カリム・フランチェスキ
Ed。BUR-Rizzoli
頁。 350
私はこの本に偶然に、そしてある種の懐疑論に興味を持ちましたが、それは嬉しい驚きでした。 少し前に、ザッピングの過酷な夜のセッション中に、今絶望的で、私はすでに始まっていたエピソードに上陸しました トークショー あるカリムフランチェスキがインタビューされた全国ネットワークの「ISISからコバネを擁護したイタリア人」。 しかし、そのときは、面倒になりたいのですが、インタビューの一部を逃していたので、話をうまく組み立てていませんでした。 その後の夜の休憩は、空腹の赤ちゃんに典型的な私の娘の泣き声によって数回中断され、休憩を取り、翌朝私の貧しい頭の中でインタビューの痕跡はありませんでした。
数か月後、父は私に「ザファイター」という本を読むように頼みました。あるカリムフランチェスキと自然の奇跡によって、その名前は、頭蓋骨などで保護されて怠惰に使われているニューロンの集合体によってすぐに認識されました。彼は頭の中で、何ヶ月も前にテレビで見られた憂鬱な視線を持つその若者の姿を再構成しました。 フランチェスキの「戦士」の攻略について学ぶ絶好の機会でした。
この本は一目で読みました。明確でわかりやすい言語で書かれているため、ほとんどレトリックに欠けています。 それは主に仲間に仕える若い男によって書かれたことがわかります。 しかし、共和国のジャーナリストであるファビオ・トナッチが編集した本に凝縮された「ファイター」の物語に行きましょう。
カリムフランチェスキは、1989年に元トスカーナのパルチザンとモロッコ人の母親の息子であるカサブランカで生まれ、2014歳のときに父親の健康問題のために家族とともにイタリアに移り、セニガリアに定住しました。 そこで彼は彼の研究を完了して、公然と共産主義である彼自身の個人と政治良心を発達させました。 2015年、彼は人道的イニシアチブに参加し、シリアのコバネにいるカリフ軍に服従したクルド人が体験したドラマを紹介しました。 この経験は彼を非常に特徴づけ、2015年XNUMX月にYPK（People's Protection Unit）に参加するその都市の防衛のための戦いに参加することを決定しました。彼自身の入院、彼はまだ「恋をしている」。 その後、夜に密かにトルコの国境を越えて、コバネの街に到着し、非常に短い初歩的な訓練を受けたが、それまで知らなかったスキルを明らかにし、約XNUMXか月間、途方もない解放闘争に参加した。都市の、そしてDaeshの退却する軍のユーフラテス川を追いかけて。 フランチェスキ、またはむしろ「マルチェロ」は、その月の間に他のYPG戦闘機の尊敬を得ていると主張し、最前線の軍隊の間でほとんど伝説になりました。 最後に、XNUMX年XNUMX月、彼は故郷に戻りました。
多かれ少なかれ共有され、必然的に物語に影響を与える著者の政治的信念を超えて、私が興味深いと思ったこの本で扱われたシリア紛争の多くの側面があります。 まず、作者がどのように 外国人の戦闘機、限られたリソースしか持っていない場合でも、単純な観光ビザを使用し、すべての税関のセキュリティチェックに合格して（まだフランチェスキの話が起こったとき）、紛争に参加して「帰国」することができます（生き残った場合）。 「チャーリー・ヘブド」の事実）。 次に、作者が出会い、引用したキャラクターの多様性は、光に引き寄せられる蛾のように、紛争とその死の負荷をめぐって展開します。 繰り返しますが、コバネの戦いにおけるデーシュとの戦いのために国際連合が果たした役割と、その一方で、両方の戦闘機に対するトルコとシリアの国境の「穏やかな言い方をすると」部品。
第XNUMXに、YPKユニットとその「非公式」組織の機能の背後にある「民主的」原則は、Daesh軍との戦闘の凶暴さによって試されました。 最後に、すべてのタイプの武器と、さまざまな起源の武器が、双方の戦闘機が所有しているという印象的な量（聖なる父は正しかった！）
結局のところ、あなたが好きなら、カリムの本または「マルチェロ」は、私の意見では、シリアで進行中の紛争の興味深い証言であり、ディフェサオンラインによって日々強調されている多くの側面も確認しています。 それでも、ネット上で私は何よりも本の政治的側面を強調するいくつかの特に激しいレビューを読み、それが政治的目的のための単なる商業的運営であると主張するために到着した（売却による収益の一部は小羽の再建を目的としています）。 正直なところ、論争については気にしません。 むしろ私は、強いモチベーションによってアニメーション化され、人生で武器を取ったことがなく、最初にコンソール戦争ゲームのエースになったXNUMX歳のイタリア人の頭が少しの間入ることができるという本の可能性を高く評価しました。 、彼は紛争を調査し、YPGで使用されている武器の使用に関する何時間ものビデオチュートリアルを視聴した後、シリアに向けて出発し、本当に戦いました。 向こうで彼はプロの兵士にふさわしい戦闘技術を学び、実践することで殺すことを学びました、それで彼の「戦争」経験の高さで彼は狙撃兵、彼が「冷たい血で」を殺すように導いた役割さえも演じました。 そして今、彼はイタリアに戻ってきました。
これが十分に衝撃的でなかった場合、この本を読み終えてから数週間後、多くの質問が私の貧弱なニューロンを刺激し続け、それらを試してみると、とりわけXNUMXつあります。主要なグローバルな国家主体の正確な政治的選択のためです。 、私たちは紛争がテロリスト、パルチザン、民兵、外国人戦闘機、請負業者、諜報機関、特殊部隊のオペレーター、パイロット、武装ドローンの独占的な問題となる世界に容赦なく行きますか？ もしそうなら、私たちの最愛の軍隊にどんな影響を想像できますか？ そして、そのような紛争に巻き込まれた不幸な人々にとって、結果はどうなるでしょうか？
もういい。 頭が痛い。 読書をお楽しみください。
Ciro Metaggiata
