チリの新大統領が国を変えようとしている

(へ アンドレア・フォルテ)
11/03/22

19年2021月XNUMX日の大統領選挙の第XNUMXラウンドの勝者であるチリでは、進歩的な連立(フレンテ・アンプリオ)の候補者であるガブリエル・ボーリック(冒頭の写真、右)が正式に就任します。 敗者は、極右(Frente Social Cristiano)のリーダーであるJoséAntonioKastです。

この勝利の程度は、チリの民主主義の姿に照らして見なければなりません。 1980年にピノチェット独裁政権が、民主主義がピノチェット自身を支持していた古いブルジョア貴族の権力の継続性を構成するだけの憲法を課したときに課した数字。 過去数十年のその後の民主的な弁証法は、実際にはヒエラルキーをカバーする形でした。 チリでは、他の南米諸国と同様に、国家形成プロセスは実際、占領と権力の管理のエリート主義的性格を損なわずに維持しています。 したがって、チリの政治の基本的なポイントは、常に西側の用語で右と左の間の弁証法ではなく、上と下の間、持っている人と持っていない人の間、さらには権利を持っている人の間の弁証法でした持っている人と持っていない人は、優れている人と劣っている人の間で持つ権利があります。 それは貴族として理解される権利の概念であり、それは常に国家の化身として、したがって支配と資源に対する権利の管理者として想像されてきました。 ピノチェットの独裁政権で最新かつ劇的な表現を見つけた、正しい反動と軍国主義者。 この支配階級にとって、その独裁政権から民主主義への移行は、特定の世界観の放棄を意味するのではなく、これまでのところ成功した、別の構造、民主主義の構造にそれらを課そうとする試みを意味しました。

何十年にもわたる政治的自由は、社会、教育、健康、年金など、そのすべての表現への国家参加の上位および下位レベルの存在を侵食していません。特権が誰にどれだけアクセスできるかを決定するすべてのセクター。

これらは、ボリックが勝ち、彼が変えたいと思っている力です。 最初に下層階級、次に中層階級の破砕は、2019年の大規模な抗議につながり、その結果、現在、新しい憲法を書くことを約束している構成議会を召集する決定がなされました(2022年に承認される予定です。新大統領がどれだけ国を変えることができるかを理解するための基本的な変数である)そして昨年XNUMX月の勝利につながった。

選挙戦は残忍で誠実でした。 国を体現し、権力とは何か、そして誰がそれを所有するかが危機に瀕しているので、残忍です。 誠実な理由は、一方では独裁政権のノスタルジックな再提案がなく(独裁政権はこれらの寡頭制の強さの源ではなく、彼らの力の状況表現のみでした)、他方では進歩的な候補者が勝つことができたからです彼がトラウマ的な革命を望んでいないことを示したからこそ、双方にとって持続可能な変化を望んでいるのです。 したがって、政治的持続可能性は重要な概念であり、敗北側が依然として州のバックボーン全体を支配しているため、この明確な政治的転覆に直面しても、それ自体が攻撃不可能であると想像しているという事実に加えて、新大統領が突破することを可能にしました。

ボリックは、いかなる変化も、上記の現在の世界を包含し参加することによってのみ考えられ、それに反対することはできないことを理解しました。 正確にこれらの敵を安心させるために、新しい政府チームは、市場と自由主義の人であり、予算大臣として「上」の人であるバンコセントラルマリオマルセルの大統領を紹介します。 したがって、大統領は、資源の再分配、より高い課税、およびサービスの拡大を、正確にはそれらに反対する人によって実施させようとし、妥協の種類に応じて、それらを適用または妨害しようとします。時々、ボリックは大臣が来る世界に提案します。 とりわけ、それはボリックが稲妻としてではなく、橋としてやってくる未来の人として自分自身を提示することを可能にする名前です。 しかし、リニューアルの内容は、数(14人のメンバーのうち24人の女性、すべて重要な役割を担っている)と名前から始まって、しっかりしています。

最も革新的なのは、チリの歴史の中で抑圧的な世界の最も象徴的な要素であるカラビネーロスを管理する新しい内務大臣、イズキア・シチェス(写真)、医師、女性、フェミニストです。 まさに彼らのイデオロギー的アプローチを改革することによって、ボリックは何よりも先住民のマプチェ族の少数派を解放し、決定的に組み込むことを目指しています。 故アジェンデ大統領の孫娘であるマヤフェルナンデスアジェンデが代わりに国防総省に就任します。 どちらも彼の祖父を倒した世界への明確なメッセージです。 これらの新旧の名前で、大統領は彼が変化を望んでいるが、彼はすべての人とすべての人のためにそれを望んでいることを確認します。

しかし、すべてに代償があります。 内部変化のXNUMXつは、国が刻まれている地政学的座標の再確認です。 Boricは、チリが南アメリカに代表される米国の庭園の一部であるという事実をよく知っています。 彼はこの帰属と矛盾したくないが、彼の国がその中で果たすことができる役割は、とりわけ彼が米国と中国の間の現在の挑戦に苦しむだけでなく、彼自身のためにそれを利用することを可能にすることができる。 彼は、周辺であることが必ずしも弱いことを意味するわけではないことを知っています。なぜなら、各周辺について、他の人とのよく調整された協力は、参照の覇権に忠実でありながら、その重みを増やし、内部からの変化をサポートできるからです。 例を挙げると、チリの「貴族」クラスに自由貿易協定の確認をもたらしますが、彼はこれらの安心できる再確認を使用して衛星間を調整し、列強の圧力に対する抵抗力を高めるつもりです。 次に、移民に開かれた国境の正当化として、近隣諸国との緊張のある分野での資源の共通管理などのために、開かれた地域主義の政策を使用しようとします...

しかし、最終的には、ボリックが提案する変更は非常に深刻であり、彼に投票したのと同じ人々、および国の古代の巨匠を傷つけることを彼に強いるほどです。 まるでチリの民主主義がオオカミや鹿が生息する狩猟保護区であるかのようです。 オオカミが認める草だけがこの領域で育つため、鹿はこの領域にとどまることを余儀なくされます。 彼らは鹿自身を食べているのでそれを与えます。 しかし今では鹿が保護区の長になっています。 彼はオオカミを殺したくはありませんが(チリの歴史ではこれは不可能であることが証明されています)、オオカミが草食動物になり、一緒に暮らせるようにすることを試みています。 これでも南米では不可能であることが証明されていますが、チリは研究所であり、Boricは今のところ正しい措置を講じています。

写真:Gobierno de Chile / Mediabanco Agencia