私は 1970 年に生まれました。第二次世界大戦が終わってから四半世紀が経ちました。 私は幼少期の紛争の痕跡を全く覚えていない。
少年の頃、私は祖父のロシアでの兵士としての恐ろしい経験（XNUMX年間）や撤退の話を聞いていました...しかしそれらは本当に遠い記憶のように思え、人間と彼の世代に関わるものでした。
それから何十年もの間、私はイタリア人であることはフランス人、イギリス人、さらにはアメリカ人であることと同等であると信じていました。 同時に、私は常に私たちの政治の無能さの理由を自問してきました。 特に外国のもの。
私はちょうど 1947 年の「無条件降伏」の結果である 1943 年のパリ平和条約に関する本を読みました。これは領土放棄、軍の大幅な縮小、政治的、経済的、財政的手当てを伴うイタリアに対する実質的かつ物質的な非難です。 白でサインした.
私たちは毎年「解放戦争」を大胆に祝っています。これは公式には「共闘」の段階であり、その主な代償はいつものように民間人が支払ったのです。 しかし、実際の「流血」はいくら強調してもしすぎることはなく、関連する300.000年間にイタリア本土で連合軍が被った非常に多くの犠牲者（死者、行方不明者、負傷者は400.000万人からXNUMX万人）であった。
そして1943年の降伏は？ 心配しないで...
イタリアの集合的無意識の中にほとんど埋もれていたこの出来事を明らかにするために、私たちは数多くの著作でその歴史的時代を扱ってきた外交官でありエッセイスト、ドメニコ・ヴェッキオーニ大使にインタビューしました*。
「無条件降伏」に署名したことは実際に私たちの集合意識から「削除」されたのでしょうか？
基本的に...1943年XNUMX月のカサブランカ会談で同盟国によって確立された原則である「無条件降伏」が完全に認識されていなかったため、削除されなかったと思います。 （写真）。 敵国との合意の可能性はただ XNUMX つ、「無条件降伏」だけです。
実際、8月XNUMX日は常に「休戦」として私たちに提示されてきました。 しかし、休戦協定は、交戦当事国が「一時停止」、つまり戦争を継続するか和平交渉を行うか、次に何をすべきかを決定するために戦争活動を停止することを選択したときに締結されます。 今では、同盟国が予見していたすべての条件がイタリアに課されただけのように思えます。 それだけではありません。 降伏はXNUMX段階で署名された。
3月XNUMX日、カッシビレで短期休戦が定められた。 （オープニング写真）、これには敵対行為の停止に不可欠な条項が含まれており、8月XNUMX日にのみ発行されました。
29月XNUMX日、戦艦ネルソン号（マルタ港）上で、政治的、経済的、財政的な性質のより詳細な条項を含む長期休戦協定が調印された。 とりわけ、彼らはそれを行いました 国際分野でイタリアにすべての自治権を失う.
マドリッドの我が大使、ジャコモ・パウルッチ・デ・カルボリは、バドリオから同僚のドイツ人に宣戦布告を伝えるよう命令を受けたとき、このことを痛烈に検証した。ドイツは「ドイツの同盟国」から敵国第一の地位に移りつつあったのだ。 。 しかし、ドイツ大使は断固として「不受理の決定」をして彼に反対したのです！ その書類は彼宛でした 容認できない イタリアは休戦条項により、外交政策におけるあらゆる意思決定能力を失っていたからである。
8月XNUMX日は休戦の日としてではなく、降伏の日として記憶されるべきである。 歴史的にはそのほうが正しいでしょう。 国にとって降伏が良かったのか悪かったのかは、別のより広範な歴史的議論に関わる問題である。
私も同意しますし、連合国を責めるつもりは決してありません。我々は負けたのです。 そこには 大いに祝われた 実際、「解放」は 1947 年の平和条約にほとんど (!) 影響を与えませんでした。なぜほぼ 80 年もの間、基本的な文書から注意をそらすのでしょうか?!
バドリオについてどう思いますか？
本物のヒョウ！ 彼は複数の政権に仕え、複数の指導者に従い、常に国益と個人的な利益を結び付けようとした。
バドリオは政治的、軍事的理由からムッソリーニを裏切った。 それは、イタリア国民のさらなる嘆きと荒廃を避けるためだ。 しかし、彼は正確なビジョンを持たず、肉体的、道徳的勇気と責任を引き受ける素質の欠如で、それをひどいやり方で行いました。
彼は非常に無秩序な行動をしたため、ドイツ人の軽蔑を買った。 同盟国の尊敬を得ることなく、彼を決して高く評価しませんでした。 しかし、彼の最大の裏切りは、エチオピア征服後に彼を勝利に導いた人物を逮捕したことや、反ムッソリーニ派として冬眠から復活させた国王の失脚を避けるために十分な行動をとらなかったことではなかった。 。 彼の最大の裏切りはイタリア国民に対するものであった、45日間放置して自力で生き延びます。 それはローマを守ろうともせずにローマ人を運命に見捨てて逃亡したことだった。 それは降伏を受け入れたことだった "イタリアのすべての主権を無効にする非常に厳しい条項を緩和しようとすることなく、「無条件」とした。
彼のために、同盟国はイタリア元帥が同盟国内で享受していた威信について多くを語る新造語を作り出した：「バドリアテする」。 それは、めちゃくちゃで、混乱していて、不器用で、狡猾な方法で裏切ることです...まさにバドリオのように。
私たちが議論していることを踏まえると、過去80年間の政治（特に外国）の限界がようやく理解できるのではないでしょうか？ イタリアの植民地所有地の撤去も課せられたことを私たちは覚えています...
