兵士からの手紙

19/05/20

あなたの記事が防衛界の重要な問題を掘り下げている間、私は数年にわたってあなたを非常に興味を持って読んでいます。編集者の能力と、政治的に正しい考えとは対照的にアイデアを表現することができる批判的な精神のおかげで、誰もが自分の知らない事実について自分の考えを表現できる歴史的な時間。

最近のサイトの記事の中で、特にXNUMXつは私の好奇心をそそりました:レバノンでのXNUMX人のイタリア人兵士の結婚 (v.link). ニュースはソーシャルメディアのスピードで広まり、リアルタイムで非公式の写真やビデオを公開しました。これは、報道機関の情報チャンネルから決して漏らさないという観点から事実をまとめたものです。 この出来事の特異性は、それが二十人の兵士の間の結婚であるということは確かではありません。それは、XNUMX年間知られていないものであり、まったく何も悪いことはありません。

この結婚式が行われた場所と状況は特異です。 問題のXNUMX人の兵士は、UNIFILミッションの一部であるレバノンにある部隊で勤務しているため、結婚式の時点で、歴史的に紛争が発生しやすい地域の広い地域の安全を確保する任務を負っていた部隊のXNUMX人でした。 。 問題は、結婚式のイベントがこのコンテキストで要求された操作とどのように互換性があるかです。

エリア外での最初の任務以来、イタリア軍は兵士が困難な状況に順応するという非常に困難な時代を経験しました。 それはXNUMX年代であり、最初はソマリア、次にバルカン半島では、常に標準的な設備に限らず、重要なサービスが欠けている安全な建物に住んでいたり、VCCで可能な限り休憩したりしても、その価値が示されました。 私たちの軍隊は、地元住民の尊敬と私たちを見下すことに慣れていた同盟国への感謝を得ることにより、任務を遂行することが証明されました。

その後、中東での任務の時代が訪れました。イタリアの兵士は、非対称の状況での作戦の準備の面ですでに成熟しており、装備が整っていて、窒息する暑さと砂漠の寒い夜に耐えました。少なくとも不十分な入院を収容する。 日常生活の一部となった爆発の暴力を吸収する役割を担っていた砂で満たされたバスケットの壁によって保護された敵対的な世界の隅に置かれたテント。 そして、あなたがよく眠ったかどうかは問題ではありませんでした。なぜなら、次の日、私たちの英雄的な兵士と兵士たちは、私たちの人々を区別する不屈で常に楽観的な精神でパトロールに出かけたからです。 私たちの車の長い列は、地面の下に隠れていた月の風景の落とし穴に直面しました。

この精神はナッシリアに屈服しておらず、橋の戦いで私たちのプライドは非常に高いレベルに達しています (写真)、私たちの兵士の価値と準備は、衝突の現場である戦場が確かに私たちの不利益にあった状況を覆しました。

現在まで、軍の男性と女性が北アフリカのミッションで採用されているいくつかの側面では、ホスト国との二国間協定が異なるため、より複雑ですが、それにはスタッフの適応の深い精神が必要です不快な状況であり、戦車や大砲などの重機で互いに向き合っている戦争している派閥に囲まれています。最小限の、しかし潜在的に危険な空気容量さえも忘れません。

しかし、世論はこれらすべてについて何を知っていますか、そしてあなたは私たちのすべての犠牲についてどう思いますか? 「お金を稼ぐために使命を果たす」、「使命のおかげで家を買った」、「もちろん、使命のお金のおかげで新車が素敵だ」などのフレーズを何度も聞いたことがあります。 これらの瞬間を一度も経験したことがない人に、家族なしで、困難な状況で、パーティーなしで、24時間年中無休で仕事をすることを説明するのはますます困難になりました。 死者と負傷者、基地の近くまたは内部の爆発、待ち伏せ(彼らはテロ攻撃と呼ばれますが、それらはより単純に戦争の行動ですが、非対称です)について話すとき、友人や親類は理解していません。彼らはアメリカ人だけに起こります。なぜなら彼らは工作員であり、私たちが存在するためにそこにいるだけだからです。

弱く、装備が不十分で、訓練が不十分なイタリア兵のこのビジョンが完全に間違っていることを説明する年。 イタリアの兵士がその日住んでいないこと、混乱しないこと、兵舎で切り札を再生しないことを示す長年の推論ですが、利用可能なリソースを比較すると、アメリカ人よりも優れているとは言えない場合でも、何とかして働くことができる真面目な専門家です。

