マリア・アタナシオ
編集Sellerio、パレルモ2018
pagg.386
一方にはフランス人の少女、ロザリー・モンマソン、もう一方にはシチリアの弁護士、フランチェスコ・クリスピが、彼らの道が初めて交差したマルセイユを背景に、そしてトリノで初めてお互いに話しました。 27番目については多くのことが知られていますが、最初のニュースはほとんど知られていません。 「マルセイユの少女」の生涯。 1854 年 XNUMX 月 XNUMX 日、マルタで、ロザリー e フランス語 彼らは極秘に結婚した。
30 年 1860 月 XNUMX 日、ジェノバ: ガリバルディはヴィラ スピノーラで、シチリアへの遠征の準備をしていました。 ジェノヴァには、ニーノ・ビクシオとフランチェスコ・クリスピもいた。 ロザリー・モンマソンもそこにいて、遠征に出発することを決意していました。 しかし、彼女は女性でした。 「命令は厳しかった。妻も母親も志願者もいなかった」 また、彼女の夫には禁止がありました。 しかし、彼女はあきらめませんでした。 彼女はヴィラ・スピノーラに行き、ガリバルディとのインタビューを求めました… 一人で。
「ロザリーと将軍がお互いに何を言ったのか、正確には誰も知りませんでした。」 しかし、インタビューの最後に、彼女は遠征への参加を許可されました。 など 「11 年 XNUMX 月 XNUMX 日の夜、物資、武器、男性、遠征に参加した唯一の女性が、クアルトで待機していた XNUMX 隻の蒸気船に乗り出しました。千人の男性の中で女性の存在を管理する夫。 そして、ロザリーのような女性にとって、男女の違いは、行動や思考における不平等ではなく、純粋な身体的多様性の暗示にすぎませんでした。彼女は武器や爆発物を器用に扱う方法を知っていました。 [...] 渡航中、何の問題もなく、ロザリーはズボンと赤いシャツを着て、XNUMX 月 XNUMX 日にロンバルドと共にマルサラに到着したピエモンテでさりげなく忙しかった。」
作家のジャコモ・オッドは、著書『I Mille di Marsala. 革命的なシーン」では、戦場でのロザリーの功績について説明しています。 3 年 1860 月 XNUMX 日、ナポリで、ガリバルディはメダルを千人の退役軍人に配布しました。 その中には、飾られるロザリーもいた。 彼の王党派の改宗後も フランス、 彼女は、フランチェスコ・クリスピの女性の知人について語った新聞を最初は信じずに、彼のそばにとどまることにしました。 泥の政治、彼女はそれを、夫が暴露していた賄賂と腐敗した政治家の輪のためにそれを呼んだ. しかし、真実は彼が彼女をだましていたということでした。 そして、彼女が彼の浮気に気づいたとき、彼らの関係は明らかに冷めました。
その間、XNUMX人の恋人、ルイーザ・デル・テスタとリナ・バルバガッロの母親になった彼は、彼女を憎み始めました。. 「しかし、彼はその関係を公に破ることはできませんでした。彼はメディアのスキャンダルに直面していたでしょう。 したがって、彼は彼女を私的な形で強制的に別居させたかったのです。 しかし、最初は知りたくありませんでした。 ある日、クリスピの妹が兄から大使館を持ってくると主張して彼女のところに行きました（しかし、それは彼の考えであり、クリスピの恋人であるリナの考えでした）：彼女が個人的に別居を受け入れていなければ、兄弟は彼の明らかな過失を通じて、それを公に。 「簡単に手に入れられました。彼女が多くの人たち、さらには使用人たちと行った姦淫について証言する準備ができていた人たちがいました。 この場合、彼の兄弟は養育費として XNUMX リラも彼に与えなかったでしょう。」
ロザリーへの月額の管理を規定する合意に達しました。 彼女は、何十年にもわたって彼女に付いてきた姓、クリスピをつけないことを誓った. 名誉会員には、解決すべき別の問題が残っていました。 重婚の告発のスキャンダルを避けるために、1878年にリナ・バルバガロと結婚した彼は、マルタでロザリーと契約した結婚が無効であることを証明しなければなりませんでした。
裁判官に召喚されたモンマソンは、バッグから絵を取り出し、公証された結婚証明書のコピーと一緒に、次のように述べています。 「どの裁判所もその真実を消すことはできませんでした。フランチェスコ・クリスピは常に彼女の夫であり続け、もう一人は認定された悪女でした。」 しかし最終的に、裁判所はその結婚の法的違法性を宣言し、1878 年にナポリでクリスピとバルバガッロの間で結ばれた結婚が自動的に有効であるとみなしました。 「誰もが期待し、多くの政治家が望んでいた有罪判決は下されず、その公平性について同時代の人々の間に多くの疑問が残されました。」
この文の後、ロザリーはリソルジメントの歴史とフランチェスコ・クリスピの著作から姿を消しました。 しかし数年後、XNUMX人は再び交際を開始。 「心臓発作が彼女を生と死の狭間に閉じ込め、しばらくの間彼女を完全に動けなくさせたとき. ある日、居眠りをしているときに目を開けたところ、ベッドの足元の椅子に彼が座っているのが見えた。 [...] 人間の心の深淵。 そしてドン・チッチョのそれはこれまで以上に: 彼は書類から彼女を消去している間、彼は彼女に会いに戻った!」
フランチェスコ クリスピは 1901 年に、ロザリー モンマソンは 1904 年に亡くなりました。 「ガリバルディンとして自分自身を神に捧げたいと思っています。彼女は親しい友人や甥のジュゼッペに言いましたが、ついに言葉を失いました。」 実際、彼女は赤いシャツに身を包むように頼んでいました。
葬列の最中、 「棺の後ろには、中年男性が赤いサテンのクッションを持っており、その上に XNUMX つのメダルが固定されています。」 彼女が埋葬されたローマのヴェラーノ墓地にある彼女の墓石には、次の言葉が刻まれています。 「フランチェスコ・クリスピの最初の妻/彼と共に彼女は国の統一のために共謀した/彼と共に彼女は伝説的な千人の遠征に参加した/不滅の軍団で唯一の女性/彼女はそのヒロインになった/マッツィーニの信頼と友情を楽しんだ.ガリバルディの/イタリアの女性への模範/男性的な公共の美徳と穏やかな家庭の美徳.」
ジャンロレンツォカポノ
