16月XNUMX日のニューヨーク・タイムズ紙による綿密な調査の後、ドニェプル川のカホフカ水力発電所のダムにはほとんど疑いがなくなった。ニプロ 私たちの古い地図帳では）6月XNUMX日にロシア人によって意図的に破壊されました。 しかし、それが実際にどのようなものであるかの歴史をたどってみることは価値があります。 それは特別なケースではありません.
この爆発により、ロシア占領下のヘルソン地域のいくつかの集落で大規模な洪水が発生し、クリミア自身の水供給が危険にさらされた。
環境災害の影響により、アナリストらはすぐに、この作戦はウクライナの反撃を阻止または遅らせるためにロシア軍によって組織されたものであると考えた。 一方、この地域では飛行機や無人機、大砲による夜間攻撃は報告されていない。 さらに、9月XNUMX日、ウクライナ諜報機関は、水力発電所が破壊工作グループによって爆破されたと主張するロシア兵士間の会話を傍受した。 「6月XNUMX日の夜、ロシアの侵略者がカホフスカヤ水力発電所を爆破し、機関室とダムを破壊した。発電所は修復できない。」。 ウクライナのオンライン新聞『ウクライナ・プラウダ』が報じた。 続いて11月XNUMX日、ロシア軍はドネツク地方のモクリ・ヤリ川のダムを爆破し、川の両岸に洪水を引き起こした。 しかし、第 XNUMX ダム破壊の犯行声明を出した私は、カホフスカヤ ダムも彼らの仕業であると本能的に考えました。
現在、ニューヨーク・タイムズ紙による調査はエンジニアや技術者に委託されており、自国のダムを破壊したのはロシア人であることが明確に証明された。
防衛目的での水を戦略的に利用することは何も新しいことではない: ラヴェンナが西ローマ帝国 (402 ～ 476 年)、東ゴート王国 (493 ～ 540 年)、ビザンチン総督府 (584 ～ 751 年) の首都であったのは、まさにマラリアの沼地に囲まれていたからに他なりません。 より最近では、カブールは 1859 年に第二次独立戦争でのオーストリア軍の進軍を遅らせるためにヴェルチェッリ地域の水田を氾濫させました。
そうすれば誰もが、ジェームズ・ホランドの本（1951年）ではなくても、少なくとも映画を思い出すでしょう。 ダムバスターズ1 (ダムの破壊者、1955 年)、作戦として知られる 16 年 17 月 1943 日から XNUMX 日の襲撃をリアルに再現しています。 懲らしめる2 （懲罰）、ドイツ軍第617飛行隊のアブロ・ランカスター爆撃機によって実行された、ドイツのエーデル川（写真）、エネペ川、ゾルペ川、メーネ川のダムに対する攻撃。 爆撃機司令部 イギリス空軍の。 さまざまな理由から記憶に残る偉業:高いリスク率 （合計8機中19機が失われ、パイロット53名が死亡、合計3名中133名が捕虜となった）特殊な爆弾の使用、大きなドラム缶のように見えます。
これらの「跳ねる爆弾」、つまり跳ねる爆弾は、ランカスターの 450 つの波が高度 4 メートルで航行した後に、高速で投下されることになっていた。 ドイツのレーダーを避けるために高度を上げます。 これらの爆弾 (冒頭の写真) は特別に設計されており、重量は約 3 トンで、そのうち 4 発は T18 爆発物であり、魚雷防御網を避けてダムの壁に到達するために水上を転がって跳ね返り、時間内に爆発する必要がありました。数メートルの深さで。 リリースに適した高さ (XNUMX メートル) は、水面に向けた XNUMX つのスポットライトをコリメートすることによって計算されました。 それは大胆な事業であり、実際、この飛行隊は指揮官ガイ・ギブソンとともに勲章を授与された。 ビクトリアクロス。 ダムの破壊は甚大な被害をもたらしました。XNUMX つのダムが破壊され、XNUMX つ目のダムが損傷しました。 1000人から2000人の民間人が溺死した ドイツ領土の30平方キロメートルは少なくとも125の工場、25の橋、いくつかの鉄道ジャンクションで水没している。 メーネダムだけで２億１０００万トンの水が流出した。 これは 210 年のことでした。
18年前の1941年XNUMX月XNUMX日、スターリンはその代わりに、ザポリージャ近くのドニエプル川の水力発電所（写真）を意図的に妨害した。 ドニプロフスカ HES (ドニプロHES o ドネプロゲ 情報源によると）。 ソ連軍捕虜の協力を得てドイツ人によって部分的に修復されましたが、1943 年の撤退中に再び破壊され、1947 年に再び使用されました。3。 ドイツ軍は3kgのTNT爆弾と500発の100kg爆弾を使用した。 それぞれの値は、ダムを破壊するのにどれだけの爆発物が必要かを大まかに示す指標であり、カホフスカヤ水力発電所はドネプロゲや現代の爆発物よりもはるかに小さいにもかかわらず、上記のイギリスの跳ね返り爆弾の使用量と一致しています。第二次世界大戦で使用されたダイナマイトやTNTよりもはるかに効果的です
しかし、ウクライナの襲撃チームがこれほど大量の爆発物を肩に担ぎ、そのような工場に人がいなかったとは考えにくい。 過去数か月間、ダムがロケット弾の攻撃にさらされていたのは事実です ヒマールしかし、ノルウェー地震学研究所（ノルサール）は6月02.35日、ウクライナのカホフカダム付近から発生する「爆発」を、崩壊の瞬間前に検知していた。 同時に、02.54月XNUMX日からXNUMX月XNUMX日までの間、XNUMX台の地震計（XNUMX台はウクライナ、もうXNUMX台はルーマニア）が地震を記録し、ロシアの管理下にある地域にある水力発電ダムが被害によって崩壊したわけではないという考えを裏付けた。先月の爆撃で被害を受けた。 少なくとも航空写真から見ると、エンジンルームは爆発で損傷していないようで、破壊はバルブから始まり、その後水がその経路にあるすべてのものを押し流した。
爆弾を設置する代わりにバルブを開ければ十分だったと言われるだろうし、ロシア人は今でも過去の期間を通じて繰り返された爆撃による建造物への進行性の損傷についての解釈を主張しているが、今では特定の表現は時代遅れになっている。
現在懸念されているのは、ザポリジャ工場への妨害行為の可能性である。 ロシア人は、1704年にスウェーデン王カールXNUMX世がポルタヴァまで進軍したナポレオンの時代以来、戦争（防衛）に勝利してきた焦土戦略を今でも信じていることを示しており、現在もそこで戦っている。
たとえロシアがこの主題に基づいて膨大な軍事的およびイデオロギー的文献を構築したとしても、実際には自国を破壊することは素晴らしい戦略ではなく、より良いアイデアを持っていないことを意味するだけです。
Note
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Dam_Busters_%28film%29
https://it.m.wikipedia.org/wiki/Operazione_Chastise
https://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CD%5CN...
写真：IWM/ウェブ
