: ウェブ