過去と未来の間のカザフスタン

(へ アンドレア・ガスパルド)
05/04/19

今年の19 3月はカザフスタンの非常に若い州の歴史の中で重要な日を迎えました。 カザフスタン共和国の最初の指導者であり「創設者の父」であったNursultanÄbishuly "Elbasy" Nazarbayevは、統一されたネットワークで放送された20分の講演で、「生涯にわたって」大統領としての地位を辞任した。この広大な中央アジアの国の歴史における新しい時代。 実際には、ナザルバエフの辞任は政治的な場面からの彼の引退「裁判所」と同等ではない。彼自身がテレビの介入中に「友人」と「敵」に説明するよう注意を払ったからである。 しかし、これらの慎重な説明は、単に形式的な出来事の重要性を減少させるものではありません:初めて、旧ソビエト中央アジア諸国の大統領は、それ自身の主導権で何十年もの間扱ってきた指導的立場を放棄することに決めました個人的な保護のように。

カザフスタンが依然として最大のソビエト帝国の共和国のうちの1つだったとき、ナザルバエフの歴史的 - 政治的寓話は始まります。 1962の共産党の仲間入りをして、NazarbayevはDinmukhamed Akhmetuly "Dimash" Kunaevのカザフスタンの共産党の書記長になるために彼を導いた長くて実りのあるキャリアを始めました。

Nazarbayevの真実の瞬間は、控えめに言っても、当時のソビエト連邦の指導者Mikhail Sergeyevich Gorbachevが、Kunaevに代わることを決断したときに1986に現れました。 、Gennady Kolbinと共に。 誠実で有能な技術者であるコルビンは、ロシア人であり、それまでカザフスタンに住んでいたことも働いたこともないことを心から支払いました。 中央アジアに到着したとき、彼は60.000カザフスがアルマ=アタ(現在はアルマトイ)の中央「ブレジネフ広場」(現在は「共和国広場」)に注いだ大規模な抗議デモで「歓迎」されました。 抗議は16と12月の19の間の3日間続いた(まさにこの理由のためにそれらは "Jeltoqsan"としてカザフスタンで知られている、 12月 MVD(内務省)とKGBの特別部隊により、少なくとも200の死者を出して、血で抑圧された。 公の秩序は回復しましたが、コルビンの指導部は妥協されたと言えます。 22 6月1989 Nazarbayevはカザフスタンの社会主義ソビエト連邦の共産党の新しい書記長になりました。 「エピック」が正式に始まりました。

その後の年は重大な出来事でいっぱいでした。 1989の11月にベルリンの壁は破壊され、翌年ドイツは正式に再統一されました。 その後、東ヨーロッパの共産主義体制はすべてピンとなり、1991ではワルシャワ協定が成立し、その後ソビエト連邦が崩壊しました。

統一された帝国の終焉は、カザフスタンと他の中央アジアの共和国を非常に微妙な状況に陥れました。 トルクメニスタン、キルギスタン、ウズベキスタン、カザフスタンでは、地元のエリートたちがソビエト時代から受け継いだ権力構造を守りながら、タジキスタンはその人口とその経済的、文化的遺産の両方を破壊したひどい内戦に陥った。それまで独立していなかった国々で、国家主義者で愛国心に富んだ「国家構築」の長く困難なプロセスを引き受ける。