もちろん、戦後イタリアに保管される治療法の種子は、最初に栽培されました。 とても厳しい 休戦条項。 「共戦」という曖昧な公式は同盟国からあまり信用されませんでした。 それは連合国（特にイギリス）の政治的プロパガンダの手段に過ぎなかったことが判明した。
イタリアは常に超大国による厳しい外交的制約にさらされていたが、国連加盟を認められたのは 1955 年だったと言えば十分だろう。 （写真）, 創業からXNUMX年.
外交官としてのあなたのキャリアの中で、1943 年の降伏への署名は常に、逆に常に存在していましたか? 彼女は誰かに「思い出された」ことがありますか？
いや、ノーと言わざるを得ません。 国の歴史におけるこれほど熱い話題について同僚と話す機会はこれまでにありませんでした。 その一方で、ご存知のとおり、外交官が社交行事に参加するときの鉄則は、政治と宗教という XNUMX つの話題についてはできるだけ議論しないことです。 このような道では、議論は簡単に逸れ、予測できない方向に進み、制御不能になる可能性があります...
深いトラウマを克服するには、遅かれ早かれ、それに直面しなければなりません。 敗北を再発見し、最終的に受け入れること、そして何よりも無条件降伏は、イタリアの不完全なレトリックからの「解放」を助けることができるだろうか？
事件から 80 年が経った今、私たちはイデオロギーではなくても、政治によって条件づけられたアプローチを避け、より冷静かつ現実的に歴史を見つめることができるようになるはずです。 私たちを真実にできるだけ近づけるための歴史的アプローチ。 少なくとも特定の事実や出来事については、その解釈は常に異なる可能性がありますが、出来事自体に疑問を投げかけないでください。
というのは 敗北は敗北だ。 原因、結果などはいつでも議論できます。 しかし、敗戦を客観的に認識するところから始めないと、議論が混乱してしまいます。 として 降伏は降伏だ、「休戦」ではありません。
したがって、8 月 XNUMX 日は XNUMX つでした。 無条件降伏。 次に何が起こったのかをよりよく理解するために、この仮定から始めましょう...
写真：ウェブ
* 政治学を卒業後、外交官のキャリアに入る競争に勝ちました。 彼はル・アーブル（領事館）、ブエノスアイレス（大使館）、ブリュッセル（NATO）、ストラスブール（欧州評議会）で勤務した。 ファルネーシナでは、文化関係総局の事務局長、人事総局の事務局長、「研究・研究・プログラミング」室長、在外イタリア大使館および領事館の査察官を歴任した。 その後、ニースとマドリードのイタリア総領事を務め、欧州評議会の常任副代表を務め、2005 年から 2009 年までは駐キューバ イタリア大使を務め、「シュヴァリエ デ パルム アカデミー」やイタリア共和国功労司令官。 歴史家でエッセイストでもある彼は、国際政治（Rivista di Study politica internazione）、歴史（Storia illustrata、Cronos、Rivista Marittima、scienza la storia、Civiltà Romana）、インテリジェンス（Gnosis、Intelligence、Storia top Secret）に関する雑誌と協力してきました。 。 彼は定期的に BBC History/Italia と協力しており、約 2 冊の歴史政治エッセイの著者です。 彼は有名人の伝記にも興味を持っており、特に世界的なスパイ活動の主人公について興味を持っていました。 『Greco e Greco』では、リヒャルト・ゾルゲ、キム・フィルビー、アナ・ベレン・モンテス、ガルボ、スパイ活動から諜報活動までの秘密諜報員の歴史、2018世紀のXXの異常な運命、シセロ、最も興味深いスパイ物語などを出版している。第二次世界大戦のこと。 エディツィオーニ・デル・カプリコルノで「第二次世界大戦を変えた2019の作戦」（XNUMX年）と「歴史を作ったXNUMX人の女性スパイ」（XNUMX年）を出版し、国家情報分析官登録簿（ANAI）に登録されている。 ミラノの出版社「Greco e Greco」のシリーズ「Ingrandimenti」と「Affari Esteri」の編集ディレクター。 彼の完全な参考文献 (書籍、電子ブック、記事) は、彼の Web サイトで参照できます。 www.domenicovecchioni.it
