の監督が監督したこの映画は、 スキルチャンネル ミケランジェロ・グラットンは、陸軍名誉の役割を果たしたカルロ・カルカーニ大佐の日常生活、2015 年のパラサイクリング世界選手権、国防軍とパラリンピックのスポーツ団体で 2016 つの金メダルを獲得した彼の自転車への情熱について説明します。フロリダ州オーランドで開催された1996年のインビクタスゲーム（軍人と退役軍人専用のゲーム）ではXNUMXつの金メダルを獲得した。 そして、明らかに、XNUMX年以来、次のような使命を負った治療法が開発されました。 平和維持 病気になり医療避難のためバルカン半島に滞在 重金属汚染 その後 複数の化学物質過敏症。 そのため、心臓病からパーキンソン病に至る一連の病状を、彼は無数の薬物と、ことわざにある精神的な頑固さによって寄せ付けなかった。 カルカーニは戦士であり、子供たちと人生を愛する男であり、痛み、数百錠の薬、透析、点滴に基づく毎日の治療、そしてイギリスのようなイタリアにも関わらず、硬い顔と笑顔で生き続ける。 そして何よりも、彼は軍服が名誉であり、祖国であり、義務であり、それがすべてである兵士であるという誇りを持っています。
国防参謀長のクラウディオ・グラツィアーノ将軍は、この映画のおかげで彼の話を知り、会いたいと思った。
のプレミアでは、 私は、私は大佐です、13月XNUMX日のパルマ・ディ・トレヴィニャーノ・ロマーノ映画館では、カルカーニも登場します。 大佐には一セントも入らないため、コレクションは自主的に地元の非営利団体に寄付される予定だ。 みんなの湖、ブラチアーノ湖に障害者がアクセスできる設備の整ったビーチの建設のため。 この映画が上映される他の場所でも同様ですが、カルカーニは、自発的な収益は慈善団体に寄付されると明言しました。
カルロ・カルカーニに関するドキュメンタリー映画のアイデアはどのようにして生まれたのですか？
È 20時間XNUMX分のドキュメンタリー映画。 俳優はいません。 ミケランジェロ・グラットン監督は、私の日常生活、ほとんどの人が知らない舞台裏、臨床的に証明され確認されている、したがって奉仕活動に依存していると認識されている深刻な問題を記録しています。 この種の問題で、私が時間をかけて達成した結果をどうやって得ることができるのか不思議に思います。 このドキュメンタリー映画はそのすべてを示しています。
私たちはXNUMX年前、パラサイクリング代表チームの世界大会前のリトリートでグラットンに会った。 それから彼は私の知らないうちに私を追いかけ始めました。 昨年のXNUMX月、彼は私に電話をかけてきました。彼と彼の協力者たちは、私の物語を絶対に伝え、知らせなければならないと信じて、私の物語をドキュメンタリー映画にしようと考えていました。「なぜなら、あなたは毎日、あなたをフォローするすべての人たちに並外れたメッセージを送っているからです。 。」。 確かに、私のおかげで前進している人々から毎日素晴らしいメッセージを受け取ります。 他の多くの人を助けたり、刺激したりすることが、このドキュメンタリー映画の目標です。
最初の反応は何でしたか？
毎日を生きている私にとって、現実が想像を超えた、信じられないほど真実の物語や映画を発明できる監督や作家は存在しません。 それで私はすぐにグラットンにイエスと答えました。 数日後、彼と乗組員がサレントの私の所にやって来て、5日間、24日24時間私の家に滞在しました。
トレーニングからセラピーまで、あらゆる瞬間を子供たちと共有しますか？
すべてを共有する。 明らかに、人の人生、私が長年意図的に隠してきた舞台裏を暴露するのは簡単なことではありません。なぜなら、私は常に物事の良い面だけを見せたいと思っていたからです。たとえ透析を受けていても、私のやっていることはどれも信じられないほど単純なことのように思えますが、それが私の生活の一部になっているのでむしろ自然なことなのですが、決して単純なことではありません。 ヒューバー針という特殊な針を刺す方法ですが、もし私が永久インプラントをしていることが本当なら、毎日の点滴のために静脈を刺す必要はありませんが、インプラントの中に入るためにはやはり肉に刺さなければなりません。一日中、そして一日に数回、まさに私が永久インプラントを埋め込んでおり、したがって感染の危険にさらされている中心静脈アクセスがあるため、敗血症になることが頻繁にあります。 また、敗血症がある場合には、特定の種類の最新世代の抗生物質を静脈内投与する抗生物質療法も行わなければなりません。いずれにせよ、これらは致死的でさえある重篤な感染症であるため、そのような場合には、 XNUMX日にXNUMX、XNUMX回でもインプラントに穴を開けなければなりません。 そして、これは日常のさまざまな出来事のうちの XNUMX つにすぎません。
点滴療法、透析、さまざまな薬…そして錠剤?
