ステファノ・マイネッティ
Ed。MusaComunicazione、ローマ2014
頁。 99
ナジズム時代の「退化した音楽」の道をたどる作者、作曲家、指揮者は、特にヒットラーの猛烈な反セミティズムに関連して、リチャード・ワーグナーがナチスのイデオロギーに与えたであろう影響についての彼の評価を表明するようになります。
「戦後のドイツの社会的および政治的生活において、音楽は重要な役割を果たし、さまざまな理由から、ナチスの宣伝の節点でした。」 音楽思想の体系的な抑圧は、1938年に「DegenerateMusic」展で始まりました。 この用語によって彼らは意味しました 「アトナル音楽、ジャズ音楽などの低民族の本能的な表現、ユダヤ人やスラブの作曲家の作品」 これは、逸脱した心の成果であり、脅威を表しています。
1938年XNUMX月の法律により、「退化した芸術」のラベルを受け取った作品の差し押さえに関連して、多くの芸術家が移住することを決定しました。 XNUMX世紀の最も偉大な指揮者の一人と見なされていたマエストロウィルヘルムフルトヴェングラーは、彼の最も偉大な崇拝者の中にフューラーを持っていたので、彼の場所にとどまり、ベルリンのフィラルモニカーの間で、彼のユダヤ人のオーケストラの一部でさえ、場所の維持を保証しました。
マスターFurtwänglerのそれは、しかし、例外でしたが、 「ナチスの宣伝がより良い方法で外国のオブザーバーに自分自身を提示しようとしたのも、これらの例外のおかげでした。」
一方、音楽の「Aryanization」のプロセスも例外ではありませんでした。 ヒットラー、実際には 「彼はそれがアリアンである限り、音楽を愛していました」。 そして、最も有名な作曲家や自由主義者の中にはユダヤ人が多すぎたので、ナチスが取って代わった 「リブレティ全体、オーケストレーションの変更、有名なスコアのインストルメンテーション。」 彼らは打ち切られました フィガロの結婚, ドン·ジョヴァンニ e Cosìファントゥッテ、ユダヤ人ロレンツォ・ダ・ポンテによるlibrettosで構成された作品として。 それらはに改訂されました レクイエム モーツァルトとバッハのカンタタ、そして ラバッタグリアディレニャーノ ジュゼッペヴェルディと ウィリアムテル GioacchinoRossiniによる。
音楽はまた、本物のオーケストラが結成された集中キャンプの主役でもありました。 「ナチスの音楽への愛情を利用することで、多くのプロと非プロのユダヤ人ミュージシャンが命を救うことができました。」
しかし、ヒットラーが夢中になったのはワーグナーの音楽だったので、 「彼の要請で、ドイツの航空機による攻撃はヴァルキリーの乗り物を伴い、リエンジの序曲はしばしば式典と会議の始まりを示しました。 すべての州の葬式には、神々の黄昏からのジークフリートの死のメモが添えられていました。」
しかし、ドイツの人々と政権の指導者たちは、イタリアやフランスのメロディラマが好きでした。 ワーグナーに内臓の愛を持っていたのはヒットラーだけでした。 「その階層[...]は、リチャードワーグナーの仕事に続いて、何時間も動かずに過ごす必要があることを恐れていました。これは、すべての会議または公式の記念日に起こりました。」
ワーグナーの相続人のほとんどは、彼のクレイジーな理論を共有して、ヒットラーの仕事を承認しました 「彼がまだ高貴な青年だったとき、彼が第三帝国の頭になるずっと前に。」
しかし、1883年に亡くなった祖先のリチャード・ワーグナーは、 「彼が主張したように、彼は本当にヒットラーの精神的な父と見なすことができますか？ 答えは肯定的かもしれませんが、ワーグナーがヒットラー、プロドモスアによって事後的に悪用されたという意味でのみです。」
しかし、ワーグナーの息子の妻であるウィニフレッドと一緒に、ナジズムとワーグナー家の間の共感が始まりました。 「ここでワーグナーの音楽とナチスのイデオロギーのつながりが生まれます。だから、ワーグナーのせいではありません。 [...]ワーグナーの姿をナチスが彼について考えたものに限定することは歴史的に間違っており、これもナチス政権がゲルマンだけでなく文化に対して犯したもう一つの暴力です。」
「アドルフ・ヒットラーによって考案されたのは、テーブル操作でした。これは、独裁者が必要としたニーチェの性質のスーパーマンにワーグナーを選出するという宣伝目的のための純粋な抽象化です。 テトラロジーの神話の意味を混乱させ、作曲家が彼の作品で扱った人類の弱点を巧みに操作することによって、ヒットラーはワーグナーの音楽の美しさ、力、普遍性を流用し、大衆を征服し、それらを売りました。リチャード・ワーグナーが責任を問われる可能性のない彼自身のメッセージ。」
ジャンロレンツォカポノ
