レバノン、27 5月2011、15.55時間...

(へ マリアグラツィアLabellarte)
23/03/17

それは27年2011月XNUMX日である。XNUMX日後には、レバノンでのUNIFIL任務の青いヘルメットが、作戦に参加したイタリア兵を含む戦死した人々を追悼することになるだろう Leonte。 15.55時XNUMX分、レバノンの首都と古代フェニキアの都市シドンを結ぶ高速道路の脇で爆弾が爆発した。 報道各社は、イタリア軍兵士が死亡したというニュースを報じた。 その直後、国防総参謀本部の報道官はこう宣言した。命を危険にさらす負傷者はいない”; イタリア大使館の国防武官の職にあるアントニオ・ベッテッリもそこにおり、レバノンで最後に我が部隊が戦死してからXNUMX年が経った今、新たなイタリア兵が生と死の間で戦う可能性があること、そして若いジョバンニがいることを知っている。メモリの物語は、杉の国の出来事と劇的に絡み合います。

著者はイタリア陸軍の将校であり、様々な国際分野で平和支援活動を繰り返してきた。 その中には、サダム後のイラク、南部ディカール県があり、この作戦が初めて行われた。 永遠の自由 アフガニスタンではフロリダ州タンパ作戦司令部の監視を受け、レバノンではベイルートのイタリア大使館国防駐在官として、またレバノン南部のUNIFIL任務西セクター司令官として勤務した。

ベッテッリ将軍、なぜ次のような小説を書くのか Leonte?

レバノンは物議をかもしている、魅力的だが理解できない国です。 レオンテスはそれを説明しようとします。 しかし、レオンテは、杉の国南部における数十年にわたるUNIFIL任務におけるイタリア軍の作戦名でもある。 レオンテスは、その土地の78つの最も重要な川の1979つであるリタニ川の西側の呼称であり、国連の多国籍部隊の作戦地域の北限であり、イスラエル軍の呼称でもあるからです。この行動は、国際合意により、XNUMX年に同じUNIFILの任務を引き起こした。 したがって、約XNUMX年間にわたり、殉教した南レバノン人の変遷を、時には急速かつ血なまぐさい加速を伴いながらゆっくりと織り上げてきた一連の状況と出来事は、我が国軍の現代史における最も重要なページの一部を描写している。 これらは、XNUMX 年 XNUMX 月に国連ミッションのナコウラの崖に着陸した XNUMX 機の陸軍ヘリコプターの白い塗装を施した先駆者でした。 

したがって、レオンテスはレバノンであるが、それはまた、27年2011月XNUMX日に突然、当時のジョバンニ・メモリ伍長が、彼の人生を決定的に変える経験を経験した状況でもある。それは、未知の手によって危険に引き起こされた爆発、今も途切れることのない情熱の最初の手段である。 。 ジョバンニ自身の家族が瀕死の息子に緊急にもたらした援助の必要性に絶望していたその時、私は大使館の国防駐在官としてベイルートにいました。 レバノンの首都、晴れたほぼ夏の午後に予期せぬ形で現れたその状況から、私はジョバンニと彼の家族の情熱が、私の義務の遂行において私の情熱にもなったと感じました。 レオンテス したがって、これはジョバンニの物語とともに私の物語でもありますが、任務のために命を落としたり重傷を負った多くの同僚の犠牲への賛辞でもあります。 これらの犠牲は、戦没者を追悼する制度的な記念式だけでなく、負傷兵が確固たる威厳を持って身に着けている勲章によっても明らかにされた、軍の名誉のイメージに今日再び国民世論と政治世論の注目を集めている。

小説の中で、主人公のカイド大佐はめまいがするほどの感情を経験し、その感情は彼に深く影響を与え、取り返しのつかないことになるだろう。襲撃の犠牲者となった若いジョバンニの家族と一緒に暮らす玄関の中で、彼は徐々に生きる理由を見つけていく。”。 必ずしも容易ではなく、肉体的にも精神的にも厳しい状況である平和の任務に従事する兵士は、私たちのような平和を知っている国で、一般的に生きる理由と生活の美しさについてのより深い認識を獲得すると思いますか? ?