抜け目がなく、よく旅行された政治家、Nazarbayevはこの特定の歴史的状況で彼自身を確立することに成功しました。 カザフスタンは多国籍国の首長であることに気付いており(公式データによれば、カザフスタンは131の異なる民族グループが住んでいる)、とりわけロシアの大規模なコミュニティーでさえ、カザフ族の要素を段階的に推進してきた。カザフと並んで公用語としてロシアを維持し、国のすべての異種のコミュニティを保護すること。 それはまた、独立国家共同体(CIS)や集団安全保障条約機構(CSTO)のような旧ソビエト空間に創設された様々な超国家的組織の設立と強化に積極的に参加することによってモスクワとの緊密な経済的・地質学的関係を維持している。しかし、Nazarbayevによる最も重要な貢献は、彼がすでに予想していたユーラシア連合(EAEU)の創設にあり、すでに90年代前半には珍しい先見の明がありました。 同じ機会に、彼はそれから「欧州共同体が産業用の最も重要な原材料(石炭と鋼)を共有することにおけるその基本的な柱を見つけたのでユーラシア連合がガスの中でこの柱を見つけるであろう」と述べた! 石油やその他の天然資源とともに、2000年代以降、カザフスタン、ロシアおよびその他の旧ソ連の共和国の経済復活の基盤を築いてきたガス。

長い目で見れば、ライフラインのように見えたのは危険よりも害をもたらす危険性のある両刃の刀であることも判明しました。 カザフスタンが積極的に経済の多様化を図ってきたという事実にもかかわらず、それは依然として「所得国の呪い」に対して実質的に人質的なままである。 アジアの巨大都市の輸出の基幹を構成するさまざまな製品を調べてみると、ライオンのシェアが今日もなお疑いなく石油、天然ガス、および派生製品で構成されていることがわかります。 実際、近年ではウランや金の生産さえも急増しており、同国を強化することを目的とした投資で、農業および動物技術分野におけるソビエトの遺産を強化しようとしています。 しかし、カザフスタンの輸出のいわゆる「本質的価値」は、本質的に原材料であり、国際市場で販売されるハイテク製品ではないため、非常に限られていることは明らかです。 経済面では、これは国の一般経済に深刻な影響を与える原材料(特に炭化水素)の価格の変動にさらされます。

政治社会問題はさらに厄介です。 事実、カザフスタン政府が(炭化水素の販売からの収入のおかげで)予算の安定性に関して「自給自足できる」可能性があるということは、準備に関しては政府が「民主的制約」に依存していないことを意味する支出の決定 これらすべての結果として、最近の政治的指導部によって承認されたファラオのプロジェクトは、時には市民の生活の質に少なくとも疑わしい影響を与えた(全く役に立たないわけではない)。 実際、カザフスタンの首都(かつては "アスタナ"が最近のイベントの後で "Nur-Sultan"と改名された)が、建築の美徳のために "すべての建築家のメッカ"と呼ばれているのはほとんど役に立たない。定期的に世界で最悪の一つとしてランク付けされています。

カザフスタンは今、どのような道をたどるのでしょうか。 どうやら私たちが少し前に目撃した画期的な変化は「継続性」の旗の下で起こったようです。 すでに述べたように、Nazarbayevは政治生活から完全に撤退することはせず、Nur-Otan( "La Luce della Patria") "与党"と国家安全保障理事会の両首席に残った。憲法によると、彼は人生のために占めることができます。 さらに、彼の国の大統領としての後継者は、以前に首相と大統領の評議会の役員を務めていた、すでに権力の行使でかなりの経験を持っているKassym-Jomart Kemelevich Tokayevです。 それゆえ、カザフとロシア語を話すブログ圏の両方が、 "ナザルベイエフ"が "ナザルベイエフ"を成功させたという事実についての冗談でいっぱいであることは驚くべきことではありません。

真剣に、問題の分析の作者としての外部の観察者にとって、Nazarbayevのユニークな「アイデア」は、2008と2012の間の期間にプーチンとメドヴェージェフが経験した「タンデム」を非常に彷彿とさせます。古代の「衰退した」皇帝が自分の能力を試すために彼の後継者を王位に結びつけ、権力管理に慣れたときのローマ帝国と東ローマ帝国に特徴的な「共皇帝」 。

これがNazarbayevが彼の魔術師の「円柱」から引き出すことができる最後の政治的傑作であるかどうかがわかります。

写真:カザフスタン大統領/ウェブ