フォークランド: 忘れられた紛争

14/06/21

約40年前の1982年、XNUMX週間強の間、世界の新聞は、東に数百マイル離れた、人口の少ない一連の島々の所有をめぐって、世界の反対側で勃発した紛争に焦点を当てました.南アメリカの南円錐形の南端。 歴史的に、それは「英国帝国」の最後の息吹のXNUMXつに置かれ、現在は崩壊し、深刻な経済危機によって内部的に弱体化しました。

その複雑な時期に、世界の反対側で紛争が始まり、実際には宣言されていない戦争が 74 日間続きました。 当時、私は米国にいて、東南アジアからヨーロッパに至るまで、多くの国の将校と連絡を取り合っていました。 誰もが心を打ったのは、今日ではたいしたことではないように見えるかもしれない状況の急上昇と、レーガン大統領の下で長い間中立を維持し、支持を拒否した英国の歴史的同盟国である米国の立場だったことを覚えています。アルゼンチンまたは係争中の英国。 レーガンは夕方遅くにマーガレット・サッチャー首相に電話し、彼女にこう告げた。 「平和への最良のチャンスは、アルゼンチンが完全に屈辱を味わう前だった。 英国は今や軍事的に優位に立っているので、今協定を結ぶべきです。」

誰もが不思議なことに、世界の反対側でのそのありそうもない挑戦に直面してイギリスが何をするかを待っていました。 8.000人の敵を地理的に分割したXNUMXマイルの距離を考慮すると、アルゼンチン政府自体がありそうもないと考えた軍事介入。

一方、それは離島のグループであり、ほとんどが英国出身で、ほとんどが羊飼いで、英国の王冠の下に留まりたいと表明したものの、地元企業で働いていたわずか1.800人のコミュニティが住んでいました。

したがって、アルゼンチンにとって、紛争のリスクは遠隔仮説であり、 費用対効果の高い 英国向け。 一方、政府のトップであるマーガレット サッチャーは保守的で、確かに順応性が低く、エリザベス XNUMX 世女王との関係は不満でした。

外交関係の崩壊後、緊張は 19 月 40 日までエスカレートし、アルゼンチンの金属廃棄物の回収に従事する XNUMX 人の労働者がアルゼンチン海軍の物流船 ARA から下船した。 バイア・ブエン・スセソ 南ジョージアにアルゼンチンの旗を立てた。 この行為は、英国政府からの即時の抗議を引き起こした。

数日後の 2 月 XNUMX 日、アルゼンチン軍事政権のトップであるレオポルド ガルティエリ将軍が作戦を命じました。 ロサリオ これには、アルゼンチンの主権を獲得し、フォークランド諸島、サウスジョージア島、サウスサンドウィッチ諸島を完全に支配するための一連のエスカレートする行動が含まれていました。 手術は最小限の流血で成功し、実際には犠牲者は 11 人、負傷者は XNUMX 人でした。 Malvinas は XNUMX 時間強で征服されました。

国際外交は、アルゼンチンがかつての植民地支配から島の支配を取り戻す権利を持っていると信じていた人々、地元の権力から遠い植民地を奪うことによって遠い植民地を維持しようとしたイギリスと、その権利を支持した人々の間で分かれました。軍事独裁政権による侵略から身を守るためのイギリスの。

国連は、505年26月1982日の決議XNUMXで、最後まで平和的解決を求める要求を繰り返します。しかし、それはフォローアップされませんでした。 アイアンレディは、すべてにもかかわらず、国会に鉄の拳で海外での任務を遂行するよう説得し、 タスクフォース 航空機と軍艦で構成される海事。 操業が始まろうとしていた 企業.

彼の文 「私たちは勝ちます...費用は何でも」 歴史に名を刻んだ。

興味深いことに、1981年に 戦略的防衛レビュー サッチャー政権は、イギリス海軍の軍事力の大幅な低下を予測していた。 例えば、今では時代遅れの空母 HMS エルメス 1982年に追放されるべきだったが、フォークランドに介入する必要があったため、海軍ユニットの売却計画を変更し、1987年にインドに売却されるまで、必要以上にそれを運用し続けた (INS ビラート).