今日、我が国の軍事派遣部隊の作戦舞台となっている国々で行われているように、不安定性が強く試されている社会環境で任務を遂行することは、人生の共通現象を非常に特殊な虫眼鏡で観察する可能性を提供する。 任務の偶発的な事態により、兵士たちは魂を繰り返し求める条件付けによって特徴付けられる小宇宙の中に置かれます。 例えば、ほんの少し前まで戦争の暴力に苦しんでいた人々や、極度の貧困の剥奪に今も深刻に苦しんでいる人々のニーズに無関心でいるのは簡単ではありません。 サービスが義務づけているこうした暴露により、人はある意味で堕落する。 奉仕の日常生活の中で中断されることなく繰り返される宣教の日々は、これまでに得た確信を損ない、使命の意味、愛する人々との関係、価値観についての深い熟考を引き起こす可能性のある強力で異常な刺激に満ちています。規律と友情の両方。 実際、生きる理由。

私の意見では、現在私たちの社会的状況において、理想、愛情、人生の選択、さらには日常生活においても「相対主義」が支配しているのを目の当たりにしています。 あなたの意見では、希望、信仰、キリスト教の慈善活動などの価値観は、今日でも同じ強さを持ち続けることができるでしょうか? 

私たちの社会は、ここ数十年の文化的、政治的、社会的な歩みが適応してきた価値体系の弱体化を目の当たりにしてきました。 今日、私たちは尊重すべき境界線を剥奪された空間内を移動しており、行動境界の弱体化が社会不安の主な原因であるように思えます。 変化は社会を絶えず活気づけるダイナミズムを刺激し、社会はまさにそのダイナミズムによって自らの再定義をもたらすが、変化が制御不能になった場合、無秩序への恐怖が蔓延する可能性があることは間違いない。 

軍務の規律について教育を受けた私たち兵士にとって、境界線は非常に明確です。 私たちに先立って奉仕に携わった人々の献身的な取り組みを思い出させるこの限界まで、私たちは訓練機関で最初の段階から教育を受けています。 困難な時には、その限界が基準となります。

ジョバンニ・メモリの話に刺激を受けて、私は攻撃直後に卒業生の家族と共有しましたが、キリスト教の受容の価値について深く考え、さらに、本物の告白の万華鏡のような土地に住むことで、私はより深く考えました。旧約聖書と福音書に記載されている場所の地名が点在しています。 このようにして私個人は、自分が教育された宗教的メッセージが、従属、規律、奉仕といった軍事訓練によって伝えられる多くのメッセージと同等かそれ以上であることに気づきました。 

攻撃の状況は依然としてジョバンニに激しく、時には困難な受け入れの道を強いています。 予期せぬ新生児の旅の必要に応じて、彼の家族、母親のマッダレーナと父親のニコラ、そして愛する妹のマリアンナが常に彼の近くにいました。 ジョバンニが新たな人生の試練を受けるに値しなかったことは明らかだ。 しかし、私は、攻撃によって引き起こされた受け入れという避けられない手段から、彼が家族と軍コミュニティへの帰属意識を強めることができることを願っています。 現在、ジョヴァンニ・メモリは名誉職の初代元帥です。 私たち全員にとって、それは基本的かつ不可欠な参考資料です。

 

メモリ元帥、27 年 2011 月 XNUMX 日(攻撃日、小説の隠れた主人公) Leonte )あなたは「ベイルートと南部の間の高速道路脇で爆発した爆弾の影響でXNUMX人の中で最も深刻な被害を受けたイタリアの平和維持軍人です。今日、あなたの人生はその運命の日によって大きく変わりました。」 今日、日常生活に意味を見出すのが非常に難しく、平凡で退屈だとさえ考える人もいる若者たちに、どのようなメッセージを伝えたいかお伺いできますか。

できる限り最善を尽くして自分の人生を生きること、過ごし、生きた一瞬一瞬に喜びを見出し、何かを不当に奪われながらもそれを手に入れようとする私や他の多くの人たちと同じように、何事も決して諦めないこと。戻って、できる限り最善を尽くして生きます。

現在は テロ行為の犠牲者に捧げる名誉の十字架 また、 武勇の金メダル、これらの賞はあなたにとってどのような意味を持ちますか?

これらのメダルは確かに非常に高い象徴的価値を持っており、国家公務員の犠牲と苦痛の上に築かれましたが、一般の人々には知られていないことが多く、これを誇ることができることを光栄に思います。

もちろん、もし私に選択する権利があったなら、戦域に戻って仲間の兵士たちと並んで別の経験をする可能性も含めて、前世を維持できるように願っただろう。 はい、告白しますが、もし私に後悔があるとすれば、それはまさに、自分の部門、指揮官、同僚とともに任務に就けなかったことです。

(写真:ウェブ)