ディフェサ・オンラインへの手紙:「3人の老兵の考察」

04/03/24

親愛なる長官、共通の友人の退職のおかげで、数日前、署名者と異なる軍隊に所属する2人の親愛なる友人は、9月XX日に直接会う機会があり、お互いに喜びを感じました。生涯の友人、高校時代は一緒、明らかに南部人、私たち二人は芸術の申し子、私たちは20歳で陸軍、海軍、空軍で軍人としてのキャリアをスタートし、退役から数カ月経った今、私たちもまた、というのは、私たちが会ったのは、世界中のほこりっぽい基地ではなく、今ではペディメントにパラッツォ・ディフェサという文字が書かれているあの建物だったからだ(陸軍出身の兄弟の友人は不満そうだが)。

ディフェーザ宮殿の廊下で始まった会談は、ナツィオナーレ通りにある数多くのレストランの一つで続き、家族の健康状態に関する通常の質問の後、「聖人」の古典的なうめき声に関する儀式的な質問が行われた。私たちの妻たち、そして私たちの娘や息子たちの学業、そして明らかに軍人としてのキャリアについては、必然的に軍服を着て過ごした人生の記憶と考察が引き継がれてきました。 1991年のローカスト作戦(アラブ首長国連邦アル・ダフラへの8つの竜巻の派遣)から始まり、最近のNATO国境での展開まで、私たちがそれぞれのFAで特別な関心を持って参加していない作戦はない。バルカン空軍での活動、アフガニスタンとイラクでの陸軍の友人、そしてアジアと地中海での海軍の「仲間」(船員の間で使われる愛称)のために、以下の署名が与えられた。

ここ数年、NATOと二国間作戦活動や国際活動の合間に、我々は若い中尉や艦長、今日では三ツ星か四ツ星の将軍や提督たちと出会い、しばしば彼らと、そしてお互いに喜びや心配、そして残念なことに痛みを分かち合ってきた。友人のマウロ・ジリの死により、ナッシリヤまたはヘラートとして。しかし、そのテーブルでは、地政学や主要な防衛システムについて議論することはありませんが、私たちのほぼ3年にわたる軍事生活の全体的な経験は、必然的に、NATO国境で起こっていることの結果を、たとえ私たちの軍隊内であっても考慮するように導いています。

私たちが入隊したとき、敵はワルシャワ条約機構であり、東側諸国との衝突の可能性は、遠いとはいえ最長96時間以内に我が国軍が壊滅するであろうことは分かっていたが、求められたのはそれだけだった。当時のNATOドクトリンに従って私たちを。

今日、インターネットと人工知能が支配するグローバル化した世界では、依然として地上の人間があらゆる戦争活動の基礎となっています。しかし、ここで、非常に遺憾ながら、私たちは一連の結論、残念ながら否定的な結論を導き出さなければなりませんでした。

我が国の軍隊は、政治的、経済的、兵站的、作戦上のあらゆる制限を抱えながらも、例外なく例外なく、例外なく優れた人間的要素を備えています。矛盾を恐れずにこれを言いますが、これはあらゆる軍隊と少しも場違いに見えません。他のNATO軍事組織。そして、私は特殊部隊の同僚について話しているのではなく、平均的な歩兵、水兵、航空士について話しています(そして、特定の状況では本当に例外的なカラビニエリも投入します)、しかし、ここではBUTを大文字にする必要があります、人数が少なすぎるし、年齢も高すぎます。賃金による経済的非難はさておき、NATOではトルコとギリシャだけが我々を上回っているが、我々の数は恐ろしいほど少ない。

ウクライナ軍は、戦争初期に職業軍人が犠牲になった後、3年間で17回再建された。 2か月も持たないかも知れません(陸軍の友人が言うように、私は楽観的です)。言うまでもなく、私はナシリヤショック後のことをよく覚えています。そこではXNUMX人の武装兄弟(とXNUMX人の民間人)が死亡し、イタリアは苦痛によって完全に壊滅しました。 今日、我々は250人、300人の戦闘死者をその打撃のせいにすることができるだろうか? わかりませんが、疑っています。

NATO のような組織の一員であることは、間違いなく何らかの形で私たちを守ってくれますが、すべての説明と必要な例外を除いて、残念ながら私たちの貢献は過度に限定されています。それは、地中海での NATO 空母グループの最近の写真に写った海軍の友人を思い出させます。私たちのカヴールと 35 機の F-XNUMX が甲板上にあります。

空軍は、アオスタからサルデーニャを通過してトラーパニまで、5機で準備された1機の航空機で国土を防衛しており、もう1機はスロベニアとアルバニアの空域の防衛を保証している。

戦車を備えた「鋼鉄の壁」である陸軍は、数台のアリエテ戦車を頼りにすることによってのみそれを行うことができます(15 台の「アリエテ」戦車、32 台の装甲「リンス」、および 22 台の「ダルド」がカタールでの演習の最大の努力でした)ファリーナ将軍の依頼によるもの)。

イタリアからNATOへの経済貢献は、私の記憶によると、NATOが要求し、トランプ大統領が要求した1,48%のうち、GDPの約2%であるが、さまざまなテーブルで貢献を主張してカードをシャッフルし続けているが、私たちのFF.AAの。私たちの意見では(そして私たちの意見にすぎませんが)国家としてのさまざまなNATO作戦は総数に数えられるべきです。

結論として、別れ際、昼食の終わりに、請求書とビターズ、マートル、リモンチェッロのラウンドを求めて受け取ったので、残念なことに、私たちの経験の合計がもたらすものよりも将来が暗くないことを祈ることしかできません。私たちは予測します。

BO

  

親愛なる「老兵」よ、私はあなたが提供してくれた明確で誠実な状況の描写に、感謝の言葉以外に何も付け加える気はありません。

世界紛争前夜(そしてこの世界大戦は2年以上前に始まったのだ!)、戦争に対する準備が整っていないのは伝統のようだ。起きてから2時間経ってもまだ簡易ベッドで眠っている人は、悲惨な末路を迎えるということを、過去はまだ私たちに教えていないのだろうか?

私たちが経験したあらゆる紛争は、深刻な政治的変化をもたらしました。それらもこの後実現されます。

アンドレア・クッコ