ジョンP.カン
Ed。Il Maglio
頁。 352
世界で最初の植民地帝国であり、最後にその植民地を放棄したポルトガルは、1961年から1974年まで、アフリカでの困難で長期にわたる反乱鎮圧キャンペーンに従事し、国家の完全性を攻撃したゲリラとテロリストを根絶しました。国の領土から（メトロポリス）および海外領土（ウルトラマー）。 13年間続いた武力紛争。遠く離れた海外領土、広大で異なる手術室で行われた。アンゴラ（1961〜1974）、ギニアビサウ（1963-1974）、モザンビーク（1964-1974）。
この紛争の歴史について、ジョンP.カン、教授 海兵隊大学 バージニア州クアンティコの元パイロットの 米海軍、以前はイタリアで未発表の美しいボリュームを捧げた 海外戦争におけるポルトガル。 1961-1974年のアフリカにおける作戦教義と作戦 （これは彼の博士論文を実質的に繰り返す 戦争研究、1966年に キングズカレッジ ロンドンの）、初めて、アーカイブおよびドキュメンタリーの資料を利用し、主に、それらのイベントの主人公が行った広範なインタビューを利用しました。
この作品は、反乱鎮圧へのポルトガルのアプローチを特徴づけた軍事的事実を詳細に再構築し、戦術的には勝利したがほとんど知られていない軍事経験を分析しました。 。
外交的に孤立しており、経済資源が乏しく、準備ができていない軍隊を擁するポルトガルは、共産主義ブロックの政治的、経済的、軍事的支援を頼りにした軍事レベルでの国家解放運動に打ち勝つという「並外れた偉業」に成功しました。ソビエト連邦、中国、キューバ。 サハラ以南のアフリカの「神殿」。
数年後のポルトガル軍は「印象的な後方支援」を行うことができただけでなく、イギリスとフランスの経験から得られた教訓から始めて、紛争の初期に独自の反乱軍の教義を発展させることができました、マレーシアとアルジェリアでほぼ同じ年に同様の紛争を戦った人たち。
カンは、50年代後半にポルトガル軍の若き将校の選ばれたグループが、 マレスフィールドパークキャンプインテリジェンスセンター イギリスのサセックスにあるイギリス軍と、アルジェリアのオランの近くのアルゼウにあるフランス軍の太平洋とカウンターゲリラ教育センターで革命的な戦争に参加したイギリス軍の。 さらに、アルジェリアのフランス軍に続いて、何人かのポルトガル人将校がフィールドにいた。
これらの訪問の最初の結果として、戦略的考察のレベルで、1959年にリスボン軍事アカデミーでエルメス・デ・アラジ・アラオ・オリベイラ大佐によって行われた破壊的戦争をテーマにした1960つの会議を検討することができます。 戦争革命、陸軍省によって。
反乱鎮圧戦争に対するポルトガル軍のこの関心は、マニュアルのXNUMX巻で成文化される雇用の教義の詳細に発展するでしょう。 OExércitona Subversive War。 （破壊戦争の軍隊）、1958年から1960年までパリの高等戦争学校で破壊戦争のコースの元学生であったArtur Henrique Nunes da Silva大佐と彼の共同研究者によって書かれ、1963年に出版され、編集されました。陸軍スタッフの。 60年代に、50年代に準備ができていなかったフランス人やイギリス人とは異なり、ポルトガル人が軍事的反乱キャンペーンを計画するための統合された教義を持つことを可能にした基本的なテキストこの新しい種類の対立に直面します。
カンは、一方では戦争費用の抑制を、他方では植民地への負担を分散させるという国家戦略に基づいて、反乱への独自の「ポルトガルの方法」があったことを正確に示しています。手術室の戦術的ニーズに基づいています。 事実、ポルトガルのゼネラルスタッフは、限られた財源で低強度で長期間キャンペーンを実施する必要があることをよく知っていました。
ポルトガルの反政府武装勢力主義は、オーストラリアの軍事アナリスト、デビッド・キルカレンによると、敵中心のアプローチよりも人口中心のアプローチを支持したと次のことを述べた破壊的な戦争の手引きの指示：「暴動による紛争の解決は、武力だけでは決して達成できない」と語った。
