31年経ちました(原文では「25」）パレルモのヴィア・ダメリオ虐殺で、パオロ・ボルセリーノと彼の護衛メンバーXNUMX人のうちXNUMX人（アゴスティーノ・カタラーノ、ウォルター・エディ・コシナ、エマヌエラ・ロイ、クラウディオ・トレイナ、ヴィンチェンツォ・ファビオ・リ・ムリ）が命を落とした。 警官５人は裁判官に同行して母親の家を訪れていた。
アニェーゼ・ボルセリーノの言葉は、裁判官とその妻がこれらの男性と女性に対して感じていた愛情を明らかにしています。 「彼らは私たちの家族の一員だった。 私たちは彼らの不安とプロジェクトを共有しました。 それは人間性と友情だけでなく、彼らの奉仕に対する敬意の関係でもありました。 夫は、「彼らが私を殺すと決めたら、彼らが最初に死ぬだろう」と私に言いました。そうならないように、死刑執行人にいつでも自分を殺せというメッセージを送るかのように、新聞とタバコを買いに一人でよく出かけていました。彼は一人でいて、守護天使たちと一緒にいませんでした。」.
彼らは全員、司法当局と警察の代表者に対する攻撃の再発によりさらされる重大な危険を承知しながら、大きな勇気と職務への絶対的な献身をもって職務を遂行したとして、民勇功労金メダルを授与された。 。 さらに、国は、法律第n条で言及されているマフィア型犯罪の被害者のための連帯委員会によって、その過程で市民政党を結成した家族に有利な認識を与えて、被害者の犠牲に敬意を表した。 512/99。
アウグスティヌス カタロニア語
首席補佐官アゴスティーノ・カタラーノは43歳で、マリア・パーチェと結婚していたが、1991年前に死別していた。 彼の妻はがんで亡くなり、彼にはエマヌエーレ、エミリア、ロザリンダというXNUMX人の子供たちだけが残されました。 XNUMX年にマリア・フォンタナと結婚。 家族の経済的必要を満たすために、彼は護衛要員として働き始め、通常はバルトロメオ・ゾルゲ神父の護衛を任されていた。 ヴィア・ダメリオでの虐殺当日、彼は休暇中であったが、悲劇的な死亡事故が発生したため、ボルセリーノ判事の護衛に十分な数を集めるために呼び出されたのだ。 ほんの数週間前、彼はモンデッロビーチ沖の海で溺れそうになった子供を救った。
ウォルター・エディ・コシナ
選ばれたエージェント、ウォルター・エディ・コシナは、オーストラリアのノーウッドで、戦後移住したトリエステ出身の家族に生まれた。 1960 年代半ばに家族はイタリアのムッジャに戻りました。 21歳で父親を亡くした彼は、司法警察職員になるための訓練コースを断念せざるを得なくなった。 1983 年にディゴスに加わり、1990 年からは対誘拐部隊に所属し、その後対犯罪部門に勤務しました。 カパーチの虐殺後、イタリア全土で護衛要員が要請され、コシナはトリエステからパレルモに移動することに同意した。 1992年XNUMX月、彼は対マフィア捜査部門への参加を志願した。 虐殺当日、残酷な運命により、彼は自分を救出するはずだった同僚を休ませ、代わりにパオロ・ボルセリーノ判事の護衛を務めることを決意する。 彼は妻モニカと別れます。
クラウディオ・トレイン
空軍での兵役を終えたクラウディオ・トレイナは、幼い頃に警察への入隊を決意する。 アレッサンドリアの警察学校で訓練コースに参加した後、ミラノの飛行隊に入隊し、その後、本人の希望によりパレルモに転属されました。 彼が株式部門への配属を決めたのは1990年だった。 彼はまだ 27 歳で結婚しており、現在ブラジルに住んでいる生後 XNUMX か月の男の子ダリオの父親でした。 彼の兄ルチアーノはパレルモ飛行隊の隊員で、現在は退役しているが、虐殺後にボスのジョバンニ・ブルスカを捕らえた警察官の一員だった。
エマヌエラ・ロイ
エマヌエラ・ロイ捜査官は、マフィアの虐殺で死亡した最初の女性警察官だった。 彼は 1989 年に州警察に入り、トリエステのアリエヴィ・エージェントティ・スクールで第 119 回コースを受講しました。 1992年後、彼女はパレルモに移籍した。 さまざまな任務の中で、彼女は当時の国会議員セルジオ・マッタレッラ邸のヴィッラ・パジノでのピケッティング、ピナ・マイサーノ上院議員（リベロ・グラッシの未亡人）の護衛、そしてボスのフランチェスコ・マドニアのピケッティングを任された。 カパーチ虐殺の後、24 年 XNUMX 月に治安判事パオロ ボルセリーノに委託されました。 彼女はまだXNUMX歳で任務に就いており、生意気で屈託のない雰囲気を漂わせながら、いつも笑顔を絶やさない明るい女の子だった。 彼女はすぐに故郷のカリアリに戻ることを夢見ており、まさにそのためにカリアリへの転勤を希望したのです。 彼女は両親、妹と弟、そしてすぐに結婚することを望んでいたボーイフレンドを残しました。 毎日危険にさらされていることに気づきながらも、彼は自分の仕事をとても愛していました。
ヴィンチェンツォ・リ・ムリ
ヴィンチェンツォはバイクとレーシングカーが大好きでしたが、彼の夢は常に警察官になることでした。 彼は 1990 年に成功し、1992 年の春にパレルモ警察本部に配属されました。 彼は愛するヴィットリアと婚約しており、結婚して家庭を築きたいと考えていました。 テレビでカパチ虐殺の映像を見て、彼はTNTを選択し、自分たちを守って戦うことを許さなかった人々の卑劣さを前に激しく泣いた。 その瞬間に彼は決断を下し、危険を承知で逃走することになったにもかかわらず、ボルセリーノ判事の護衛を任された。 彼はまだ22歳で、チームの中で最年少でした。
その日生き残ったのはエージェントだけです アントニーノ・ヴッロは、その日の悪夢をこう語る。 「裁判官は車から降りてタバコに火をつけた。 いつものように、少年たちは彼を守るために彼の周りを煽りました。 彼らはドアに入りました、そして…私は大破した車から降りました。 歩いて歩いた。 私は絶望的になり、さまよった。 私は叫んでいました。 靴の下に何かを感じました。 私はかがみました。 それは足の一部でした。 私は病院で目が覚めました。 記念日が来るたびに、ひどい気分になります」.