毎日約 24 錠の薬を服用する必要があり、透析と 24 ～ 40 時間の点滴を行うよりも、日中にすべて服用することの方が精神的にも肉体的にも負担が大きいことは保証します。 今では体に拒絶反応があり、飲み込むと本当にそれらを望んでいません。 針を感じるとすぐに皮膚が同じように拒絶反応を起こします。 その痛みに耐えるために、精神的に集中する瞬間もあります。 通常の鎮痛剤は効かないので、私は毎日XNUMX時間信じられないほどの痛みに耐えているのです。 彼らは私に、薬物をベースにしたXNUMX種類の鎮痛療法を処方しましたが、スポーツのためだけにそれを始めたことはありませんでした。 それらは、すべての医師が私の中に認め、報告書に書いているあの偉大な精神力、XNUMX度の熱があっても、あるいは痛みがひどく、疲労感がひどいときでも訓練を続けることができる精神力を無効にしてしまう薬だった。 (さまざまな症候群の中には、慢性疲労のものも含まれます...)。 これも、限界を超えようとする精神的な強さが身につくトレーニング中とは対照的です。 私はいつも言っていますが、限界というのは精神的なものだけであり、自分の肌で試し、テストした上で正しく言っています。
トレーニングにはデトックス効果があるのでしょうか？
4 日間ペダルをこぐことがなければ、汗はかかないのですが、私の発汗量は普通の人の発汗量とは異なり、XNUMX 時間半のトレーニングで XNUMX リットルの水分や毒素も排出しているのです。病気になって悪化する。 汗をかくと私はアルカリ性になり酸素が取り込まれます。組織への酸素供給も必要なので、私は肺線維症による呼吸不全を患っており、手術も受けました。 前回の手術では、XNUMX針を無事に乗り越えました。 それらは私のメダルであり、提供されたサービスが認められず、代わりに私が受けなければならなかったすべての手術が時間をかけて私の肌に刻んだものです。 しかし、最も美しいメダルは、あなたに何の借りもなく、あなたがしていること、あなたが他の人にも与えている励ましと生きる意志を認めている人々から毎日あなたに届くものです。 交換ですよ。
書いてあるとおり、 カルロ・カルカーニは兵士だが、兵士ではない…
かなり違いがあります。 気づいてくれて嬉しいです。 はい、私は兵士です。 でもご存知のように、制服を着続けることは私にとって特別な喜びであり、私の存在や生き方にその役割を果たしているのです。映画の中でも言っているように、私にとって制服はすべてだからです。 そして、私は軍隊だけでなく社会にも喜んで貢献します。 なぜなら、私は2007年に100%の障害を持って更生したにもかかわらず、名誉勲章のおかげで復帰したからです。これは国防省が私たちに与えてくれる可能性であり、私たちは要請に応じてこの機会を得ることができる世界でも数少ない国の一つです。サービスに戻り、引き続き役に立ちます。
さまざまな問題や苦しみを抱えた人は、どうやってバランスを保っているのでしょうか？
私のバランスは何もしなくても崩れませんが、ここ何年も私は常に戦ってきました。 私の功績は、父と一緒に田舎で働いたことを含む家族教育から得た私の過去のすべてです。 それは武道であり、したがって、すでにXNUMX歳のときに柔道で教え込まれた規律であり、私はそれを決して忘れず、部分的に私の人格形成に貢献しました。 その後、カンピ・サレンティーナでピアリストの父親のもとで中学から高校までのXNUMX年間を過ごしました。 そして、今日の私を決定的に形作ったおまけのようなもの、それは軍隊生活でした。 何よりも、私が強調して主張するのは、士官候補生として競争に勝った後、それが欲しかったということ、それは家から千キロも離れた空挺部隊の一員としてピサに３年間行くことだったということだ。 とてもモチベーションが高くなければならなかったのは明らかです。
