ナポレオンとウクライナ

ウクライナは今日、XNUMXつの破裂を決定することができる世界の問題の中心にあります status 「冷戦」の終結以来続いている。 ロシアとは歴史的に異なる土地で、現代では他の文化の影響を受けてさまざまな文化的ルーツを成熟させてきました。その一部はハプスブルク帝国からのものであり、最東端はツァーリスト帝国の影響を受けていました。

ウクライナの歴史の中で最も重要な歴史的エピソードの中には、1709年にピョートル大帝のロシア人がポルタヴァの戦いがあったときがありました。 （以下の画像） 彼らはカールXNUMX世のスウェーデン軍を打ち負かしました。 間違いなくXNUMX人の偉大な指導者でしたが、XNUMX世紀のヨーロッパの政治ゲームでロシアを中心的な役割に戻したのは、ピョートル大帝でした。¹.

当時、ウクライナはコサックの土地と見なされていました。すでにXNUMX世紀に、コンスタンティノープルデセシーのフランス大使はパリで、首都と黒海の両方に対するウクライナのコサックの継続的な侵入について報告しました。ピーターズバーグとスウェーデン国王チャールズXIIがピーター大王を攻撃したとき、ウクライナのコサックIvanMazeppaはスウェーデン人を公然と支持しました。 ポルタヴァの戦いとスウェーデンの深刻な敗北の後、ピョートル大帝はスウェーデン人に、カールXNUMX世のために戦った移民コサックの帰還を要求しました。彼らの虐殺を防いだのはフランスの執り成しだけでした。

L 'ヘットマン （またはコサックの中で最高の軍事ランクであるアタマン）ピリプ・ステパノビッチ・オルリク（マゼッパの後継者）は、フランスの明確な支援を受けて、ヨーロッパでウクライナの権利を擁護する責任を負いました。 1759年にフランス人がベルゲンの戦いに勝利することを可能にしたのはウクライナの派遣団の長になったOrlikでもありました。したがって、1789年にパリで起こったことに影響された反乱の物語。

キエフの自由の木

革命の直後、ハンブルクのフランス代表であり、ロシアとの問題に注意を払っている市民パランディエは、ロシア人が戦争を行うことを可能にした決定的な要因がウクライナである理由を説明する派遣をパリの公衆衛生委員会に送りました。 「ウクライナは彼らに必要なすべての穀物を供給します。ウクライナの住民は勇敢で、勇気があり、巧みで、無関心で、彼らの独立に嫉妬しています。」².

革命はそれを歓迎する準備ができているすべての国に輸出可能な原則であるという教義に続いて、公衆衛生委員会はフランスがウクライナのコサックの蜂起を必ず支持するであろうという宣言を出しました： 「ピョートルXNUMX世に征服され、自由であり、くびきから自分を解放する自由の感覚を復活させることが重要である、好戦的な国、私たちはキエフの自由の木を見たい」³.

革命的な旋風の後、フランスの皇帝ナポレオンはルイXNUMX世、そして委員会に属する政策を継承しました。 ウクライナに関しては、彼はタリーランド大臣からすべての助けを受けました。タリーランド大臣は、偶然にも、ラ・フレーシュ大学に通いながら、熱心なウクライナの愛国者でキエフのメトロポリタンであるペトロ・モヒーラに会いました。

1806年から1807年の間に、ウクライナの問題は、東ヨーロッパ、特に独立したポーランド国家の誕生の可能性に関する幅広い議論の中心でした。 ザクセン州の全権大臣であるジャン・フランソワ・ド・ブルゴーイング男爵の報告書では、主に彼の帝国主義政策がクリミアの侵略とコサック国家、モルドバの部分的な征服とXNUMX世紀の分割の間のポーランドの一部のそれ。

1807年、ナポレオンはロシア帝国に最初の深刻な敗北をもたらし、アイラウとフリードランドでアレクサンダーの軍隊を打ち負かし、同じ年のXNUMX月にティルジットの運命的な平和に到着しました。 皇帝はヨーロッパでの支配を認め、プロイセンの王フレデリック・ウィリアムと皇帝アレクサンドルXNUMX世に条件を課しました。 その時点で、ティルジットの和議が永続的な平和というより停戦のように見えたため、ウクライナはフランスの政治的議題の中心的なトピックになりました。 ナポレオンは遅かれ早かれ、XNUMXつの力のバランスが崩れ、戦争が避けられないことを知っていました。 したがって、衝突が発生した場合に、誰が皇帝と並んでいた可能性があるかを理解することが重要でした。

ルクレールが作成したメモによると、ウクライナは、他の地域の穀物備蓄がごくわずかだったため、ロシア軍に多大な支援を与えることができた唯一の東部地域だったでしょう。 彼の報告では Mémoiresurlecausesdel'ambition de la Russie et lesmoyensdelaréprimer フランスの外交官は、バルト海から黒海に国境を接する偉大なポーランドの新しい地理を想像しました。この方法でのみ、ウクライナとコサック諸国の連合とともに、ロシアの拡大主義は有効で「ナポレオン」を見つけるでしょう。彼らの砂漠の奥深くでロシア人を拒絶しただろう」⁴.