世界の反対側に派遣された艦隊
La タスクフォース それは HMS 空母を中心にしていました。 エルメス とHMS 無敵 ジョン "サンディ" ウッドワード提督によって指揮され、数隻のタイプ 12、タイプ 21 およびタイプ 22 フリゲート、およびタイプ 42 駆逐艦を含む多数のオフショア船によって支援されました。

HMS船に加えて、島への着陸に必要な水陸両用コンポーネントが含まれています フィアレス とHMS 勇敢な、商人 大西洋コンベヤ ヘリコプターとその場しのぎの着陸帯用の材料がたくさんあります。 さらに、RFA上陸用舟艇 ガラハッドir とRFA トリストラム卿、後にアルゼンチンの爆弾によって深刻な被害を受けました。

全体として、127隻の主要部隊について話しているが、そのうち43隻は英国海軍(2隻の航空機運搬船、5隻の原子力潜水艦、通常の潜水艦、8隻の駆逐艦、15隻のフリゲートを含む)、22隻は英国海軍補助艦隊である。 (うち10隻は石油タンカー/分隊給油機)、62隻の軍事化された商船(XNUMX隻の巡航船、XNUMX隻のRo.Roフェリー、XNUMX隻の大型コンテナ船、XNUMX隻の商船、そして石油タンカーを含む)。

上陸した陸上部隊には第3旅団が含まれていた コマンドー のXNUMXつの空挺部隊大隊によって強化されたイギリス海兵隊の 落下傘連隊 の各部門で構成された第 5 歩兵旅団 ウェルシュガーズ, スコッツガーズ e グルカ.

戦争中に中立海運がゾーンに入らないようにするために、英国は、作戦開始前からフォークランド諸島の半径 200 海里内に「完全な立ち入り禁止区域」を宣言したことに注意してください。

フォークランドのキャンペーンで最もセンセーショナルで物議を醸した事実の中に、アルゼンチンの巡洋艦 ARA の沈没がありました。 ベルグラノ将軍、原子力潜水艦 HMS による魚雷 征服者; 323 人の乗組員が死亡したため、この事故は戦争で最大の人命損失となりました。 HMS 征服者、8つのMkを発売しました。 16(時代遅れの第二次世界大戦ですが、それでも致命的な魚雷); 01人は2月XNUMX日のXNUMX:XNUMXにベルグラノに対して爆発し、XNUMXつのボイラー室を浸水させ、タワーIの船首にある弾薬庫を爆破しました。 XNUMX 番目の魚雷が護衛戦闘機 ARA に命中 ヒポリト・ブシャールただし、船体にわずかな損傷しか与えません。

この出来事はアルゼンチン海軍の心臓部に衝撃を与えたが、アルゼンチン海軍は対潜能力と船の有効性が乏しかったため、残りの紛争ではいかなる作戦にも参加しなかったが、航空部隊は陸上基地からの攻撃を続けた。 唯一稼働中のARA潜水艦 サンタフェ、イギリスのサウスジョージア再征服中に発見され、爆雷と AS ミサイルで即座に攻撃されました。 HMS から離陸した 12 機のウェストランド ワスプ ヘリコプターから XNUMX 機 耐久性. 報告された深刻な被害のため、重度の打撃を受け、サウスジョージア島のキングエドワード先端の乗組員によって上陸させられました。 

ARA沈没からXNUMX日後 ベルグラノ将軍、アルゼンチン海軍空軍が駆逐艦 HMS を撃沈 シェフィールド、タイプ42クラス、XNUMX機の航空機 スーパーエタンダール ミサイルで武装 エグゾセ AM39。

HMS シェフィールド それは、HMS グラスゴーと別のタイプ 42、HMS と共に前方位置に配置されました。 コベントリ. イギリス海軍が実施した以下の調査では、対空防衛システムの不十分さを特定しました。 内訳 システムの ダメージコントロール また、火災リスクの過小評価は、高密度の煙を発生させた船内の材料に関連しており、消防チームの安全作業を妨げています。

もうXNUMXつの重要なイベントは、HMSへの攻撃でした。 Glasgow. そこ Glasgow それはフリゲート艦HMSと一緒に(レーダーピケット船として)事前にありました 輝かしい、彼が 4 機の A-XNUMX に攻撃されたとき スカイホーク 500 kgの爆弾で武装。 システム シーダート ミサイルの斉射中に妨害されたグラスゴーの (海水の作用による堆積物のため); 4つの スカイホーク XNUMX機は接近中に撃墜され、XNUMX機目はミサイルを避けるために海に墜落した シーウルフ フリゲート艦のXNUMX隻目が低空を飛行している間 Glasgow 爆弾を投下しました(ただし、船のマストを約4メートル通過したため、目標を達成できませんでした)。 すぐに、他の XNUMX 隻の A-XNUMX の第 XNUMX 波が XNUMX 隻を狙っていたことが検出されました。 シーダート インクルード Glasgow まだ不定期でした。

