MIADITパレスチナのミッションリーダーであるメニッティ大佐とのインタビュー

11/09/14

カラビニエリが非常に複雑な国際現実と対話する能力は現在知られています、そしてXNUMX月の最初の日に終わった任務はこの傾向を確認しました。 パレスチナでのカラビニエーリのこの体験について私たちに話してくれたMIADITパレスチナの使命の責任者であるMassimo Mennitti大佐に会いました。

あなたはMIADITパレスチナミッション、パレスチナでのイタリアトレーニングミッションの指揮を執っていました。今年19月2日に始まり、XNUMX月XNUMX日に終了しました。 ミッションの目的は何でしたか?

その目的は、すべてのパレスチナ警察隊を訓練することでした。 上流では、慎重な計画段階により、私たちに先行していた他の西側勢力によって行われた作業の知識と研究を通じて、ミッションの継続性を保証することができました。 特に、既存の強み、とりわけロジスティックの観点から、トレーニング手法の革新に力を注いできました。 この点について、私たちは、個別に理解されている8つの警察の準備だけでなく、現場で協力するための効果的な能力を強化する必要性をすぐに理解しました。 これは、18つのフェーズでトレーニングを明確にするために発案された方法です。最初の30週間は、4歳から4歳の若い下士官と役員の関与を通じて相互運用性と相互知識を保証することを目的としました。 XNUMXつの警察部隊による。 XNUMX週間のうちXNUMX番目は、各生物の特異性と正確なタスクに関連するトレーニング目標に焦点を当てました。 このようにして、さまざまな警察部隊内で共通の基本手順の将来の適用を保証しました。 。

どのくらいのユニットをトレーニングしましたか、また、どのセクターで働いていますか?

200ユニットが訓練されました。 トレーニングは、すべての治安と安全管理、領土管理活動(チェックポイントとチェックポイントの実行を含む)、および調査の基本的な概念に焦点を当てました。 VIPエスコートに関与するすべての警察部隊、および高リスクのシナリオでのサービスと逮捕の実行についてもトレーニングが実施されました。 カラビニエリは、セクターAのオスロ協定に基づいて活動するすべての警察を訓練しました。大統領の安全と戦略的インフラの安全を扱う大統領警備隊。 地域の行政および司法警察活動を実施する市民警察; NSF(National Security Forces Editor's Note)は、公の秩序と強力な警察サービス、一種の機動大隊のために作成されました。 そして最後に、すべてのパレスチナ軍の訓練を担当するセンターであるGMTC(一般軍事訓練委員会)。

次に、コンセプトT3、トレーナーのトレーニングを適用しましたか?

当初は、研修ユニットが一般研修を実施し、基本研修に参加した3名の中からすでに特定されている約50ユニットを講師とする長期プロジェクトに基づき、T200コンセプトを適用しました。 ミッションの第XNUMXラウンドでは、資格のある「インストラクターアシスタント」であるこれらの警官が、学生を指導する意図でカラビニエリに参加します。 その後、クリスマス前に終了するXNUMX番目のトレーニングサイクルの最後に、このスタッフは、まだ定義されていない詳細な側面に従って、イタリアで実施される専用トレーニングアクティビティの後に資格のあるインストラクターになります。 したがって、将来的には、カラビニエリは新しいインストラクターに向けた家庭教師の機能を実行できるようになり、これが最終的な目標であり、同僚のために直接トレーニング活動を実行できるようになり、MIADITミッションでカウンターパートと協力して識別される後続の専門分野のニーズに基づいて進化します。

この使命は、イタリア国防省とパレスチナ国家当局の内務省との間の合意の結果です。 このミッションに対するイスラエルの態度はどうでしたか?

はい、使命はイタリアとANPの間の合意の結果であり、明らかにイスラエルのプラネットとUSSC(アメリカ合衆国安全保障コーディネーター)edの下にあります。 最終的なセットアップは、パレスチナ人とイスラエル人の両方の要求に基づいており、劇場での俳優の数を制限する必要があります。そこでは、対談者が多すぎて、結果として一貫性が失われるおそれがあります。 イスラエル当局はカラビニエリを非常に尊重し、私たちに信頼を示してきました。 パレスチナの外国代表団がパレスチナの武器と弾薬を使用してパレスチナの射撃場で射撃することが許可されたのはこれが初めてであると言うだけで十分です。それが起こったのはこれが初めてです。 私が信じているこの素晴らしいデモンストレーションは、私たちが最初からすべての人に向かって持っていた非常に明快でオープンなアプローチと、私たちが強化するのを助けてきた非常に興味深い関心の収束に由来します。パレスチナ人を訓練することによって、私たちは実際にイスラエル人がパレスチナ当局の独占的管轄下で領土を統制できる警察部隊。

その場でどんな専門的な準備を見つけましたか?

