フランスとソマリアでの攻撃:すべてのテロリストが平等ではない

(へ デニス・セランジェロ)
01/07/15

26年2015月XNUMX日金曜日、フランスがリヨンでの攻撃後に息を引き取っていた頃、ソマリアは再び血のように赤い夕日を経験していた。 XNUMX つの異なる地政学的現実が、テロの現実の恐怖によって結びついています。

フランスは良きヨーロッパの中心であり、公民権の砦であり、ロマンチックな展開を伴う数え切れないほどの物語が生まれる場所です。 つまり、常にクラスで一番最初です。

ソマリアは回復不可能な状況であり、宿題を果たさず、最終的には罰を受けることになり、公民権が何なのか全く分かっていない国である。 ソマリアに関する数え切れないほどのニュースの中で、何よりも関心があるのは、これまでロマンチックなものはまったくなかった犯罪ニュースだ。

フランスには国土におけるテロの歴史があるが、ソマリアが長年にわたって成熟させてきた暴力の度合いを考えると、たとえ間違ってもそれに近づくことは困難である。

性急な分析と無関心により、リヨンで起きたこととモガディシオ南のレーゴにあるAMISOM(アフリカ連合ソマリア駐在アフリカ連合ミッション)基地への攻撃との結びつきが悪くなっている。

ダイナミクスと出来事は互いに非常に遠く離れており、並べて置くことは失礼ですらあります。

テロリストの戦術力学を分析するとき、その年に最も冷酷な者に賞を与えるために行うのではなく、脅威に対抗するための最良のアプローチを理解しようとするのです。攻撃は「その他」と同等であり、ありそうもない説明と想像上のつながりを与えます。

リヨンで起きたことはすでに広く報道されている。 ヤシン・サルヒは、リヨン南部のサン・プリースト地区に住む若い移民二世です。 彼は35歳で、一緒に住んでいる家族がいます。 彼は重要ではない仕事と基礎的な教育を受けています。 彼はモスクに通っているが、フランス諜報機関の監視にもかかわらず、すでに過激主義の場とみなされているモスクではあるが、ヤシンがテロの専門家であったと考えるに至るものは何もない。

サン・カンタン・ファラヴィエ・ガス工場への攻撃の仕組みは初歩的であり、犠牲者を主張することに慣れていない。 彼の雇用主の斬首とその後の串刺しは、ISがインターネット上に公開したビデオと同一のコピーであるようだ。 おそらく生首を持った自撮り写真は、まだ誰も私たちに捧げたことのない宝石であり、ケーキの飾りとなるでしょう。

目的は目立たず、攻撃はハリウッドのアクション映画からコピーされたかのような初歩的なテクニックで実行されます。 軍事的性質の準備を示すものは何もなく、攻撃が計画性と構造を欠いていることは明らかです。 一般的なガスシリンダーを車でぶつけることで爆発させることができるという考えは容認できますが、かなり異常です。 攻撃の焦点は運命の犠牲になっていただろうが、テロリストにとって唯一できないことは偶然に頼ることだけだ。

Leego では、目の前にある物語はまったく別の問題です。

ソマリアは太古の昔から戦争とともに生きてきたため、幼児でも怪我をせずにAk-47を使用する方法を知っています。

満足のいく攻撃を計画できるかどうかは、ほとんど容認できないほど重要な社会問題です。

その結果、計画された行動の運命は、何も知らない被害者の人生だけでなく、加害者の家族の人生も決定することになる。

そして、ジョリーのターゲットはまさに家族です。

不気味な儀式のために選ばれた被験者には、家族の生活水準の著しい向上が約束される。 ソマリアのような命の価値が全く不確実な国では、社会的地位の向上が生死を分けることがある。 この地位がどのように達成されたとしても、ソマリア人は貧しいまま死ぬことを望んでいません。

このようにして、巡回および教化された対象者として、暴力組織に軍人としての経歴を持つ非常に若い人々が採用される。 モガディシオでは 25 歳のあなたは、勲章を授与された退役軍人に相当します。

テロリズムはイデオロギー的な問題であるだけでなく、何よりも社会的な問題でもあります。 ソマリアでは、生き残るためにテロが必要になったとき、テロは選択肢ではなくなります。

これらすべての理由から、シャアバブの地での攻撃は、イスラム過激派グループの戦略的方向性を通じて研究され、計画されています。 目標は最も単純なものの中から選択されるのではなく、関連するイデオロギー的または象徴的な意味を持つものの中から選択され、メディアに大きな影響をもたらすことができればより良いものとなります。

この攻撃は、それ自体が目的としての暴力であるだけでなく、テロ組織を構成するさまざまなグループに資金が与えられる見せしめでもある。 近年ソマリアで起こったように、それらはさまざまなセルの支持者に自分たちの重要性と影響力を示す方法となり得る。

2013年XNUMX月にナイロビのウエストゲート・ショッピングセンターが襲撃された事件とガリッサのキャンパスが襲撃された事件では、膨大な数の死者が発生し、作戦の総費用はほぼゼロに等しかった。

どちらの場合も、計画と指揮が行動の強さであり、行動の犠牲者は、最初のケースでは子供と家族であり、二番目のケースでは若い学生でした。

これら XNUMX つの出来事は、ケニアの首都への観光客の流れを即座に弱め、全般的な不安の雰囲気を生み出しましたが、それは程度は低いものの、今日でも続いています。