映画の中でも言っていますが、私がフォルゴレ人間であることを忘れないでください。多くの場合、これが違いを生みます。 そして、職業上、常に向上を望んでおり、私にとってすべての目標は常に到着点ではなく出発点であるため、私はヘリコプターパイロットのコンテストで優勝しました。 それで私は別の並外れた情熱を育み始めました、それは飛行です。 ビテルボではあらゆる専門分野を備え、その後私は作戦戦術パイロットになりました。陸軍観測パイロットは、資格を取得すると作戦部門に赴き、軍でも軍でも、救助から偵察まで必要なことすべてを行う準備ができています。民間分野。
民間人にとって、それは多くの人が知らないことです...
私が自分の経験を話すために学校を回るとき、私はいつも強調します。誰もが知っているはずですから、軍隊は、よく言われるような戦争屋ではないということです。 一方、彼らを批判する人々は、私がよく経験したように、緊急援助やおそらく夜間も含め、あらゆる方法で国民を助ける準備ができている24時間体制の兵士の存在に毎日感謝すべきである。私はサレルノ近郊のポンテカニャーノにいて、地震や洪水などの自然災害や治安に見舞われました。 ジョバンニ・ファルコーネが待ち伏せされたとき、翌日私はシチリア島に行き、そこに24年間滞在し、治安判事と協力し、マルサラの地下壕での裁判に同行し、毎日全員の命を危険にさらしました。 パオロ・ボルセリーノが爆発したとき、私はヘリコプターで彼の頭の上にいて、爆発を目撃しました。 私たち軍隊は常に市民の側にあり、いつでも人命を救う準備ができています。 それは喜ばしいことですが、同時に、事実を知らずに軍隊は役に立たないと考えて批判する人々の意見に耳を傾けるのは醜いことです。
多くの兵士がしばらくカルロ・カルカーニを追ってきました…
私に手紙を書いてくれる人たちの中に同僚（多くは私の部下でした）がいて、彼らの話に興奮するのはとてもうれしいことです。 それは、私があなたに話したメダルの XNUMX つで、あなたに全く借りのない人々から、あなたに与えられるものです。 なぜなら、国、国防省、その他の機関があなたを表彰する勲章は、あなたの功績に対して授与されるものであり、それがあなたに与えられるのは正しいことだからです。 私の場合、色々な紆余曲折があり、再生ダンボールメダルすら持っていませんでした。 しかし、これらのことがどのように機能するかを理解すると、誰もあなたにオファーしなければ、いずれにせよ、誰もあなたに正当な権利を与えることができないことは明らかです。
私は最近、国防参謀長のクラウディオ・グラツィアーノ将軍に迎えられました。 彼は前日に私に電話をかけました。 私はすぐに最初の飛行機に乗って出発しました。私にとってそれはあたかも命令であるかのようでしたし、いつでもどんな場合でも上司に対して最大の敬意を払っており、軍隊と軍隊に対して非常に強い愛着を持っていたからです。私にとっては当然の義務感。
遅刻しないよりはマシだと言えるだろうか？
私が薬と治療法を携えて毎回の旅行を手配しなければならないため、私の状態を心配していたグラツィアーノ将軍に話したところ、彼は私に電話して不快感を与えなければよかったと言いましたが、私は待っていましたこれは一生に一度の瞬間であり、私はそれを逃がしませんでした。 それで、彼との数時間で、会議は数分続くと予想されていましたが、その後、彼は私の話をよく知りたがりました。私は、物事が知るべき人にほとんど報告されていないことを理解することができました。 これが、時として、あなたが見捨てられたと感じる理由です。なぜなら、知る必要がある人が知らないため、やるべきことをする方法がないからです。 そして、先ほどお話ししたように、私のもとで兵役に就いている多くの兵士たちと同様に、あなたに会ったことがある人々、そしてあなたが模範となった人々からの感謝の言葉があります。スミパーでは私は彼らを怖がらせましたが、今日私は彼らにとって模範です。
