棄権主義:政権終焉への序曲

(へ ジノ・ランサラ)
11/03/24

83年の時を経てスクリーンに帰ってくる 第 4 エステート、 世界選挙と同時に行われるメディアの覇権を振り返る。イランでも、かつてないほど複雑な政治的状況の中で投票が行われており、今後も投票が行われる予定である。の 神の政府、 シャーの崩壊から 40 年以上が経ち、中国は孤立か二極化のどちらかを選択しなければならない岐路に立たされています。

テヘランは、一人当たりの死刑執行率が世界最高といううらやましい記録を誇っている12020年のイラン映画の題材になるほど劇的な現実、 悪は存在しません2を思い出します。 死刑についての考察 カミュ著、1957年出版。この作家は、特に組織によって行使される暴力に対する嫌悪感を考えると、過去4年間イランの書店にほとんど存在しなかった。イランの政治的道筋においては、絶え間なく続く暴力の糸が解きほぐされ続けていることは否定できないが、米国の覇権国を限界を超えて推し進めることを賢明に思いとどまらせるためなどの配慮によって常に抑制されているわけではないが、イランは地域的に利用できない状況にあることを認識しなければならない。イラン人は、自分たちの選択が内部の力関係のみから得られるものではなく、外部の人間関係からインスピレーションを得ることも多いことを知っています。 特に中国との関係は この地域では大きな経済的利益が育まれています。

ヒズボラとフーシ派がこの地域を不安定化させている一方で、テヘランとワシントンの間には常設の交渉テーブルがあると想定しないのは難しい。米国が果たす役割は、トランプの国家主義的孤立主義が敗北主義者の野望を伴うという文脈で考慮されなければならない。 後ろから先導する オバマ人。

79年以来、ヨーロッパはホメイニとホメイニ主義に夢中になっている;中毒性と無意識の文化的、政治的退行によって麻痺している西側諸国は、未来について何も仮説を立てていません。 オリアナ・ファラーチを除く、反動の復活と原理主義への扉を祝うことができます。

過去25年間、イラン人は街頭抗議活動と選挙運動を交互に繰り返しながら社会変革を訴えてきたが、現在は行き詰まりに至っている。弾圧は選挙権競争のスリルの消滅を伴い、立候補拒否によって無力化されている。ガーディアン評議会3;反対派ですら、この運動がメディアにオープンにしているにもかかわらず、代替案を提示するのに苦労している。 女性、人生、自由、選挙への参加の代わりに、a.のアイデアが形になります。 政権交代 移民率の目に見える増加と具体的かつあまり禁欲的ではない経済危機に囲まれ、これまで以上に困難な状況となっている4.

インフレ、汚職、成長の鈍化が中産階級を直撃している。米国の制裁延長には、発表された税負担の50%への引き上げでは支えられない不十分な公的収入によって赤字がさらに悪化し、反米国関連組織への世界的な支援のための追加予算が必要となった。インフレを考慮すると、炭化水素の販売による収入の損失を考慮すると、予算の拡大は成長を支えることはできません5。政治的および経済的不確実性のため、イラン人は自国通貨の下落に対する貯蓄をヘッジするために、貯蓄を外貨や金に交換しています。経済政策の明らかな失敗を考慮すると、予算上の義務を満たすためには、1923 年のドイツの通貨供給モデルを増やすことより良い方法はありませんが、より良い生活水準への願望を満たすことは考慮されていません。このテロ現象に関連するリスクの評価は明らかに逆説的であり、スンニ派地域にあるシーア派国家であるイランでケルマーンが史上最も血なまぐさい攻撃に見舞われている一方で、米国がイスラム共和国を指標に挙げているということだ。唯一の地理的存在 - 経済的かつ政治的に単独でも戦争と経済危機によって崩壊した国々の運命を緩和することができる 触れた イランから。

マジリスと専門家会議の選挙は、都市部の中産階級の投票率が低く、保守派の支持を受けて、 彼らは政治的正当性を示す薄っぺらなフィルムで現場を覆い隠す役割しか果たさなかった6。制度的大失敗の理由を分析する代わりに、 サンセット大通り 野党の中でも、外因性の原因を探すほうが容易であるように見え、民衆集団からは到達不可能な天球間の競争において負ける要素としてしか認識されていないハッサン・ロウハニ元大統領のような候補者を拒否した。合意の魔法陣の外で行動できると仮定したとしても、あらゆる政治的主体はブラックリストに載せられる。それはまた、1989年以来トップの座にあるハメネイ師自身が、反対派を前にした優柔不断が引き金となったことをよく知っているからだ。シャーの崩壊の7。妥協の可能性はありません。 勝者がすべてを取る、 そして選挙による議会は、おそらく物議を醸す継承を可能にするなど、象徴的な承認を目的としてのみ機能する。 王朝宗教的 ハメネイ師と息子モジタバの間. したがって、政治的変革を求めるあらゆる要請が届くという仮説は、それほど突飛なものではない 2009 年のグリーン ウェーブの復活により、投票箱よりも街頭からの投票が多かったまた、投票だけが政治的正当性と合意を与えるものであり、それらは存在しないため、最高指導者間はおろか、誰の間でも権力の移譲を許可しないからである。

