スリランカ:ペキニーズスクルージのさらに別の犠牲者

(へ ジノ・ランサラ)
19/07/22

国際関係では、イベントを解決させることをお勧めします。 分析なしで効果のある入札のリスクは、表面的な画像や感覚を刷り込むリスクです。 現在のように、ロシアのミサイル発射や、一瞬の一貫性の逆説的で有害な制度的すすり泣きに気を取られて、大統領のプールへのスリランカの暴動の集団的突入は、陽気な民間伝承のヒント以外の興味を引き起こしません。

グローバリゼーションとコミュニケーションによって補償された地理的な距離にもかかわらず、その象限で何が起こるかは、私たちの国の関心を引き付けるはずです。 拡大された地中海 スピーチフィラーになりました ページへ 実質的に十分に理解されておらず、ゼロの関心を呼び起こすことができます。これは、 パワー、 たとえ平均的であり、また衰退しているとしても。

コロンボで何が起こるかは私たちに興味があるはずです、スリランカの最近の政治的および経済的進化が、ウイルスの速度で他の劇場で再発する準備ができている症状を示していることを考えると。

スリランカはベルギーの25倍の大きさであり、事実上常にアメリカの議題には含まれていません。世界でXNUMX番目に大きな島であり、中国の存在にもかかわらず、インドからわずか数マイルです。

それを悩ませている経済危機は1948年以来最悪であり、数百億ドルからの利子の負担は返済することが不可能です。 経済災害は、同様に危機的な地政学的状況と組み合わされており、これにより、インドとの衝突がこれまでになく緊密になっています。

現在の災害につながった要因は異なります:債務、パンデミック、エネルギーと穀物の価格を上昇させたウクライナでの戦争、否定できない責任 王朝 ラジャパクサ、1936年以来国の政治シーンに存在します。

今回の炎は、タミル民族の主張や腐敗したナショナリズムによってではなく、貧困と飢餓によって煽られています。 債務はすべてを食い尽くし、デフォルトの具体的なものとなり、学術的仮説から現実のものとなり、ゴタバヤ大統領の兄弟であるマヒンダ・ラージャパクサ首相の辞任(2014年の冒頭の写真)は役に立たなかった。

スリランカは民族間主義に寛容ではありません。 人口の75%であるシンハラ人は、大多数を占めていますが、カースト、宗教、文化の違いによって分けられています。キリスト教徒はわずか1,3%であるにもかかわらず、彼らは権力の梃子を持っています。 次に、特に攻撃後の注目の的となっているのは、英国の植民地主義によって定住し、ネイティブのシンハラ人には決して認識されなかったタミル人とイスラム教徒のコミュニティです。1 2019年の復活祭の日曜日に、その血が270年の内戦を思い起こさせる、ほぼ25人の死の原因は、西側によって忘れられましたが、それほど血なまぐさいものではありませんでした。

ラジャパクサは、スリランカのタミルの脅威からの解放の祭壇から、デフォルトのほこり、恥ずべき飛行へと通過します。 私たちは知っておくべきです:警備員は死に、(一般的に)あきらめず、君主はおそらく小さな軍艦でさえ逃げます、それが速い限り、それは問題ではありません。。 要するに、ドラマの要素は常にそこにありました、それは時間の問題でした。 人道に対する罪の告発について、善の影でさえも、あなたが望むだけ多くの悪者。

プールの集合浴は今何を表すことができますか?

全世界は国です。彼の任務中に、マヒンダ・ラージャパクサは、選挙での繰り返しの任命を妨げる憲法上の制限を取り除きます。 IMFの勧告にアレルギーのある新自由主義によって引き起こされた劇的な経済状況を継承しているが、その実現は国営の中国企業に委託されている新しいドバイを夢見る傾向がある appena 1,4億ドルに加えて、土地の99分のXNUMXのXNUMX年間の無料賃貸料、出生時に失敗した他の投資:ハンバントタ空港、または 空気圧真空 世界の空港の、そして 成績が悪い ハンバントタ港、XNUMX億ドルの費用がかかります。

要するに、実現可能性調査はプロジェクトが利益を生まないと結論付けているが、2010年に中国は307億757万ドルのクレジットをリリースし、チャイナハーバーへの工事の割り当てを拘束した。 2015年後、コロンボは持続不可能な金利でXNUMX億XNUMX万ドルの新規融資を受けました。 XNUMX年、戦略的港湾ハブは大失敗となり、スリランカに債務を残しました。 monstre2.