状況は非常に異質でした。 実際、最初のタスクは、同じ警察機関内で、さまざまな機能から派生する特異性を移植するための共通のトレーニング/運用言語を構築することでした。 たとえば、役員には、私たちに似たカリキュラムがありません。 彼らの背後には非常に多様なトレーニング活動があり、結膜や特定のシステムに基づいたプロモーションが行われています。 一方、低学年では、共通の基本的な背景を当てにすることが常に可能であったわけではありません。 この文脈では、何よりも具体的な問題に対応する能力に影響を与えることが重要でした。これは、個々の可能なアクティベーションに準拠し、さまざまな意思決定レベルと技術的運用の応答に従って調整される準備を通じて影響します。 この側面は、既に融合活動についてすでに強調されている側面とともに、私たちに先行する人々、特にアメリカ人によって、イタリアのイニシアチブの成功における重要な瞬間として認められました。

ミッションに参加した30のカラビニエリは誰でしたか?

彼らは多様化したプロフェッショナリズムにより、一方ではアフガニスタンのような純粋な作戦劇場として定義できない場合、他方では不安と紛争の状況に関するすべての重要な問題を強調している状況での活動を許可した兵士です、ミッションが展開され、夏の間激化した期間に始まりました。 この文脈では、異質な起源のスタッフを派遣するために一般司令部を選択し、それゆえ安定性ポリシング活動についても訓練を受けたが、それだけでなく、成功したことが証明された。 さまざまなトレーニングのニーズに対応するために、警察のトレーニングユニットと戦術的なトレーニングユニットを設立できたことは偶然ではありません。 警察部門では、通常の活動の傍らで、領域の制御における市民との正しいアプローチまで、近接警察、人権に関連する側面を深めてきたことを考慮してください。 次に、戦術セクションでは、「ロバストポリス」のより具体的な活動に注目しました。在庫、公共秩序管理、危険な逮捕、高リスク状況での特定の介入活動です。

特定のセクターのカラビニエリ専門家のXNUMX人の女性のプロフェッショナリズムのおかげで、ジェンダーの問題に関するレッスンを定期的に実施することもしました。 私たちが活動した枠組みの中で、これは重要な文化的クイズのトピックに難色であり、これも特定の意味を帯びます。

これらの部隊はヨルダン川西岸でのみ活動するのか、それともガザ地区でも活動するのか?

彼らが任務の条件が決定されたとき、XNUMX月の初めに達したハマスとファタハの間の合意がまだ定義されていなかったので、彼らは西岸でのみ活動するでしょう。 その後、XNUMX人のイスラエルの少年が誘拐され、その後状況は悪名高く悪化しました。 したがって、今でも、間もなく開始するXNUMX番目のミッションでは、訓練は西岸で活動する警察に集中し、ガザ地区に関しては、その後の仮説と政治的および国際的な評価が彼らは今や間違いなく時期尚早です。 中長期的には、訓練活動がすべてのパレスチナ警察隊に拡大されることは除外できないことは明らかです。 現在、そのようなリクエストはありません。

あなたの意見では、この使命は地域全体を鎮圧する意志と見なすことができますか?

現時点では、中東の全体的なバランスを予測することは非常に困難です。 唯一確かなことは、警察官であり、国民に認められている制服を着た人々に向けて訓練活動を実施することにより、この訓練を近接警察などの重要な瞬間と統合し、女性、人権はすでに種をまき、間接的に和平プロセスに貢献しています。

メニッティ大佐は、彼が説明した活動を実行することに加えて、パレスチナの観光警察を訓練しました。 このタイプのトレーニングは何で構成されていましたか?

