「人生も運がいい」

(へ マリオ·ロッシ)
28/04/14

[Un fatto realmente accaduto, descritto da chi ne ha udito la testimonianza diretta]

Era un volontario. Uno di quelli che non si tira mai indietro. Non uno di quelli che si vanta con gli amici di essere fortunato “perché sto in un posto dove non si fa un cazzo”.

何もせずに、彼は他の人を助け始めました。 彼は真の狂暴者だった。

修道士が祝福された貧困を愛するように、彼は仕事を愛していました。 彼が十分に訓練できなかったならば、彼は射撃場を撃ちに行くでしょう。

彼は武器や戦争に恋をしていませんでした。 もっと正確に言うと、彼は正確であることが常に違いを生むと考えました。そして、あなたが武器を手に持っているとき、違いは非常に重要です:生か死か。

特に、誰かを殺さないように正確に管理できる場合。

弾丸は回転します...しかし、それらを方向付ける方法を知っていれば、基本的にあなたが望む場所に行きます。

これらの幸運は存在しません。 弾丸は必要なところに行きます。 

ある日、実際の「暑い」活動で、彼がVMの助手席側の前部座席に座っていたとき、彼は突然、弾丸で穴をあけられたフロントガラスが粉々になっているのを見ました。

彼は本能的に彼の足の間に持っていたステイラーライフルのグリップを引き締め、攻撃に反応する準備ができました。 しかし、バレルの上を滑る手はすぐに欠陥を認識しました。

打撃は彼女を襲い、ライフルを使用できなくしましたが、彼がこの話をすることを可能にしました。

それ以来、弾道学の法則は変わっていません。

弾丸はそれをどこに行かなければならないか、もしあなたがそれを上手く指し示すなら...そして少しお尻で。