北京のスクルージは同情せず、2017年に政府が主導したローンのリストラを拒否しました 四季の政治家 Wickremesingheは、中国招商局港口持株会社(CMPort)に、99年間の港の株式と管理契約を売却します(ナンセンス、時が経ちます)。 世界最大の二国間信用貸し手である中国にとって、スリランカは ベルトとロード・イニシアティブ、インド洋での途中降機が必要です。

2015年には、XNUMXつの省庁を担当するラジャパクサ兄弟3 彼らは国家予算の70%を管理しています。 しかし、汚職は中国のローンのように雨が降る。 Maithripala Sirisenaは一時的に大統領に就任しましたが、MahindaRajapaksaを首相に任命することを余儀なくされました。

時々彼らは戻ってくる。 2019年に完全犯罪:ゴタバヤラジャパクサが選出され、 マラマルド すでに死んでいてインフレのある経済への情けの一撃4 制御不能。 実際、彼の場合、債務は自己資金で賄われています。 政府は化学肥料の輸入を阻止し、農業を麻痺させている一方で、コビッドはロシア人とウクライナ人の強制欠席によって弱体化した観光業を完全に他の忙しい問題で阻止している。

空の金庫を使った補助金の発散、存在しなかった内部生産に直面した自動車の輸入の禁止、そして税収の削減の天才(悪の)のストロークを見つけられない場合はどうすればよいですか?そして7%のVATの削減? それは、去る前でさえ難破した貧困を打ち負かすための明白でありそうな試みでした。

逆説的ですが、驚くべきことは何もないので、スリランカ経済を支えたのは送金のある移民でしたが、ここ数ヶ月で減少し、名誉を与えることは不可能だと知っていたにもかかわらず、外国債券の使用につながりましたそれら。

(悪の)天才のさらなるストロークは、中国の質屋への頼りにあり、それは結局、不幸を埋めることになります。 ラジャパクサの百貨店のフーガは問題を解決しません、せいぜいそれはお風呂と放棄されたビュッフェの味を急いで与えます。 荒廃した国のために少し。

うまく終わったのでしょうか? 絶対にそうではありません。主権を売り払ったという告発の雨が他の降水量に追加されているからです(しかし、あなたは思う):中国のインフラ投資は、戦略的目的に利用できる経済的依存関係を生み出すことを認識しています。 スリランカ海軍のハンバントタがコロンボ港に拠点を置いているのは偶然ではありません。5 それは孤立しており、軍用船がなく、インフラストラクチャプロジェクトがより大きなネットワークに統合されているため、インフラストラクチャプロジェクトがグローバル開発戦略の一部である方法の完璧な例を表しています。

興味深いのは、コロンボ(常にマークされたカードである)と北京(驚くべきこと)の両方が、持続可能性と債務管理を適切に構成していないことです。 デリケートなゲームです。 北京が資金提供する最大のプロジェクトには、6,3つの共通の要素があります。中国の資金、中国の請負業者、およびラジャパクサを使用します。 ローンはすべてXNUMX%に達する高額であり、契約は保護要件にあまり注意を払わず、多くの場合秘密にされています。

誰が責任者ですか? コロンボまたはのリスクの理解の欠如 ベルトとロード・イニシアティブ、115人の参加者があり、二国間協定に基づいており、特にパンデミックが数千人の中国の借り手をドミノ効果のデフォルトの危険にさらしている場合はどうでしょうか。 そして、大統領の飛行後、制度の交代を保証しないほどの状況が壊疽になった場合、北京はその返済を要求するためにどの道をたどるだろうか? それでも、スリランカの債務が持続不可能に見え始めたときでさえ、中国は、次のような費用がかかり、役に立たず、不透明なプロジェクトを続けました。 港町 オブザーバーがアフリカ、東南アジア、ヨーロッパの次のハンバントータに対して警鐘を鳴らしている間、実際には危険な形態のポピュリズムに対して非常に具体的な信号を送っています。 港と道路のリンクに資金を提供する経済分析は、コロンボ港の作業を遅らせる煙のような仮説に固定されたままであり、海運会社がハンバントタを使用することを躊躇していることを考慮していません。6.

現在、中国は世界最大の外国債権者です。 輸出信用は、一般的な規則に従わない北京の経済兵器の強力なツールになっています。 インド太平洋を持つことは容易ではなく、容易ではないことはかつてないほど明らかになりました。

インドが引き継ぐことを検討している間7 ハンバントタ空港、最寄りの西バルカン半島にあるEUは 計量 持続不可能な高速道路プロジェクトを受け入れ、GDPの約1/5の費用がかかり、ドラゴンによって資金提供および建設されたモンテネグロの状況。

北京が資金提供するプロジェクトの今後の増加を除外しないのが賢明でしょう。 クラック、パンデミック後の経済は落ち着こうとしますが。 ロシアの原油を要求したスリランカは、北京のプロジェクトが8 彼らは地元経済を支援していませんが、天然資源へのアクセスと中国の輸出への開放の両方を目指しています。 とりわけ、中国はしばしば現地の雇用の数を減らすことによって国有企業に課し、ローンはしばしば現物またはハードカレンシーでの返済の形で支払われ、それは外国為替の間に受益国に高い貿易黒字を課します準備金が不足しています。

