「軍隊やそれに類する問題となると、私たちは貧しいことで有名で、海外での任務に参加するよう呼び掛けられると、かつて赤十字社の看護師に割り当てられていたような二次的な役割を私たちに任せます。 実際、イタリア憲法は我が国の兵士が攻撃的な戦闘に参加することを規定しておらず、彼らは自分自身を守ることのみを許可されています。」。 これは、ヴィットリオ・フェルトリが3月2004日の『リベロ』で表明した軍隊に関する意見である。 そして、23年から今日まで海外での任務で命を落とした数多くのイタリア兵士のことが脳裏に浮かんだ。 頭に血が上り、XNUMX年前に私が退役して軍人としてのキャリアを終えたときの言葉を思い出しました。 「…私が参照できるのは、18 年 1815 月 XNUMX 日にワーテルローでカンブロンヌ将軍が言ったことだけです。「メルデ！」
21 年 1997 月 XNUMX 日にほぼすべての全国紙が取り上げたこの多彩な言葉で私を表現させたのは、告発を理由に「フォルゴレ」を解散するというマンコーニ、パイサン、ベルティノッティ、アンセルミの提案でした（延期され、後に根拠のないことが明らかになりました） ）「フォルゴレ」がXNUMX人の死者とXNUMX人の負傷者を出したソマリアでの任務で活動した仲間の兵士の一部を、報酬をもらって性暴力で告発した哀れな男の話だ。
全体として、政治家や報道機関の軍に対する態度はそれ以来変わっていない。
第一次世界大戦以来の「赤十字看護師の役割」は常に手術の役割であったことを考えると、 最前線でも「副次的な役割」について話すインスピレーションは、海外での任務で倒れた兵士の一人の思い出によって私に与えられました。彼の名前はルカ・サンナで、私は共通の出身地によって彼と結びついていました。二人ともサルデーニャの中心部で生まれました。 、数キロ離れた2011つの村で、彼はサムゲオに、私はオルトゥエリに住んでいました。 XNUMX年XNUMX月、ルカさんがアフガニスタンで殺害されたとき、息子の死を生き延びる価値があることを父アントニオに説得するのは親族にとって困難でした。私はアントニオに息子がいるバラ・ムルガブに行くことを約束して力になろうと努めました。彼が死んでいたら、私はそこに一握りのサムゲオの土地を残したでしょう。
翌年XNUMX月、サルデーニャ島のウーゴ・カペラッチ大統領が旅団に島の挨拶を伝えることを決意し、約束を守る機会が訪れた。 サッサリ アフガニスタンに従事。 退職してXNUMX年以上経ちましたが、大統領にアフガニスタン訪問の「付き添い」をお願いして、改めて大統領を応援するようになりました 吸い殻フェルトリが書いているように、C130の座り心地の悪いシートで。
私たちは常に警戒態勢の中でヘラートに着陸しました。ヘルメットと防弾チョッキを着用し、すぐに離陸できるように飛行機を出発しました。
私たちを歓迎してくれたのは、「サッサリ」の指揮官に加えてRCWの司令官でもあったルチアーノ・ポルトラーノ将軍でした。 儀式のブリーフィングの後、私はポルトラーノと話し、ヘラートで数日前にタリバンが派遣部隊の後方支援に携わる企業の本社に対して開始した攻撃の際に、現実がどうなったのか尋ねた。 このエピソードについて地元のマスコミはかなり曖昧に扱っていた。 ポルトラーノ氏が私にごく簡単に語ったところによると、攻撃を知り、軍属のグループに建物内に設けられた装甲室に立て籠もるよう指示するとすぐに、兵士チームがタリバンの意図を阻止するよう説得したという。 手術は非常に迅速かつ効果的であり、志ある殉教者たちはその願望を達成しました。 しかし、同社の従業員３１人に犠牲者はいなかった。
ポルトラーノ氏は、イタリアでは、イタリア軍兵士は常に善行的なバージョンで登場しなければならなかったために、海外での任務の特定の側面が公になることを好まなかったという事実に言及した。 その会話と基地で過ごした最初の日から、私は地元のマスコミがどう思おうと、派遣団を構成するXNUMXつの国籍の兵士たちの間で我が兵士たちが享受している名声と、次のような明白な配慮を確信した。主にアメリカ人はイタリアの指揮官を好んでいたが、「サッサリ」の人々の間では、指揮官なら誰しもが好むようにイタリアの指揮官について語っていることを私は知っていた。 この理由から、結局のところ、私はサッサリの指揮官である私の後任にこう言わざるを得なかったと感じました。 「あなたは私よりも価値があります。」 ラマルモーラがベルサリエリに「僭越なまでの自信」を説く十章の熱心な実践者である私が、他の誰にも言わなかったし、二度と言わないであろうこの言葉。