反乱鎮圧には全体的なアプローチが必要でした。 その結果、軍事抑圧は、「彼らの心と精神」を征服することを目的としたアフリカ系アメリカ人の統合の方針を視野に入れて、政治的、経済的、社会的および行政改革の広大なプログラムを伴った。 したがって、病院、学校、水道、道路インフラが建設されました。 教育へのアクセスは地元住民にまで拡大されました。
また、先住民はゲリラとの接触を防ぎ、ゲリラを保護するためにも保護されました。 この目的のために、アルジェリアのイギリス人とフランス人によってマレーシアで達成されたものの例に続いて、ポルトガル人は特別に建設されて軍の管理下に置かれた戦略的村の人口の再定住の大規模なプログラムを実行しました、 アルディアメントs住民に生活条件、仕事、安全性の向上を提供しました。
国民の信頼と忠誠心を得ることを目的としたこのアプローチがイギリスとフランスの経験の影響によって影響を受けた場合、軍事戦術のレベルに関するポルトガルのアプローチははるかに独創的でした。
ポルトガルの参謀は、通常の戦争のために訓練された軍を、型破りな戦争に直面する準備ができている軍に根本的に変換しました。 そして、これは「ポルトガル語のみ」のアプローチでした。 ベトナムのアメリカ軍、マレーシアのイギリス軍、そして最初はアルジェリアのフランス軍の構造とは対照的な変化。 実際、これらすべての部隊は通常の部隊として反乱と戦い始めた。
このアプローチには、運用方法の改造だけでなく、小さな軽歩兵ユニットに分割された部隊の再編成も含まれていました。 エリート部隊も特殊作戦のために作られました、 コマンド （コマンド）e fuzilerosespeciais （ファジリア）海軍の。 彼らは強化した トロパスパラケディスタ 空挺部隊に割り当てられた（落下傘兵）は、必要に応じて迅速に使用される迅速な反力です。 特別なハンター部隊が結成され、 caçadoresespeciais。 特殊作戦部隊の中で特別な役割が 矢印s（矢印）。ブッシュマンによって形成され、PIDE（ポリシアインテルナシオナルとデデフェサドエスタド)、極端な環境で並外れた戦闘能力を発揮しました。
輸送と特殊部隊の使用には、ヘリコプターが使用されました。これにより、地上を低レベルで飛行して目標に近づくことができ、騒音を遮断して、敵を驚かせることができました。 アルジェリアのフランス人によって既に広くテストされた効果的な戦術。
反乱鎮圧へのポルトガルのアプローチを特徴づけたもう40つの要素は、その軍隊のかなりの「アフリカ化」、つまり先住民部隊の採用政策でした。 登録する人材のプールを拡大し、トレーニングのコストと祖国から植民地への輸送のコストを削減した募集。 軍隊に仕えていたアフリカ人は総軍のXNUMX％に達しました。 このように、反乱鎮圧戦争での土着の力の使用はポルトガルの特異性ではなかったが、それらがそのような高いパーセンテージで採用されていた以前の紛争ではなかった。 最初にインドシナで、次にアルジェリアでフランス人によっても、ベトナムのアメリカ人によっても。
さらに、宣伝と心理的作戦（PSYOP）が大幅に強化されました。 のネットワークも実装されました インテリジェンスは、個人的な連絡先（HUMINT）を介した情報の収集に頼ることを実質的に余儀なくされました。これは、それが動作するコンテキストの技術的な未発達の状況により、SIGINTが適用できなくなったためです。 紛争の初めに、反乱軍は単純な無線トランシーバーさえ持っていませんでした！
ポルトガルの紛争の13年間で実施された運用戦略ウルトラマー 間違いなく勝者でした。 1974年、アンゴラは実質的に鎮静化され、ギニアは行き詰まった状態にあり、モンザンビークでの小規模な紛争は事実上抑制されていました。
ポルトガル軍はその日まで軍事的敗北を経験していませんでした。 敗北は政治的でした。
無血のクーデター、いわゆる「カーネーション革命」（Revoluçãodos Cravos）25年1974月XNUMX日、下級役員（運動 ドスキャピタンス）マルクス主義のイデオロギーに征服されたポルトガル軍の、「権威主義体制を打倒した」Estado Novo " サラザールと植民地紛争を数ヶ月で終わらせた。
非常に興味深く、十分に文書化された本、それはカンの本であり、約半世紀前に終了した、それ以外は未知の紛争の物語を私たちに与えますアフガニスタンからシリアまで、リビアからソマリアまで、世界の多くの地域がまだ出血しています。
ニコラフェスタ