ナポレオニデスとロシアのキャンペーン

1812年にナポレオンがティルシットのいかだで予言したことは厳しい現実になりました。

外務大臣でタリーランドの激しいライバルであるハウテルヴィのアレクサンドル・モーリス・ブラン・ド・ラノウテ伯爵は、シャルル1708世のキャンペーンの歴史を挿入したウクライナに捧げられたテキストを書きました（画像）、ヴォルテール、デ・ベレルヴィの作品を引用しました、しかし何よりも、彼はXNUMX年にフランスの代表であったドボナックの書簡からスウェーデン王の宮廷への一節を報告しました。 「チャールズXNUMX世はすぐにウクライナに入りました。この国が彼に味方しなかった場合、戦争がどのように続くかわかりません。家畜や食料が豊富なウクライナには、ほぼすべての種類の武器を持った住民がいます。彼らは奉仕することができます。彼を倉庫として、そして彼に、それが燃やされて荒れ果てたので、マスコビーの中心で彼の軍隊のために食物を渡すようにさせました。⁵.

Hautervie伯爵の注釈は、皇帝への警告でした。モスクワに到着するには、供給ラインを保護することが重要であり、これはウクライナの友情によってのみ可能でした。

16年1811月XNUMX日、カドーレ公爵ジャン＝バティスト・ド・シャンパニーは、ワルシャワ在住の外交官であるバロン・ビニョンに連絡を取り、ポドリア、ヴォルヒニア、ウクライナのパリに道路の正確な説明、特にドニエプル川沿いのレンベルグ-キエフとドゥブノ-キエフの路線。

ビッグノンの情報は、1812年にナポレオンがウクライナを通過し、カールXNUMX世の進路をたどることを意図していたことの証拠です。⁶.

ロシアとの戦争が避けられないように見えたとき、11年1811月XNUMX日、ナポレオンはバッサーノベルナール公爵-ユーグマレットに手紙を送り、リトアニア、ヴォルヒニア、ポジーリャ、ウクライナに関する情報を収集するために、ビッグノンが何らかの秘密警察を組織する責任があることを求めました。 。。 この警察機関に所属する警官は、要塞の状態と、サンクトペテルブルクからビルナ、サンクトペテルブルクからリガ、リガからメメル、キエフの通信ルートについてパリに通知する必要がありました。⁷。 実際、熱心なBignonは、ここ数か月間、キエフで起こっていることをスパイしていました。

11年1811月XNUMX日、フィールドエージェントのルビエンスキーは最初の報告をビッグノンに送り、人々の間でロシア人に強い不満があったことを報告しました。一部の公共の建物は火事になり、多くは「解放の戦争」を望んでいました。フランス人主導⁸.

1812年、Comted'HauteriveはExamendesfrontièresdelaPologneは、ユニークなスールラポート軍人と見なされています ここで彼は、皇帝がそのように投資する独立国家の創設を想像しました。 ドニエプル川に沿ってオレルまで伸びるチェルニーハウ公国とポルタヴァ公国を含む州： 「ザポロギまたはザポロヴィアーニの名前で知られるコサック （白内障を超えて） このようにクリミアタタール人と再会し、彼らはタウリデの名の下に単一の州を形成することができるようになります [したがって、古代ギリシャ人はクリミア半島と呼ばれていました]"。 この新しい土地にナポレオニドという名前を付けることも提案されましたが、後に放棄されました。

フランスの外交官によって開発された領土仮説には、人口と政府の最も適切な形態に関するいくつかの特殊性も含まれていました。 「この州は、大部分が常に馬に乗っている人口によって構成されており、指導者によって統治され、彼らのあり方に適した憲法によって、政治的独立の見通しを持って、まもなく文明国を形成します。ロシアの野心と黒海とボスポラス海峡に対するその主張に対するより抵抗力のある障壁のXNUMXつを構成する」⁹.

政治的分析の後、d'Hautervieは軍隊に入り、強く、頑強で、勇気があり、不屈の精神を持ち、非常に知的なコサックに対する彼のすべての称賛を表明しました。¹⁰。 明らかに、コサックのような軍隊 ザポロジハン （ウクライナのコサック）、しかし十分に決定されていれば、フランス人にとって有用だったでしょう： 「軽騎兵には60.000人以上の兵士がおり、そのうち10.000人はフランスの騎兵隊に雇われており、偵察や敵の包囲と追跡、最も遠い道路の警備に非常に役立ちます。ウクライナは彼らの馬の供給に役立ち、月に40から50.000頭の馬を与えることができるでしょう。¹¹.