これは、上司であることと単なる指揮官であることの違い、権威的であるか権威主義的であることの違いです…
歴代の指揮官たちにも、形式はいいが、まずは数として扱えない隊員を単なるおもちゃの兵隊として大切にしなさいと教えられました。 多くの人は成績を重要視しますが、私は決してそうではありません。 多くの人が私が下士官、さらには徴兵に近いと非難しました。 サレルノでは、素朴な兵士たちは私たち将校と一緒に食事をしました。 そして、夕方には私たちはジムで一緒にいることがよくありました。 しかし、彼らを信頼すれば、あなたはもはや将校ではなくなり、指揮権を失うわけではありません。 あなたは地位ではなく、ありのままの自分で尊重されなければなりません。 あなたが果たすべき役割や、あなたに託された責任にとって、そのランクが重要であることは明らかです。 しかし、それはあなたが自分自身を尊重するものについてはそうではありません、そうでなければあなたはそれを悪用しているだけです。 一方、この役割があなたに関係なく認められれば、あなたは常に尊敬され、求められれば誰もが喜んで最善を尽くしてくれるでしょう。 そして嬉しいのは、その敬意は兵役中に当然のものだったのですが、30年後の今日、彼らが私にあらゆる種類のことを話してくれたときにそれが見られるということです。
グラツィアーノ将軍との会談は国防軍に対する一種の「宥和」なのだろうか？
あの握手も、彼がくれた紋章も、彼との写真も、全部大切にしています。 その握手は、私が何年も探し求めていたアイデンティティを認識します。 私が彼にも話したように、多くの人が私を利用し、私の物語や私の状態を利用して軍隊に対して悪用し、利用し、したがってほとんど私を私の家族やこの存在に敵対させていることは明らかです。 、ここ何年も私を傷つけてきました。 これを私は彼に言いました。 これは私の家族ですが、裁判所の裁判官の前に行かずに円満な方法で行われた補償請求をXNUMX年も待つことはできませんが、そのファイルを処理した人が私に返答したのはこの後です。 私は無限の待ちと忍耐を強いられましたが、ほんの数か月前に軍保健局からの返答があり、私の要求は受け入れられないと書かれたわずか XNUMX 行の返答では、誰もできなかったと思います。受け入れられました。
長い戦い...
国軍は私に対して同じような敬意を持っていませんでした。私は「わいせつな」申し出さえされませんでした。受け入れるかどうかは私次第でした。おそらく、静かな生活のために、私もそうするでしょう。象徴的なユーロを受け入れました。 なぜなら、私が軍のために自分の命と健康を犠牲にしたと認めるのは正しいことだったからです。 私はグラツィアーノ将軍にもこのことを伝え、もし彼がそう思うのなら書面でも書くだろうと彼に言いました、昨日まで私はそうは思わなかったが、私は彼と一緒にそこにいて、たとえ少しでも話す機会があったので、もし彼らが私にばかげた申し出をしたとしても、すべてを調和して終わらせるために、私はそれを受け入れるでしょう。
そして、彼らが私に言ったことと彼らが私にしたことの間に、私を多くの行事に参加させず、常に私を隠し、私が軍隊に対して敬意を払っていない、愛着を示していない、と勝手に言う人さえいました。 そして私は彼に、これは受け入れられない、私の軍隊に対する敬意と私が着ている軍服への愛着を誰も疑う余地はない、と言いました。 私はそれを事実で証明しました。
確かにグラツィアーノ将軍は一度知ってしまえばこのすべてを理解していたに違いない...
