昨年25月XNUMX日のクルディスタンの独立に関する国民投票は、政治的および領土的性質の影響だけでなく、とりわけ、それが導入する先例について中東を混乱させるリスクがあります。
質問は、イラク共和国からのクルディスタン自治区（KRG）の分離を提案しました：国家の完全性だけでなく、それが現在の地域構造に強く介入するため、破壊的な重要性のイベント、結果フランスとイギリスが中東におけるそれぞれの勢力圏を定義した1916年のサイクスピコ。
そして、地政学のギャップ（また）は常に埋められる傾向があるので、誰もがイラクの国家の完全性を支持する声明と脅威で現在急いでいます。
バグダッドはそうし、KRGの空域を閉鎖し、エルビル空港を国立空港に格下げすることで即座に対応した。
イラク議会はまた、国民投票を支持したことで有罪となった石油都市キルクークの知事を解任し、2014年にペシュメルガによって解放され、依然として彼らによって守られている都市中心部に軍隊を派遣することを決議しました。今年の初め、クルドのトリコロールが掲げられていました。
主要な地域大国であるイランとトルコでさえ、イニシアチブがそれぞれのクルド人の少数派にドミノ効果を引き起こす可能性があることを恐れて不活性のままではありませんでした（トルコの住民の20％がクルド人、10％がイランです）。
大宰相府は、クルド石油をヨーロッパ市場にもたらすキルクーク・ジェイランパイプラインの閉鎖を脅かし、エルビルとのすべての航空リンクを停止し、独自の衛星からXNUMXつのクルドチャネルを削除しました。
一方、イランは、国民投票が伝統的にスレマニエに本拠を置く3番目のクルド人党である愛国労働組合（PUK）によっても支持されているにもかかわらず、国境を閉鎖することによってエルビルのイニシアチブから距離を置いている（XNUMX月XNUMX日に再開）。親イラン人。
テヘランは、重要なクルド人-イラン人の少数派（正確には1946年にイランで、マハバード共和国とのクルド人自治の最初の試み）の存在を含む多くの理由で、国境で独立したクルド人国家を受け入れることができません。バグダッドでのシーテの力の弱体化に伴い、この地域への影響力を失う危険性。
ロシアは、その一部として、クルド人テレビでのセルゲイ・ラブロフ大臣の最近の声明によって特徴づけられる曖昧な態度をとっています。 ルドー、マスード・バルザニのイニシアチブに明確に反対するかなりの地政学的、地理的、人口統計学的および経済的影響「しかし、それに関連して、昨年XNUMX月に、完全に発表したエルビルの副領事館の人々が続いた」でのサポート 国民投票の結果として、クルディスタンの人々が下した決定"。
最後に、米国でさえ、KRGのスポンサーや歴史的保護者であるにもかかわらず、独立したクルディスタンへの反対を繰り返し宣言しています。
この時点で、バルザニ大統領は、彼の資産全体（KRG）と、彼の名前と歴史、そして彼の家族（彼の祖父）を賭けて、最後のギャンブルで間違いを犯した単なるギャンブラーであるかどうか疑問に思うのは自然です。ムスタファバルザニ、将軍は、マハバードの壮大な擁護者でした）。
国民投票を別の時期に延期するだけの場合、どの評議員も別の行動方針を提案できなかった可能性はありますか？
今日、クルド人の選択の結果がその潜在的な利点を無効にしているように思われることを考えると、すべてがこの結論につながるように思われます。
イランとトルコの国境の凍結と領空の閉鎖は、2014年の石油コストの下落から始まり、ISISとの戦争の期間中続いた、継続的な不況の経済に最後の打撃を与えました。
確かに、KRGの経済は、石油の生産と販売に完全に集中した「レンダリング状態」経済のままであり、キルクーク-セイランパイプラインを閉鎖するというアンカラの脅威は、唯一の経済的源泉である地域の埋蔵量を破壊するでしょう。 日24時間 -量は45億バレルで、キルクークを含めると60億バレル近くになります。
これらの要素は、エルビルの孤立（現時点ではイスラエルによってのみ正式に支援されている）と、クルド人とのそれぞれの国境でのイラク-イランとイラク-トルコ間の合同軍事演習と組み合わされて、戦略的な真のリスクの仮説を強化しているようです。クルド人のリーダーシップ。
ただし、バルザニのゲームには独自の非常に特殊なロジックがあります。
実際、独立したクルド国家は、テヘランからイラクとシリアを経由してレバノンのヒズボラに到達するシーア派のバックボーンの中断を引き起こし、その憲法に米国は2003年にバグダッドをシーア派に手渡すことによって大きく貢献した。
この観点では、国民投票に対する米国の正式な宣言は、言われていることが必ずしも望むものではないという党のゲームの表現になるでしょう：別の観点から見た独立したクルディスタンは、その地域でのイランの影響力を弱めることになります、ちょうど現在の米国政権が提案しているように。
それから、経済関係を妨害する恐れのあるトルコの立場があります。 繰り返しになりますが、パイプラインの禁輸と閉鎖の脅威は、実際の行動をもたらさない可能性があります。
クルド人のクライアントはトルコ経済にとって機能的であり、アンカラは約4000社が存在する最初の経済パートナーであり、関係の停止は商業金融取引の面で莫大な損失を引き起こすでしょう。
KRGに対するアンカラの商業的利益は約9億ドルであり、最近、クルド原油の開発と輸送のための50年間の石油取引が加わり、その利益は無効になります。 裁判所を売り込む 進歩的な工業化のトルコのような国に甚大な被害をもたらした前述のパイプラインの閉鎖から。
商取引を解体する一方的なイニシアチブが、伝統的にこの地域で非常に活発であったペルシャの競争相手の経済的利益を促進することになることを考慮せずに。
石油憲章はまた、クルド問題に対するロシアのアプローチに違いをもたらす可能性があります。
モスクワはクルド石油に大きな関心を持っています。それは、抽出が簡単で安価であるだけでなく、GAZPROMとROSNEFTというXNUMXつの石油会社がこの地域に莫大な資源を投資しており、パイプラインの閉鎖のイベント（国民投票のXNUMX日後のロスネフチは、トルコまでのガスパイプラインの建設についてKRGとの合意に署名しました）。
モスクワとKRGとの関係は古くからあります-（ムスタファバルザーニ-右の写真-マハバードでの独立経験の失敗後、ソビエト連邦に10年以上住んでいました）-そしてロシアの傾向を考えると、突然の閉鎖を考えることは合理的ではありませんそれらを最大限に活用するために状況を悪用する。
これに加えて、信頼できる対話者の存在、そしてエルビルはモスクワとアンカラにとって何年も前から存在していることは、地域全体に安定性の要因をもたらします。これは、イスラエルもまたマスード・バルザニの賭けは、非常に具体的な戦略に対応しているようであり、現在の状況よりもKRGに対してより良い結果を生み出す可能性があります。
たぶん、連邦州の枠組みの中で、キルクーク（元々はクルド人、サダムによってアラブ化された）を含むKRGの現在の国境の広範なレビューは、イラクの対応者と合意する方法で、別の瞬間に延期し、今回の国民投票は助言ではありません。
非常に重要な結果であり、マスード・バルザニは、彼の父ムスタファのように、国の父の間で完全に帰するでしょう。 今や指揮権を放棄する寸前の旧大統領にとって、彼を歴史に委ねるであろうかなりの業績。
（写真：米国国防総省/ Rudaw /TürkSilahlıKuvvetleri/ウェブ）