これらのさまざまな段階で、空中対決はますます緊密になりましたが、 海ハリアー アルゼンチン人に愛された英語 ムエルテ・ネグラ、その暗い塗装のために、彼らはアルゼンチンの航空機を扱うのに優れていることが証明されました。

23 年 1982 月 XNUMX 日、HMS は アンテロープ XNUMX日前に上陸した橋頭 aの対空防御任務でサンカルロス湾の入り口にいたが、 スカイホーク Fuerza Aérea Argentina の。 アルゼンチンのパイロットが投下した 500 kg の爆弾 XNUMX 発がイギリスの船に命中しましたが、爆発には至りませんでした。 それはより安全な海域に移され、爆弾部隊は XNUMX つの爆弾を爆破しようと乗船しましたが、これらの機動中に爆弾の XNUMX つが爆発しました。

船は喫水線から漏斗まで引き裂かれ、爆発により火災が発生し、エンジンルームから船の残りの部分に急速に広がりました。 船は放棄され、その後まもなく弾薬庫が爆発し始めました。 長い苦悩の末、HMS アンテロープ 二つに割れて沈みました。

最終的に、イギリスのコマンドスはサンカルロス諸島とグースグリーンに水陸両用上陸し、ポートスタンリーに最後の攻撃をしました。 数週間の激しい戦闘とさらなる死傷者の後、アルゼンチン人は降伏しました 6月14 1982.

前世紀のこの戦争で、合計で 649 人のアルゼンチン兵、255 人のイギリス兵、XNUMX 人のフォークランド島民が死亡しました。 宣言されていない.

結論

要約すると、フォークランド紛争は深刻な経済的困難の時期に始まったが、成功は達成され、衰退する帝国へのほぼ最後の打撃であり、サッチャー政権の人気を回復させた。

アルゼンチンによる領土の侵略は、英国政府が外交政策に注意を移すことを可能にし、国を愛国心の感覚に呼びかけました。 イギリス海軍の困難にもかかわらず、XNUMXつ タスクフォース それは驚くべき速度と効率で組み立てられ、13.000km離れた場所で運用するために送られました。 島々の支配の再開は間違いなく「鉄の女性」の個人的な勝利であり、(危機が始まった)彼女の政府の深刻な政治的失敗の一般的な感覚を、最初に影を落とした圧倒的な成功に変えました歴史の中で、女王の姿。

一言で言えば、フォークランドの「戦争」はとりわけ大きな政治的成功であり、内部の経済状況がまったく改善されなかったという事実にもかかわらず、政府の人気を回復させました。 特にイギリスの失業率は戦後も減少せず、その後3年間でXNUMX万人に達しましたが、この勝利は深刻な内部危機を忘れさせてくれたようです。 イギリスは、第二次世界大戦後に始まった不可逆的な脱植民地化プロセスを間もなく結論付けようとしていました。

1983年、1981年英国国籍法により、残りのいくつかの直轄植民地が英国の海外領土に改名され、2002年に改名されました。 イギリスの海外領土. 今日、英国はイギリス諸島以外の14の領土で主権を保持しており、その中には、2013年の国民投票で再び国王の下に留まるという彼らの好みを表明したフォークランド諸島があります。 

アンドレア・ムセドラ

ポーツマス大学の経済・金融担当上級講師、ジョルジオ・ベンドニ教授に感謝します。

ソース
フォークランド紛争、ポール・エディ、マグナス・リンクレーター、ピーター・ギルマン、アンドレ・ダッチ、1982 
フォークランド諸島の75日間、カルロデリシオ、ミラノ、ムルシア、1983年からの抜粋
メディアとフォークランズキャンペーン、バレリーアダムス、ロンドン、マクミラン出版社、1986年
フォークランド紛争におけるアルゼンチンの空軍力:運用ビュー、ジェームズコラム、航空宇宙力ジャーナル、連邦情報およびニュースディスパッチ社、20年2002月XNUMX日。
フォークランド戦争、ダンカンアンダーソン、RBAイタリア/オスプレイ出版、2010年、ISSN 2039-1161 
リッサからフォークランド諸島まで。 現代の歴史と政治、アルベルト・サントーニ、ミラノより抜粋、1987年
フォークランド紛争、アルフレドブラウジ、1982年 www.centrostudimilitari.it
マーガレットサッチャーとフォークランド諸島(telegraph.co.uk)
ウィキペディア

写真:ウェブ