翌日、混乱したヘラートを越えてヘリポートに到着した後、私たちはスペインのヘリコプターに乗ってバラ・ムルガブに向けて出発しました。 XNUMX分ほどの飛行の後、ドアが大きく開き、機関銃手が虚空に身を乗り出して武器に釘付けになっていたとき、私は乗組員の間で何らかのざわめきが起きていることに気づき、そのすぐ後に飛行機に向かって立ち上がる戦闘機の轟音が聞こえた。ヘリコプターから数メートル離れた空。
私たちがバラ・ムルガブに着陸すると、ポルトラーノが私に説明してくれた。その直前に、私たちのヘリコプターから逃げ場を与えられないほどの地対空ミサイルを装備した善良な人々の一団がヘリコプターの進路上で私たちを待っているという情報が届いていたのだ。 アメリカ空軍基地に通報が入ると、戦闘機が電光石火の速さで離陸し、待ち伏せしていたグループに同様の作戦を永遠に繰り返す必要はないと説得した。
バラ・ムルガブに到着し、ルカ・サンナがその日まで何時間も反タリバンパトロールを共にしていたアフガニスタンのユダにAK47の連射で殺された地点で、わずかなサルデーニャの土地を散り散りにして、我々は帰還した。顔にひどい傷を負ったアフガニスタンの兵士と、無限の悲しみに満ちた優しい笑顔を私が軍病院で決して忘れることのない子供を見舞いに行くのに間に合うようにヘラートへ向かった。
私のささやかな思い出と、もっと大切な思い出を比べずにはいられない 昨年 23 月 XNUMX 日にオンライン ディフェンスに関して表明 有名なビバロ事件に言及し、すべてをその声明と比較することで意見を述べた兵士によるもの 「彼らが私たちを海外のミッションに参加するように呼び出すと、彼らは私たちに、などなどの二次的な役割を任せます...」.
おそらく、この記事は、イタリア軍兵士が善行に尽力することを望んでいるジャーナリストや政治家にとって役立つだろう。 ロンガマヌス 国民保護については、これらのメモと兵士としての本質、そして信頼できる軍隊を持つ必要性について熟考しました。なぜなら、自分の政治的および軍事的信頼を国際社会の場で重くする必要がない限り、すべてが問題ないからです。 。 しかし、もし政治とマスコミが他の省庁に関係する任務に軍が永続的に関与することを追求するなら、 星を廃止したほうがいいかもしれない、40年前に警察に対して行われたように、軍隊に対しても…武装しているが過剰ではない、あるいは武装していない限り、はい…
軍の医療従事者の姿については、別途言及する価値がある。 言うまでもなく、このバージョンは、個人の自由の制限、選挙の延期、情報管理などの特別措置の採用を正当化する緊急事態の考え方を最大限に称賛し、一部の問題を特権化し、他の問題を罰するものである。 、イタリア人5万人の絶対的貧困、不法移民の復活、選挙の延期など。
要するに、政治家に必要なのは、何よりも他人の責任である任務を引き受ける戦闘服のイメージであるという気がするが、この場合、兵士は条件付けと情報伝達を必要とする政治的ゲームをプレイしなければならない。そして、一部を検閲し、他のものを強調して数値を操作します。 おそらく必要なニーズではあるが、軍事倫理とは相容れない。
言うまでもなく、スターに対する注目と政治的合意が今日と同じである限り、兵士の前には灰色の時代が待っている。 その一方で、政治階級の主な懸念は、ほとんどの政治家が受けている恩恵のおかげで享受している議員資格のある国民の収入を早期に失うことであることを国民全員が認識している。 そして、その情報の裏付けが、機密文書を5.000ユーロで外国工作員に売った警察官の即時釈放を望むことにつながる限り（リベロの定義によれば「価値のないでっち上げ」）、それも同様に重要である。兵士はこの希望を分かち合おうとしている。 しかし、そうです、彼は心の底ではお金が必要なただの絶望的な男でした。なぜなら、4人の子供とXNUMX匹（私はXNUMX匹だと思います）の犬を抱えて生活するのは簡単ではないからです。
この時点で： 頑張れイタリア！
ニコロマンカ
写真：著者