最も重要な質問は、ナポレオン皇帝によるこの新しい国家の最終的な承認に関するものでした。ナポレオン皇帝は、ポーランドに独立を与えるにはほど遠いのですが、ウクライナに関してさえも確かに躊躇していたでしょう。

作家で元公衆衛生委員会のメンバーであるチャールズ・ルイス・レズールは、ナポレオンがコサックの研究を彼に打ち明けたとき、彼が熟練した歴史家であることを確認しました。 彼の巻の初版 コサックの歴史 1813年に発行され、コピーはほとんどありません。これらのページでは、ウクライナとその住民の性格に関する非常に興味深い箇所を読むことができます。 「ウクライナ人はロシア人よりも寛大で、誠実で、礼儀正しく、親切で、勤勉です。彼らは、市民の自由が奴隷に生まれていない男性に与える優位性の生きた証拠を提供します。」¹²。 さらに、レズールは、マゼッパがカールXNUMX世と同盟を結んだ後、ウクライナのコサックが受けた恐ろしい抑圧について次のように述べています。 「ロシアの将軍がコサックを見つけたところはどこでも、彼らはそれらを剣に置くように命じた[…]。皇帝の計画はウクライナ全土を完全に征服することだった。柔軟性のない皇帝はすべての国の血を渇望していた。」¹³.

1812年4月にナポレオンが軍隊とニーメンを渡ったとき、彼はチャールズ100世と同じ計画に従わず、ウクライナはフランスの戦略計画の外にとどまりました。 それにもかかわらず、ウクライナに住むロシア当局者は、独立がフランスとの同盟に向けて推進しているため、人口を監視するよう指示を受けました。 これは起こりませんでした、しかし、ウクライナ人は受動的な抵抗を置くことに決めました。そして、1人の住民ごとに計画されたXNUMX人からXNUMX人に渡されたロシア人のための男性の募集を妨げました。

アレクサンダルXNUMX世の傲慢さに対するナショナリストの発酵にもかかわらず、ナポレオンの最初の成功にもかかわらず、ウクライナ人の一部はいくつかのコサック連隊でロシア人に仕えました。 ウクライナ東部の知事、ヤコフ・ロバノフ・ロストフスキーは、実際、XNUMX個連隊をまとめることに成功し、これらの連隊は、戦争の終わりに、コサック国家の一部として活動し続けることを約束しました。

ナポレオンのグランドアーミーが撤退を余儀なくされたとき、歴史は変わりました。皇帝はベラルーシを通過しようとしたため、ウクライナ東部に到達しようとしました。 その際、国境は、ポーランドに有利すぎるというナポレオンの政策に恐れを抱き、ワルシャワの影響を受けることを恐れたウクライナ連隊によって守られました。 したがって、サンクトペテルブルクの陰にとどまる方が便利でした。

コサック騎兵隊

アレクサンダルXNUMX世が自由に使える騎兵隊を構成するさまざまな特産品の中には、コサック、カルムイク、タタール、バシキールで構成される不規則な部隊がいくつかありました。 これらすべての中で、コサックは彼らの手に落ちることは確実で暴力的な死を意味するというひどい評判を持っていました。 戦場での彼らの本当の有効性は常に議論の対象でした：彼らは小さな退却グループに対する特定の順序での攻撃では迅速かつ致命的でしたが、よく組織された編成に直面し、さらに歩兵方陣の前でさらに悪化しました。振る舞い方がわからず、最悪の事態に陥ることがよくありました。

コサックは500人から1000人の男性で構成される戦闘グループであり、全員が彼らが活動していた領土と密接な関係がありました。 部門内または別名 パルプ 絶対的なリーダーを見た階層がありました アタマン 5から10の名前の付いた戦隊を率いた人 ソトニア。 通常、彼らは小さくて非常に速い馬に乗り、槍と湾曲したサーベルで武装していました。

何年にもわたって、コサックの編隊は、通常のロシア連隊と同様に、ますます複雑な組織を受け取りました。これには、20門の3ポンド砲を備えた砲兵ユニットも含まれているため、非常に軽量で持ち運びが簡単です。

ドン・コサックは戦闘機として優れた評判を享受していましたが、黒海コサックは非常に優れていたため、古い格言が使われていました 「黒海コサックはドンコサックXNUMX個分の価値があります」¹⁴.

黒海コサック軍や ザポロジハン （またはzaporogi）ウクライナ人。