国家が彼らの権利が尊重されることを期待せずに彼らを「敵対的な手に」引き渡してから1000日後の22人の海軍ライフルマンの話を書くことはまだ難しい。 2013年XNUMX月XNUMX日、彼らに対する告発の証拠が出されなかったにもかかわらず、受動的追放を適用してインドの正義に引き渡されてから、ほぼXNUMX年が経過しました。
しかし、脚本を変更することなく無期限に続けられる「ソープオペラ」を目撃することの不快さは、常に悪戯を繰り返すのではなく、無視することはできません。
モンティ、外務大臣のXNUMXか月後、ボニーノ、モゲリーニ、そして昨日からゲンティローニのXNUMX人の大臣がいます。 また、XNUMXつの政府：レッタ政府とレンツィが議長を務める現在の政府。
通常の国では、成功の面で成長傾向を特徴とする外交政策の方針に従って、一連の措置が連続して期待されていたでしょう。 代わりにこれのどれも。 事件は依然としてインドによって処理されており、唯一の継続性は、途切れることのない一連の言葉、つまり、まるでXNUMX年前にチギ宮殿と防衛と外交。
したがって、制度的指導者たちの公式声明を思い起こしながら、現代イタリアのこの「メロドラマ」の主要な行為を無視することはできません。 考えさせる悲しい現実を提案しようとする努力。
9月2013、ボニーノ大臣：「レッタ政府は非常に複雑な書類を継承しました」インドで開催されたXNUMXつのイタリアの海兵隊員、マッシミリアーノ・ラトーレとサルヴァトーレ・ジローネの事件について。 「私たちのコミットメントは、海兵隊員を家に持ち帰ることです」。
10月2013、まだFarnesinaの所有者：「しかし、私たちは海外で過ごすのに十分な信頼性を持っていません」。 「……私は信頼し、成功することを期待しています。私たちは最大限のコミットメントを保証することができます」。
次に、控えめな呼びかけと、XNUMX人の海兵隊の証明された無罪についての考察によって破られた絶対的な沈黙は、法の支配の大臣にとって非常に疑わしいものです。
2月22 2014、現政権発足の日に、レンツィ首相はツイッターを立ち上げた。「マッシミリアーノ・ラトーレとサルヴァトーレ・ジローネと電話で話したところです」。 25 2月 首相はハウスで「政府は問題を迅速に解決するためにあらゆることをする」と繰り返した。XNUMXつの目標は「XNUMX人のライフル兵をイタリアに連れ戻すこと.....」そして「..... 「彼らはイタリアで裁かれなければならない」。
結果について現時点で変更されていない声明はまだ見られず、小説は続いています。
Il 13月 デリー国防相のピノッティ氏は、「今回の訪問の理由は、何よりもマッシミリアーノとサルヴァトーレと直接会って話をするためだった」と説明し、「首相と合意した一列の政府がある」と説明した。 「私とモゲリーニ外相があなたを最も密接にフォローしているのなら」。
Il 16月 Sky TG24とのインタビューで、防衛所有者は常に「関与のルールから明確な戦略の欠如まで、多くの間違いがあった...」と認めていました。「インドでは私たちの軍隊を判断することはできません。それは任務に参加しているイタリアの兵士の全体的な地位を危険にさらすでしょう。 これが、このストーリーを国際化したい理由です」。
本外相が共有する地位。 インドの対応者と会った25月XNUMX日、モジェリーニ氏は、次のように宣言しました。 「管轄区域はイタリア語である必要があります。インドの管轄区域は認められません。紛争が発生した場合の道は、国際化の道です。」
コンセプトは2日後に再確認され、 18月、ファルネシーナの長が商工会議所と上院の外国委員会に、マロ事件で「最後のメモを最後のXNUMX番目に口頭で送った」とニューデリーに通知したとき、「次のステップは国際仲裁の開始である可能性があります。私たちは彼らと彼らの弁護士と話し合います」。 また、「外務・防衛省と評議会議長とのつながりは、これまで以上に協調的かつ統一された方法で対処するための不可欠なツールである」と明記されています。 彼は、「単一の声を持つこと。私たちのメッセージの強みは、私たちがデリーに送るメッセージの独自性にあります」と付け加えました。
Il 24 4月 本。 ピノッティは実際、「私たちは二国間河川敷を出て、国際レベルでの論争を提起しました。私たちはまだインディアンと議論することを受け入れています」と述べましたが、「国際仲裁に訴える以外に方法はありません」。 また、「正当性が認められていないインドのプロセスは受け入れません。」 具体的な行為が続かない言葉。
Il 29 4月 レンツィ首相は公の放送で「私はイタリアへの敬意を求めます。告発されているが誰にも有罪とはみなされていないXNUMX人のために」。 海兵隊員が試される場所、自然の法廷があります。 事件を国際化する他の方法はありません...インドでの拘留は容認できません」。
Il 5 6月 Radio Anch'ioについて、国防相は常に、政府が「技術的な期限が近づいている仲裁の道に着手した」ことを想起しました。 「今日、私たちは仲裁が始まる実際の瞬間の前の最後の段階にあります...私たちはインドで判断されるべきではないという点で新政府との合意を見つけようとします、さもなければ私たちは仲裁を始める準備ができています減速はありません。」 トリラーは終わらないし、言葉は終わらない。 結論はますます遠ざかり、ボニーノ大臣が2年前に適用した「秘密の外交」の秘密の段階に移ります。小説は昨日XNUMX月XNUMX日のインタビューの過程で続き、「政府との開かれた対話」と述べています。インド人、私たちはそれが素晴らしい結果をもたらすことを願っています。」そして再び「私たちは非常に注意深くそして秘密裏に取り組んでいます：マロ事件は話すことは重要ではありませんが、取り組むことが重要な問題です」。締め切りはXNUMX月です。忘れないでください」。
新外相本部の言葉に加えられる希望の声明。 「最初の電話」についての調査の直後に彼が行った「マッシミリアーノ・ラトーレとサルヴァトーレ・ジローネに行った」と宣言するゲンティローニは、「ドシエ」もファルネシーナの新しい所有者の優先事項であるため、22人の海兵隊の運命のままです。すでにXNUMX月XNUMX日にレンツィ首相によって、そしてレッタ政権の発足前でさえも宣言されました。
大臣は外務省に2日間しか滞在しておらず、魔法の杖を持つことは期待できず、1000日間続いてきた問題をすぐに解決します。
しかし、前任者のXNUMX人と同じように発表するのは戸惑い、「石鹸オペラ」は今後も長く続くのではないかと思います。
本が期待されているだけです。 ゲンティローニは、国家が国際舞台での価値を確認する外交行為の重要性を忘れず、過去20年間で、イタリアの強みのXNUMXつは、平和維持。
したがって、擁護しないと、国際的な任務で雇用された兵士の権利（そして海兵隊員は国連の支援の下で行われた海賊行為との戦いの文脈にあった）は、苦労して稼いだものをあきらめたりあきらめたりすることができないイタリア外交の敗北を表すでしょう可視性と数十人の命を犠牲にするという点で。
したがって、大臣は電話に限定せず、私たちの軍隊への人間の近さだけを示しますが、言葉の戦略を放棄して、この無限のドラマを終わらせます。
フェルナンド・テルメンティーニ