遺跡を管轄するツーリストポリスの合計45ユニットにTPC(文化遺産保護編)のカラビニエリのスキルをもたらしたツーリストポリスに賛成して、XNUMXか月間続くXNUMXつのコースを実施しました。 コースの最初の週は警察の一般的な概念を提供し、XNUMX週間目は性別の問題、人権、および近隣の警察に焦点を当て、警察のスキルと一般市民との関係における共通の基盤を構築しました。 後者の要素は、警官が市民のもとにいることを明確にする上で非常に重要でした。 最後に、過去XNUMX週間は、芸術作品の保護と回復、およびそれらを国際的なデータベースに挿入する方法の調査に専念しました。 トレーニングプロセス全体を特徴づける実用的なアプローチにより、エリコの多くのサイトへのXNUMX回のアプリケーション訪問を行うようになりました。ジェリコ。 この貴重な文化遺産を保護する方法を明確にするために、これらすべてが行われます。

この任務により、カラビニエリ軍団は再び、国際舞台での主導的役割を確認したと言えるでしょうか?

国際舞台では、カラビニエーリがさまざまなニーズに適応する能力に大きな敬意が払われていると私たちは言います。これが安定化ポリシングの概念の基礎です。 武器は最近、COESPUと並んでヴィチェンツァにNATOセンターを設立しました。これは、NATO内でこの方向に活動して警察の復興能力をさまざまな不安定な作戦シナリオに持ち込む必要性に応えて、より速い鎮静を保証するため。 ほぼすべての国に軍または軍の警察官がいますが、コミュニティポリシングから危険度の高い地域での危険な逮捕までさまざまな活動を実行できる警察官がいる国はほとんどありません。 これらは、この警察と軍事能力を備えたヨーロッパおよび世界の憲兵隊の典型的な特徴です。 これらXNUMXつを組み合わせる機能により、特に困難な劇場でのすべての運用上の現実に対処することが可能になります。

結果に満足していますか?

はい、とても満足しています。 とりわけ、それはカラビニエリがすでに稼働している劇場で武器をさらに知られるようにする方法でもありました。 私たちは実際にTIPH2(ヘブロンの一時的な国際的存在)に参加しています。これは、1997年に起こった不安の後、ユダヤ人とパレスチナ人の入植者の間にヘブロンに設置された監視ミッションです。この活動の後、私たちはパレスチナと重要なことは、パレスチナとイスラエルの双方が、大きな満足を得たことです。 イスラエル人は私たちを再び戻すことに問題はないので、それは大きな自信の指標であり、アメリカ側でも私たちの仕事に対する大きな認識がありました。

また、一般市民の注目を集めるために、交通安全について説明し、パレスチナの警察官に学校での会議の実施方法を教える一連の会議を通じて、学校での合法性のプロジェクトを活性化しました。 また、ジェリコと提携しているアレッサンドリア市のおかげで、子供用の反射ジャケットや自転車の周りに巻き付けられた反射性粘着テープを受け取り、夜間でも広く使用されている車両の使用においてより高い安全性を確保しています多くの場合、適切な街路照明がない場合。 ジェリコの子供たちが関係する致命的な事故でさえ、この小さな身振りで、まれではない交通事故の減少に貢献したことを願っています。

したがって、最初のミッションであったことは成功でした...

はい、成功しました。 これは、この非常にデリケートな瞬間でさえ、国防省と外務省から、実際には15月XNUMX日以降に再開される任務を継続する機会があることは間違いないという事実によって証明されています。 出発する準備が整いました。 新しいミッションヘッドがすでに選ばれており、クリスマス前のこのXNUMX番目のサイクルを終了します。 次に、状況に応じて、インストラクター向けのコースを編成し、パレスチナ人のトレーニング活動の自律性を高め、カラビニエリがより具体的な側面に専念できるようにします。

パレスチナでは、カラビニエリ軍団が安全保障などの主要セクターにおける準備レベルの向上に貢献してきました。 彼は典型的なイタリアのやり方でそれを行いました、それは技術的知識だけでなく人間の価値観を広めることです。 おそらくこの付加価値は、イタリア一般、特にカラビニエリを海外で高く評価することを可能にします。

MIADITパレスチナミッションは今後も継続し、これらの場所でも合法性の観点からより安全な環境の構築に可能な限り貢献することを目的とした重要な要素であり続けます。

アンドレアストリップポリランテルニーニ