リビアのスキャンダル:イタリア軍は人間の盾として使用されましたか?

(へ アンドレア・クッコ)
03/02/20

イタリア国民は今日でも、気づかずに、ミスラタのトルコ愛好家飛び地に展示される300の「人間の盾」に相当する「戦争」の舞台における無益な「平和」の使命に資金を提供している。

可能?!!! 一歩下がって分析してみましょうリビアにおける二国間援助および支援ミッション」(MIASIT)...

防衛省のウェブサイトで報告されているように (v.link):

このミッションはリビア国民合意政府に援助と支援を提供することを目的としており、リビアの活動を単一の装置内に再構成した結果である。 健康と人道支援 によって提供されるヒポクラテス操作 そして、リビア沿岸警備隊に有利ないくつかの技術保守サポート任務は、マーレ・シクロ作戦の範囲内に含まれる。

派遣団には以下が含まれます。 医療従事者。 医療および支援部門。 トレーニング、コンサルティング、支援、サポート、指導業務を行うユニット (モバイル トレーニング チームを含む)。 一般的な後方支援のための部隊。 インフラ工事のユニット。 技術/専門部隊、化学・生物・放射線・核(CBRN)脅威探知チーム、偵察および指揮統制チーム。 リビアの外交官の連絡スタッフ/一般スタッフ。 人員が活動する地域での防護任務を課す部隊。

新しい任務の一環として、ヒポクラテス作戦に含まれる保健および人道支援活動が集結します。、自律任務として31年2017月XNUMX日に終了した。 リビア沿岸警備隊を支援するこの任務には、これまで国家空海軍装置「マーレ・シクロ」が遂行していた任務の中に含まれていた、リビアの航空機や空港の復旧任務も含まれると想定されている任務もある。

したがって、MIASITは、リビア沿岸警備隊への支援に関連する部分を除いて、次のような形を目的とする任務であり、またそれを「そうしたい」と考えている。 国民合意政府への健康支援、国連と自称「国際社会」によって認められたものです。 実際には、の続きですヒポクラテス操作 (写真、「2017年から始まるミスラタ地域への野戦病院構造の展開」、 v.link)そして、 防衛省がいつも報告しているように:

1 1月からの活動は、「リビアにおける二国間援助と支援の使命」によって提供された健康と人道支援活動の一部として再構成されました。

法律 225/2016 によって定められた国家拠出金は、2017 年を通じて認可され、最大規模は兵士 300 名、陸上車両 103 台です。

操作は次のように構成されました。 健康成分 (野戦病院)、指揮/制御および兵站操作コンポーネント、およびすべてのコンポーネントを保護するためのユニット 病院施設.

部隊間要員は、戦傷病者の治療、特に救急、血管外科、顎顔面外科、整形外科、脳神経外科、通信、指揮統制、兵站に特化した医療組織で構成され、部隊の保護を目的としていた。 医療従事者、構造物、設備は、チェリオ警察署、地元の医療機関、作戦地域を含む陸空軍の機関や部門から提供された。
イタリア軍の医療チームもリビアの医療関係者に調整、アドバイス、訓練を提供した。

専門的には「ROLE 2」と定義される野戦病院は、約50床の収容力と応急処置、集中治療、放射線科、分析検査室などの部門を備えていた。 すべては比較的熟練した医療チームによって行われます。

配備された装置には、作戦地域から国土への緊急医療輸送能力(戦略的航空医療避難 - STRATEVAC)もあり、空軍C-27J航空機をミスラタ空港に再配備する可能性もあった。

語られない現実?

イタリアの納税者は、 小さな 野戦軍病院と考えられる任務を支援する 何年も失敗した.

それは政府にとって問題ですか? 確かにそうではありません! 見えない目、傷つかない心…

リビアにおけるイタリアの医療支援

現在MIASITで雇用され、2022年まで雇用される予定の軍医はわずか...7名です!

1か月ごとに軍の全部門の医官で構成されるチームが交代し、保健学校(ローマ・チェッキニョーラの「アルターレ」兵舎)でXNUMX週間のアマルガムを過ごした後、手術劇場へ向かう。

防衛ウェブサイトで報告された任務を覚えていますか? そうですね、チームには一般外科医 1 名と整形外科医 1 名、麻酔科医 1 名、検査医師 1 名、入院および入院の医師 3 名が含まれています...ほとんどが未熟練の医師 (中尉または船長)、そして薬剤師 1 名です。 最高位はチームディレクターです。

放射線科医が行方不明だ。 「遠隔放射線学」というのがあります。 必要に応じて、ローマの Celio に接続します。

深刻な事実は、外科医は 2 か月のシフトごとに XNUMX 人しかいないということです。彼らはセリオ出身ですが、場合によっては最も異なる部門から来ており、「常に」外科手技のスキルを維持しているわけではありません。

国軍は、手術室で雇用される前に手先の技能を失った外科医の「再訓練」のための二国間協定を締結しているが、これが可能となったのは少数のケースに限られている。

したがって、軍医は数が少ないだけでなく、「再訓練」も受けずにリビア(そしてアフガニスタン)に行くのだろうか?

