部隊の準備活動の一環として、第132「アリエテ」装甲旅団は、指揮部の調整を受けて実施した。 北オペレーティングフォース、「鋼鉄の焼き戻し」演習は、大規模な戦闘部隊の部門の訓練成果を増加させ、計画と実施の両方における指揮統制（C2）作戦機能の複雑さのレベルを高めるという願望から生まれました。 、チェリーナ・メドゥナ訓練場の地上に従属部隊が配備されているのが一目瞭然です。
この複雑な演習は、装甲旅団が以前の攻撃作戦に参加した現在の同じ作戦シナリオの同じ段階で実施された。 NATO 第 5 条は、異なる種類の XNUMX つの訓練活動の連合から生まれています。 コマンドポスト演習 旅団司令部の「デメトラ 1/24」と「アルテミス 1/24」、それぞれ第 32 戦車連隊と第 XNUMX 戦車連隊を率いる (CPX) ノバラランサーズ （5°）。
これを念頭に置いて、「射撃」訓練活動は小隊レベルで、「空白」は戦術グループレベルまで実施され、訓練を強化するために旅団のすべての資産（装甲騎兵および戦列騎兵、重歩兵、砲兵、工兵）を活用した。さまざまな運用機能間の相互作用と、さまざまなコンポーネントの技術戦術手順の「トレーニング」を最小限に抑えます。 戦闘, 戦闘支援, 後方支援 と手配 イネーブラ 競技中（EW、IMINT、AVES）。
演習は極めて現実的に行われ、 タスクフォース 第32連隊の カート 5°連隊の ランサーズ それぞれ自然障害の強制に続いて攻撃的戦術活動を計画し、実行し、防衛に結集した相手の機械化部隊との接触を求め、攻撃して作戦能力を低下させ無力化し、作戦主体を守るための偵察活動を行う。
「鋼鉄の焼き戻し」演習は、旅団司令部と国軍の大規模機甲戦闘部隊の各部門に、軍事作戦の運用と実施の能力を強化し、向上させる可能性を与える、絶対的に重要な訓練の機会であった。 多国籍旅団司令部 と 前線陸上部隊.
この活動には、「アリエテ」旅団の指揮官であるドメニコ・レオッタ准将と、フランス第7機甲旅団の指揮官であるB・ロジャース准将も出席した。フィリップ・L・ル・カーフ