Il グローバル開発センター それは明らかでした。BRIはモンゴル、ラオス、モルディブ、モンテネグロ、ジブチ、タジキスタン、キルギスタンに加えてパキスタンを窒息させています。パキスタンは中国とグワダル港の間に54億ドルのリンクを負っています。

実際、ウクライナの紛争後、南アジアの経済は多くの類似点を共有しているため、スリランカ、パキスタン、ネパールの危機は、伝染ではなく複製の形態を考えるようになります。 したがって、これは資源価格の上昇に関連する政治的および経済的問題に直面することを余儀なくされた最初の分野です。

主役

India。 ニューデリーは、自身の裏庭で影響力を再確立しようとします。 インド洋の東西トランジットの節点であるスリランカは、中国、米国、インド間の競争において戦略的であり続けており、沿岸から数マイル離れた中国軍の入植地の可能性に脅かされていると感じることは間違いありません。 インドが無条件でコロンボに4億ドルを提供しただけでなく、IMFまたは米国へのスリランケシの要求を支持したことは偶然ではありません。

米国。 バイデン政権は戦略を推進している9 インド太平洋は、太平洋諸島のアメリカの整列を可能にするために中国の普及に抵抗することを目的としていました。これは、スリランカとその中国の真珠の首飾りを無視してはならない政策であり、最近、両方のAUKUSに対応してソロモン諸島も絡ませています。合意とウェーク島での米軍能力の向上10.

結論。 コロンブスが崩壊していることが真実であり、危機が体系的であり、したがって個々の国にのみ介入できる国際構造の解決策の可能性がない場合、特に大統領とのアメリカの後退を非難せざるを得ない。オバマは、太平洋よりもアジアに目を向けており、ポピュリストや独裁的な政策を解釈する他の地域の関係者のために十分なスペースを残しています。

スリランカ、インド、パキスタン、バングラデシュは、適切な区別を付けて、制度的魅力にあまり敏感ではなく、リベラルな指数が保証できなかった安定性の探求に動機付けられたナショナリズムへの傾向を示しています。 インドのアンビルと中国のハンマーの間にあるIMFからのタイドエイドのスリランケスの使用は、新たな冷戦の気候につながりますが、もう3つの要素、つまり、国が低所得である制御不能なドミノの最初の部分です家族はXNUMXつの緊急事態に直面しています:パンデミック、債務の増加、ウクライナの侵略による価格の上昇。

デフォルトのsrilankéseは最後ではなく、時間の問題です。 そこの ソブリン債務脆弱性スコアカード ブルームバーグは、エルサルバドル、ガーナ、エジプト、チュニジア、パキスタンがレミングの急落から一歩離れていることを強調しています。

1 NationalThowheethJama'athによって主張された-ISISと提携している地元のイスラム教徒グループ

2 港のそれを合計するさらなるプロジェクトのための8億ドル以上

3 防衛、正義、経済開発、金融、インフラ

4 送金と投資を誘致するためにルピーを切り下げるという中央銀行の決定は、54.6月に年間ベースでXNUMX%であったインフレを支持しました。

5 ハンバントタの港の建設は、オタワ政府の支援を受けたカナダの会社Lavalinがスリランカ政府によって拒否された実現可能性調査を完了した2002年以来、開発計画の一部となっています。 ロジスティックおよびITサポートを申請している地元企業InfoConsultから受けたサポートとは別に、ハンバントタは、1952年に島南部の港を後援する1952年の世界銀行の調査で1910年以来すでに言及されています。イギリス人レナード・ウルフのアイデア。 2006年、デンマークのランボール社は、スリランカの成長、コロンボ、ゴール、トリンコマリーの各港の活動に基づいた経済的可能性の楽観的な見方に基づいて、XNUMX回目の実現可能性調査を完了しました。インドと日本。

6 現在、中国は世界最大の外国の貸し手です。 輸出信用は北京の経済ツールになりました。 2007年、中国輸出入銀行はハンバントタに最初の融資を行いました。

7 インドは信用枠の形で約3億ドルを確保しました

8 2017年、中国は、債務負担の高い国々に対する世界銀行とIMFの政策の遵守に関連して、持続可能な資金調達に関するG20ガイドライン、およびインフラ投資に関するG20原則に従うことを約束しました。

9 ワシントンは、キリバスとトンガに外交官庁を設立し、フィジー、サモア、トンガ、バヌアツに米国の平和維持者を復活させ、ミクロネシア連邦のパラオ、マーシャル諸島と自由連想法を締結する予定です。

10 空軍が管理する北太平洋の珊瑚環礁。 中国はグアムと米国本土を攻撃できるミサイルを持っているので、紛争が発生した場合、この地域で重要な防御的役割を果たす可能性があります。

写真:新華社/ Twitter