リビアではイタリア軍の保険に加入している医療スタッフは完全に不足しており、不十分である(外科医はわずか2名、 時には訓練されていない器用さで!) リビア国民を助けるためだけでなく、ミスラタに配備されている同じ 300 人のイタリア兵も助けるためです。

単純な虫垂炎であっても「急性腹症」の手術をしなければならない場合には、整形外科医が第2術者として外科医を補佐する必要があります。 逆に、単純な足首骨折よりもやや深刻な骨折の場合は、すべての病院で 2 人の整形外科医が手術を行います。 – 外科医は XNUMX 番目のオペレーターとして行動し、整形外科医を支援する必要があります... 誰が整形外科医に胃の問題を手術させるでしょうか?

そして、(アフガニスタンと違って他国の軍病院を当てにできない)イタリア兵が2人同時に「自傷」した場合はどうなるだろうか。?

しかし何よりも、たった 2 人の外科医からなるチーム (どんな深刻な医療目的にも絶対に不十分ですし、 物理的に継続的に動作することができない) MIASIT のタスクで予見されたすべてを確実にするため???

いわゆる「安全枠組み」と「手術チーム」への後方支援(手術室、食堂の運営、構造物の監督など)を確保するために、国防軍は金を支払い、300人以上の命を救っている。危険。

これには一体何の意味があるのでしょうか? 今となっては我が国の政府の「伝説的な先見性と恐れ知らず」を考えると、懸念されるのは、「国際社会に認められた」政府からの安全保障支援の要請に応じる勇気がなかったということだ(全体的な合意の話もあった)男女 25.000 名) – または XNUMX 名 "軍事力 (特定の政治的主題を表す発音しにくい用語) -、誰かがリビアのカードに国旗を残したいと考えました: XNUMX 「旗を見せて」、通常の使用のために資産を変換します 政治的に正しい.

イル・リスタルト? 何百ものイタリア軍は次の機能のみを果たしているようだ 人間の盾 人口が多い都市で 私たちのものは必要ありません 役割2: 重要な病院施設 - など ミスラタ中央病院 (写真)、 数十 医師、外科医、整形外科医の数は、空港から数キロ離れた市内に位置しています。

過去 2 年間の活動の成果が乏しいことは、国防省自体が伝えている内容からも明らかです (v.link).

微妙な国際バランスを考えると、私たちの「病院」は実際には(v.link)ハフタル将軍にとっては障害であり、ミスラタ空港を決定的に爆撃して市を奪還することを妨げている。

この時点で、政府側には真実を語る勇気と避けられない疑問が求められる:

  1. なぜ、リスクゼロで(そして明らかに低コストで...)「ヘルスケア」コースを近くのシチリアで実施しなかったのでしょうか?
  2. 任務に派遣された外科医は何回の「再訓練」を受けたでしょうか(そのことについて話しましょう) 更新不 定期的に手術室に勤務していますか)?
  3. なぜ私たちは、トルコ語を話し、トルコ好きの都市ミスラタを守るための「標的」として兵士たちを不必要に危険にさらし、今日ではトルコ軍事部隊と数千人の「シリア人」凶悪犯の基地となっているのでしょうか?
  4. 私たちの以来 n番目 「平和」という使命は、 さらに別の 「戦争の劇場」、ミスラタにいた 300 人の兵士のために、いくつの掩蔽壕が建てられましたか?
  5. 過去 2 年間に、Role 2 で実際に行われた手術は何件ありますか? (もちろん: 除きます 「コンサルティング、支援、サポート、メンタリング」の活動...)
  6. このミッションの実際のコストはいくらですか? のみ 人件費の正味額は月額 2 万ユーロに近づくはずです。 次に、総給与と、派遣部隊の移動、食事、運営、守備にかかるすべての自己負担費用を考慮すると...

要約すると: ミスラタ軍にとって、役に立たず危険な医療をまだ行っているのでしょうか?

私たちは、最初の「正式な」被害者が何らかの措置を講じ、現実を直視し、半世紀前にはLSDの花児ですら許されなかったような外出をやめるのを待たなければなりません?!

写真: グーグルマップ/防衛省