それが彼がもっと知りたいと思った点だったと思います。私は彼に、1 年 2013 月 XNUMX 日から私に与えられるはずだった昇進を拒否されたので、特に一般階級についてはもちろんのこと、多くのことを彼に説明しました。名誉名簿には XNUMX 名が認められています。昇進は中佐から大佐までのXNUMXつだけだった。 名誉ある役割では、評価を受ける必要はなく、その日が来たら昇進が始まります。年金は変わらないため、管理にコストはかかりません。 しかし、これらの診療を担当する医師は、私の出身の役割、つまりアカデミー出身ではなく補完的な立場からスタートしたため特別な役割であり、将軍の階級は予測されていないため、昇進は不可能であると私に手紙を書きました。
信じにくいです…
そうです。 しかし、マネージャーは命令し、彼女の言うことは法律です。 彼は私に控訴するよう誘った。 前にも説明したように、私は学位自体には興味がありませんが、もし何かが正当に私のものであるなら、それは私に与えられるべきであり、それは重要な道徳的評価でもあるでしょう。 それで私はすぐに共和国大統領に特別な訴えをしました。2013年以上が経過し、12年には私はイタリアで最年少の将軍の一人になっていたでしょうが、その代わりに私はまだ答えを待っています。控訴がどうなったか知っています。 治療や手術などの合間には、私には非常に多くの約束やその他の優先事項があることを覚えておいてください。補償を待ち続けた12年間と同じように、一般への昇進に追いつくことができるかどうかは想像できます。無駄に過ぎた。 しかし、そのファイルを扱っている人が、それは受け入れられないと答えなければならないのに、それを言うのに12年も必要なのでしょうか？ それとも、彼らは誰かが破綻するのを待っていると考えるべきでしょうか？ カルカーニのものだからという理由で、どこにあるかわからない要求をXNUMX年間投げ続けることはできません。他の人を昇進させるとき、それは私次第ではないと私に答えることもできません。 しかし、私はこの問題を平和的に終わらせたかった。 そこでグラツィアーノ将軍は、この話を知って、カルロ・カルカーニに直接会いたいと考えた。 なぜなら、書類上では彼らは常に私を一方的に説明してきたからですが、繰り返しますが、彼らは常に私をシステムと対立させてきたのですから、それは正常なことです。
特に誰かへの言及はありますか？
私が言っているのは、多くのジャーナリスト仲間のことです。 不正確さと嘘に満ちた記事に対して、私はどれほど動揺してきたことでしょう...あなたに何かを尋ねたり、私に質問したりすることさえせずに。 たとえば、カルカーニが劣化ウランで病気であるという最初のセンセーションを起こすことから始めます。 しかし、誰がウランについて話しているのでしょうか？ ここではウランを除くすべてのことについて話します。 私の勤務服は「重金属汚染」のためのもので、現在は正式に文書化されています。 多くの人は、国防省に対して論争を巻き起こすことに興味がある場合にのみ私のことを書きました。 そして私は常にその結果を支払ってきました。 手放しましたが、もう十分です。
この映画は、人間の価値観を強調し、メッセージは当然届くべきであるため、他の人の模範となることを大切にしています。
人生の物語である映画...
それは私の話です。 私の話には兵士も登場することは明らかです。そして、小さくて申し訳ありませんが、私がしてきたことはすべてあり、それは非常に多くのことであり、病気もあります。その理由については話していませんが、どのようにしたかについて話しています。 、今日、この男はそのような困難な問題に直面しており、すべてにもかかわらず、人生に微笑み、スポーツをし、重要な目標、つまり治療、手術、透析、そして耐え難い痛みに毎日直面することを可能にするそれらの目標を目指し続けています。 しかし、これらすべてが私に子供たちの笑顔を楽しんだり、17年29月2018日からXNUMX日までオーストラリアのインビクタスに行くことを可能にするなら、そうしましょう。 すべてを捨てて自分を解放したいという衝動に何度陥ったか知っていますか？ その代わりに、私が非常に多くの人々を代表していること、そして私が子供たちを見て、彼らの反応が素晴らしい若者たちのためにさえ、私は強さを見つけてやり続けます。
