マルコ・アヌー・ルカノ:内戦かファルシア

ウカノ編リゾーリパグ。 702 マルクス・アネウス・ルーカンとは? ラテン詩人、キリスト後3年39月XNUMX日にコルドバで生まれた。 父親はマルコ・アネオ・メーラ、叔父はセネカ。

マルコの誕生後すぐに家族はローマに移り、そこでマルコは詩の研究に専念しました。 数年のうちに彼は有名になり、皇帝ネロの詩人のサークルに入りました。

それは彼の運命であり、また彼の終わりでもある。

65年、彼はネロに対する陰謀に参加し、それが発覚し、26歳で自殺を余儀なくされた。

この短い伝記の後で、私は彼の作品について少し話します:「内戦またはファルサリア」。

この詩的な作品は XNUMX 冊の本 (最後の XNUMX 冊は未完) で構成されており、XNUMX 世紀前にローマ帝国全体を流血させたポンペイウスとカエサルの内戦の物語を語っています。

最初の本では内戦の原因が説明されています。 カエサルとポンペイウスは権力に酔いしれたスタイリッシュな男として描かれています。 カエサルは腕を組んでルビコン川を渡り、ローマへ向かう。

XNUMX冊目の本では、ポンペイウスがローマから逃亡し、ブリンディジに避難し(XNUMX年後に同じことをした人を思い出してください!)、その後カエサルに追われてイタリアを離れる様子が描かれています。

XNUMX 冊目の本では、シーザーはマルセイユとスペインでポンペイ軍を攻撃します。 ポンペオの最初の妻ジュリアの幽霊が戦争の結末を予言する。

XNUMX冊目の本では、スペインのイレルダ市の包囲と、イリリアとアフリカでのカエサルの作戦について説明しています。

第五は、ローマの独裁者に任命されたカエサルと、イピロスに元老院を集めてカエサルに対する作戦の最高司令官の正式な地位を獲得したポンペイウスの出来事を描く。 ポンペオは妻の安全を守るために妻をレスボス島に送る。

第 XNUMX 巻では、ドゥラッツォのポンペイウスがカエサルを破り、テッサリアで彼を追跡します。 魔術師エリクトーは死んだ男を生き返らせてポンペオの将来について質問し、彼の次の不幸を予言する。

第 XNUMX 巻では、ポンペイウスとキケロがポンペイウスにカエサルに会いに行くようそそのかします。 ファルサルスで両軍が衝突。 ここでは、戦闘での血なまぐさい死の説明を読むことができます。 ポンペイウスは敗北し、ラリッサに逃亡します。

第 XNUMX 巻では、ポンペイウスは妻の元にレスボス島に行き、そこから同盟を求めてエジプトに向けて出発しますが、プトレマイオス XNUMX 世の命令により、下船直前に残酷に殺害されます。

XNUMX冊目では、カトーがポンペイウスに代わって共和党軍の指導者となることが描かれている。 葬儀はポンペオ氏の妻と息子とともに行われたが、遺体はなかった。 その間にチェーザレはエジプトに到着し、義理の息子の首を贈り物として受け取ります。

XNUMX冊目では、最初にシーザーを誘惑し、次に弟のプトレマイオスと結婚して王妃となるクレオパトラを紹介します。 クレオパトラの結婚式中に起こった戦いの最中に本は途切れてしまいます...

この本は、戦闘と血なまぐさい死の強烈で見事に描写された描写に非常に特徴を持っており、その一例がポンペイウスの死です。これについては以下で報告します。

「彼は自分に剣がかかっているのを見るとすぐに、顔と頭を覆い、それを幸運に捧げるのを軽蔑し、叫び声を上げたり、うめき声​​一つで永遠の名声を汚したりするのを恐れて目を閉じて息を止めた。邪悪なアンチラが彼の脇腹を突き刺し、うめき声​​も出さずに打撃を与えた; 彼は犯罪を軽蔑し、体を動かさずに死にながら自分が何者であるかを証明し、次の言葉を心に語りました:ローマ人は私を見ています、未来はあらゆる部分から熟考しています世界に忠誠を、ファロの船を。さあ、栄光を考えよう。あなたは長い人生を豊かな出来事の中で過ごしてきたが、死ぬことで証明しない限り、あなたが苦難に耐える方法を知っていることを国民は知らない。恥をかかず、悲しむな。なぜなら、「運命の執行者、どんな手があなたを襲うとしても、それは義父の手です。私の手足を引き裂き、散らしても、それでも私は幸運です、おお天人たち、そして誰も私からこれを奪うことはできません。」 [..] ポンペイウス、剣が背中と胸に響き渡る打撃の間、その威厳に満ちた美しさの礼儀正しさと神に眉をひそめた顔は死の瞬間も無傷のまま保たれていた。切断された頭部を見た人々はこれを証言しています。 獰猛なセプティミウスは、犯罪を実行している間、別のもっと残忍な犯罪をでっち上げた:瀕死の大王の威厳のある頭を覆っていたベールを引き裂くと、まだ息で生気を保っている頭を掴み、衰弱した首をベンチに横向きに休ませた。神経と静脈を切断し、長い間脊椎を骨折します。 彼らは剣の一撃で首を切り落とす方法をまだ知りませんでした。 しかし、胸像から頭がもぎ取られたとき、褐色の凶悪犯が自分の手で頭を運ぶよう要求した。額を手で掴まれた。 そして表情はまだ生き生きとして、すすり泣きで唇がどもり、見開かれた目が硬直している間に、彼らはファリアの槍を頭に突き刺し、戦争を命令すると世界から平和を追い出した。 法律、キャンパス・マルティウス、ロストラを動かした指導者: あなたはこの外見に満足していました、おおローマの幸運よ、悪名高い暴君は彼に会っただけでは十分ではありません、彼は彼に犯罪の証言を残しておきたいのです。 彼らは邪悪な術で頭部の血塊を取り除き、脳を取り出し、皮膚を乾燥させ、腐敗した体液を絞り出し、ジュースを振りかけて顔を固めた。」

戦争は残酷であり、常にあらゆる形態で存在しますが、ルーカンは若くして戦争の犠牲者となったことを見事に描写しています。

では、お別れします。 残りはあなたが読んでください...

アレッサンドロルゴロ