炎天下の砂漠の細かいほこりが肺を満たし、汗と混ざるタルカムパウダーに変わり、Lynx内では機器の大きさのためにほとんど動かないという、砂漠の細かいほこりを伴う不快な状況を説明するのに費やされた時間そして、あなたの命を救う必要があるハーネスのために、車両の装甲と防弾ガラスは私たちの多くの最悪のものを避け、代わりに彼の命を救うための極端な試みでヘリコプターによって多くの他の人が緊急に輸送されました今では遅すぎた。

あなたはいつもあなたを社会的な寄生虫だと思っている人をほぼ確信し、それから、宣教師には環境がとてもリラックスしていて結婚することさえできるというニュースが届きます。 結婚式の前の夜に、ハッピーイベントの合唱と歓喜の叫び声で敷地を埋めることができます。 あなたは本当にFOBで夜間にライトをつけないでくださいか? 砂漠の素晴らしい月のない夜に狙撃兵によって発見されないように、あなたは本当に暗闇の中でバスルームを探す必要がありましたか? 同僚と親密な関係があった場合、彼らは本当にあなたを本国に送還しましたか? ALL BALES! 任務に就いているイタリアの兵士は結婚し、肺の上で歌い、乾杯して祝うことができます! 営業状況は、通常の給与に加えて、私たちが取るお金を正当化するためのベールです!

そして、これらすべてがいつ起こるのですか? イタリアおよび世界の他の地域では、私たちは収容者として生活し、集会は高額の罰金で処罰され、ほとんどの国民は依然として経済の低迷のために飢餓の未来を見ている社会的距離を余儀なくされています。 これはすべて、19月5日のレバノンでイタリアの部隊が厳格な防止策にどのように適応したかを説明している記事に書かれているものとは異なり、反COVID-XNUMX規則とは対照的に発生します。

この出来事が軍隊のための良い宣伝であると本当に確信していますか?

しかし、それはそれほど必要でしたか? イタリアに戻るのを待つことができませんか? ミッションは6か月続きますが、待つことはできませんでしたか? あるいは、もしこの緊急性が本当にあったとしても、ミッションを断念して帰国して結婚式を祝うのはもっと正しいことではなかっただろうか? おそらく最もいたずら好きな人は、このようにして、配偶者が住宅ローンの支払いまたは新しい車の購入に使用される有名な給料をあきらめなければならなかったと思うかもしれません...

この時点で、誰かが指揮官が兵士に対して寛容すぎると指摘することができました。 私はノーと言う。 しばらくの間、本当のイデオロギー革命が軍隊で進行中であり、その機関はますますブルジョワ階級になり、したがって軍隊としてのその特異性を失う運命にあります。 手術室では、リスク評価文書を作成するためのRSPPの使用が長い間統合されてきました。 大丈夫じゃないですか? もちろん、この文書が81/08令およびその後の改正を適用することを目的としていることは、少なくとも矛盾しているように見えても。 その性質上、軽減できないリスクを特徴とする状況で。 コンティンジェントのまさにその定義は、それを言っているか、あたかもあなたが国の領土にいるかのように動くことができない状況への適応によって特徴付けられる不安定な状況です。 そして、ここではすべての非標準の階段またはコーナーがあらゆる種類の警告サインで知らされています、正方形は、一部の兵士が夜につまずく危険性と、私が遠すぎてトピックを離れない他の多くのことのために照らされています。

運用状況がほとんどないこの変更された状況では、指揮官は雇用主になり、「標準に達していないステップ」でつまずく兵士の転位がもたらす可能性があり、そのため機関を訴えることができた。 治安判事は、このステップがXNUMX年代にロシア人によって建てられた建物の一部であるかどうか、そしてホスト国が彼にそうするように言ったので私たちの部隊が占領するかどうかを気にしません。

そして要点を述べましょう:司令官は、24時間年中無休で完全に機能することを望む状況で7人の兵士と結婚するという少なくとも不適切な選択に反対できたでしょうか? 残念ながら答えはノーです。

また、軍の組合が誕生しているので、貧しい指揮官がXNUMX人の新婚夫婦を機会に連れ戻そうとした場合、多くの人が貧しい指揮官を生きたまま食べていただろうと想像できます。 司令官のジェスチャーは虐待、つまり二人の恋人の表現の自由を否定する試みとみなされたでしょう。 それは彼らに譲ることのできない権利を否定し、状況は問題ではありません。

軍隊は時代に適応しており、正確なルールに基づく制度からゆっくりと、誰もが自分の良心に従って決定できる状況へと変化しています。 そして、それが私たちの機関にとって常に良いことだとは思いません。

これは明らかに、私の個人的な反省にすぎません。

よろしく。

署名入りの手紙(匿名が必要)

写真:NATO /ウェブ/防衛スタッフ