実際、イラン人は、国内改革が不可能で、急進的な変化を目指す遠心力を拒否する、時代遅れの革命後の体制に対して反対を表明している。

投票率は79年以来最低となったが、本格的な崩壊を示すものではなかった8、これまでの弱気トレンドを引き継いでいます。しかし、これらの選挙は重要でした。一方、これはマーサ・アミニ殺害によって引き起こされた抗議活動後の最初の協議となった。9 によって モラル警察、 そして第二に、それらは専門家会議にとって興味深いものであり、おそらく問題となっている真の問題、すなわち次期最高指導者の選択について意見を表明するよう求められることになるだろう。現在、臭気のある候補者が不足していることを考慮すると、主題に沿っています 瞑想的な超越性この仮説は、現在の聖職者の政策とそれほど矛盾するものではないが、神権政治の終焉を示す可能性のある制度進化の長期的な段階、つまり神権政治に有利な結果をもたらす可能性があるという仮説を提唱している。 不敬、これは、宗教的感情とはますます類似しなくなり、パスダランによって確立されたシステムとはるかに適合するようになった世代交代と、パスダラン自身がもはや政治的支援の必要性を感じなくなっている可能性の両方に関連している。アヤトラの。

確かなことは、穏健派にとって選挙結果は、滑稽な選挙活動が先行した、発表された死亡のニュースに過ぎなかったということである。10 この政策では、穏健派(中道派)や改革派(進歩派)をはじめとするあらゆる政治的傾向の表現が認められず、ますます周縁に追いやられていました。

端の端にあるのは、 のパーティー'棄権 怒りと幻滅を感じながら、彼に重大な問題を押し付ける。それは、成熟した民主主義において、社会と政治との間の協定の終焉を示す、静かで耳をつんざくような倦怠感の肯定である。制度上の基準点が失われ、信頼が崩壊した。経済的に比較すると、政治的な供給が需要を大幅に上回っています。したがって、操作不可能な事実であり、選挙の成功を測る温度計である棄権主義は、政治からの疎外を象徴するものである。それはシステム内の多数派と反対派の両方の幻滅と失敗の合図です テヘランでは最も重要な決定を最高指導者に委任している。

したがって、イランの合意と正当性の危機は、 政治に対するより広範な不信感、一種の症候群はテヘランに限定されず、社会が復讐を求めるあらゆる場所に広がる。 民主主義は突然デモがなくなってしまったことに気づく。 したがって、注意してください意見の棄権主義, それは、熱狂的な選挙戦によってテヘランで団結したイスラエルとパキスタン、そしてある点でペルシャ神権政治に似た非自由民主主義国家アンカラとの、新たな可能性のある政治的バランスに基づいて調整された正確な政治認識を証明するものだ。

イランについてもっと理解しようとすると、不思議なことに、私たちは、ジョバンニ・サルトーリの常識の探求と、ノルベルト・ボッビオによる投票という、一見最も遠いものにたどり着きます。 大衆社会では、意見の投票はますます稀になってきている。私が敢えて言えば、唯一の本当の意見は、選挙は深刻な結果を招くことなく回避できる儀式であることを理解している、または理解していると信じているために投票しない人々の意見である。それらは有害であり、すべての儀式、たとえば日曜日のミサと同様、最終的には迷惑です。.

明確ですよね?

1 イランは2023年に834人だったが、972年には2015人を処刑した。

2 モハマド・ラスロフ

3 メンバーは全員最高指導者によって任命される

4 ギャラップによれば、ウクライナ紛争におけるロシアへの支持と、核開発計画をめぐる西側諸国との緊張の両方をめぐって強い反対意見があるという。今回の選挙のリスクは、 民衆の不満のマニフェストに変わってしまう。このデータは、61歳未満の30%が指導部を支持していない一方、43歳から15歳までの29%が永住したいという願望を表明していることを浮き彫りにしている。

5 イランは中国には割引価格を、シリアには無料供給を提供した。また、イラン石油を市場価格よりも安く購入するさまざまな仲介業者やフロント企業が関与する金融メカニズムによる炭化水素収入の蒸発にも対処しなければならなかった。収益を水準以下に押し上げたもう一つの要因は、中国への割引供給量を削減するというイランの決定により、2024年XNUMX月に中国貿易が停滞したことである。

6 ジョン・サルトリ 民主主義のないもの 敵が政治的形態になる せずに 合法的な代替手段、 せずに 正当性のレベルでのライバル。

7 ハッサン・ロウハニ大統領は、もしシャーが自由選挙の実施に同意していれば革命を阻止できたであろうと宣言した。

8 バヒディ内務大臣は、有権者25万人のうち61人が投票に参加したと述べ、投じられた投票の約5%が無効であるとも述べた。エブラヒム・ライシ大統領は、熱狂的な参加者を称賛し、これはイスラム共和国の敵対者に対する最後の一撃であると述べた。関係者がBBCに語ったところによると、これは実際には過去最低の投票率であり、実際には41%よりもはるかに低かったという。」

9 驚くことではないが、マジリスに選出された女性の数が非常に少ない(11人)ことは注目に値する。

10 10日

写真:IRNA