これら XNUMX つの出来事には、人間が行き着く深淵を示すことに加えて、アル・シャバブが(金融家にとって)達成した高い軍事レベルと、アル・シャバブの特徴である過激主義の強い脈動を強調するという二重の目的があった。

ウエストゲートの場合は、顔を覆った10人の武装特殊部隊がショッピングセンターのさまざまな入り口から侵入し、訪問者を見つけ次第射殺した。

攻撃は12時頃に始まり、数時間後に侵入しようとしていた警官に対する行動の第XNUMX部が開始された。

包囲戦は68日余り続き、犠牲者は合計150名、負傷者数は200名からXNUMX名となった。

ショッピングセンターほどの広さの場所に潜伏することの複雑さは、軍事分野の経験があまりない人にとっても明らかであり、変数は数多くあります。 しかし、この行為によってもたらされたイメージの回復は、ソマリア細胞にとってかけがえのないものである。

68人の死亡が確認された中で「利益」について語るのは常軌を逸しているが現実であり、テロリストが立てた推論はまさにその通りだ。

Garissa では、より複雑で標準化された方法が使用されます。

自動車爆弾またはヒューマン IED が、人の出入りが多い建物や人口密度の高い場所に進入すると、自爆して混乱と死傷者の第一波が発生します。

最初の爆発で日常が崩壊すると、武装した徒歩民兵が建物や被災地に入り、発砲する。

シンプルだが非常に効果的な手法で、テロ集団に特有の経済性と効率性の条件を尊重している。

この技術は先週金曜日、モガディシオ南130キロのリーゴにあるAMISOM基地でも使用された。

爆発物を積んだ自動車爆弾が猛スピードでアフリカ連合平和維持軍基地に向けて送り込まれ、爆発直後に銃撃戦が続き、ロイター通信社の報告によるとXNUMX時間以上続いた。

確認された死者は50人以上で、ほぼ全員が隣国ブルンジ出身の兵士だが、死者数はさらに増える見通しだ。

ここ数時間で言われていることにもかかわらず、リヨンでの出来事とソマリアでの出来事を比較することは考えにくいように思えます。理由は異なります。

まず第一に、手術に使用された方法は正反対であり、一方では不正確であり、他方では致命的な冷酷さです。

次に、同様に重要なのは、XNUMX つの攻撃を引き起こした理由です。

ソマリアでは、金曜日の暴力の背後にある理由は、アル・シャバブの権力と影響力の喪失に関わる、はるかに地域的な問題である。

実際、約XNUMX年前、イスラム民兵組織は、半世紀にわたって国を苦しめてきた軍閥の暴力を受けて、経済的・社会的安全保障の拡大を約束し、支持者の信頼を勝ち取った。

民衆の支持の壁に守られて安全な民兵組織は、ソマリアのイスラム教徒には歓迎されない、より穏健なスーフィー教義に近い、主にスンニ派の儀式に基づくかなり厳しい形式のシャリーアを確立し始めている。

2009年以来、あらゆる個人の自由を禁止しているこのグループの弾圧の下で生活することで、国民はこの過激派グループから距離を置いており、もし再びコンセンサスが薄れるのを見たくないのであれば、その政治的・宗教的決定を見直すのが賢明だろう。

ワッハーブ派のアプローチは、シャアバブによって保証される「平和」と引き換えに、わずかな制限だけを喜んで受け入れようとする都市化地域の間で多くの憤りを引き起こした。

しかし、本当にソマリアの平和と安定について語ることができるのでしょうか?

何十年にもわたる虐待の明らかな証拠にもかかわらず、ソマリア人は、わずかな犠牲で莫大な利益を約束する人々のお世辞に再び屈しているようだ。

テロ民兵組織の現リーダーであるウマルは、長年にわたって薄れてしまった栄光のイメージを取り戻すため、部下が支配する地域に新たな人道回廊を開設することを喜んで許可すると考えられている。

このような状況において、AMISON 攻撃は、テロ集団がどのようにして非常に重要な目的さえも達成し、その新たな地域指導者の基盤を築くことができるかを実証するための完璧なショーケースとなるでしょう。

アル・シャバブがイスラム教カリフのアル・バグダディに近いとされることも重要な役割を果たしている可能性があり、これは過激派の妙技の好例を表している。

金曜日の目標を見ると、「国際主義的」というよりも地域的な理由に傾きがちになる。

フランスとソマリアという XNUMX つの別々の無関係な出来事を考慮すると、これらの出来事の本当の理由に焦点を当てることができます。

フランスの場合はカリフ制の模倣、ソマリアの場合は、少なくとも今回に関しては、領土支配に関連した地域的な問題である。

ソマリアにはすでに正規政府と国連ミッションがあり、同国への多額の投資によりテログループの影響力はすでに大幅に減少している。 しかし、このような国々にわずかな重要性が与えられているだけでは、将来にとって良い兆候はありません。

欧州諸国、とりわけソマリアと常に特権的な対話を行ってきたイタリアの、より大規模な投資と安定的かつ永続的な政治的関与が必要となるだろう。

アル・シャバブのますます地域を越えた進化と、カリフの流星として自らを再発明するという新たな目標は懸念を引き起こすだけだが、ソマリアはローマから150時間、優に9.000キロ離れている。 では、私たちは聞かないことも見ないことも許されるのではないでしょうか?

(写真では攻撃で負傷した兵士を見舞うAMISOM参謀長)