Isonzoの最初の戦い:Quota 142の征服(Monte S. Michele)

(へ フィリッポ・デル・モンテ)
24/03/20

「最初の攻撃的急襲」の作戦から「イゾンツォの最初の戦い」への移行の特徴は、目的の徹底的な解消ではないにしても、徹底的な目的の制限と、要塞戦争の戦術の使用です。 言い換えれば、1915年XNUMX〜XNUMX月の最初の衝突後の前線の安定化です。

最高司令部の新しい命令は、戦略的操縦を損なうためにゆっくりと連続した行動を課します。 類似点とアプローチのものがイタリアの戦術の優先システムになり始めています。 警備員を攻撃距離まで前進させることは、前進の勢いよりも優先されます。 最優先の目的は、退却する敵軍を追跡しようとせずに、征服された立場を直ちに強化することです。

142月中旬までに、運動戦争として計画されていたものは、決定的には、西部戦線で起こっているものと同じ特徴を持つが、明らかに困難な地形の悪化を伴う退屈な位置戦争に変わらなければなりませんでした。 古い方法論との対比の出現を含む、戦略的および戦術的教義のこの変革の実際的な例は、サンミケーレの征服のための行動中のクォータXNUMXの戦いです。

最高司令部は、ゴリツィアの塹壕で解き放たれる攻撃の主な目的を特定しました。第2軍は、クック山611とオスラヴィアポドゴラ線、塹壕の防壁を直接攻撃する任務を委ねられました。 モンファルコーネとサグラドの間のカルスト台地の端とサンミケーレ山に対応するイゾンツォの左岸を征服して間接支援行動を実行する第3軍。

23月24日から250日の間にイゾンツォを克服することは、砲撃と小型ボートや橋に対するライフルの発砲のために非常に困難でした。 イタリア軍にとっては、しかし、本当の障害は、オーストリア・ハンガリー防衛システムの強みであるサン・ミケーレのままです。 この丘はXNUMXメートルの高さで不規則な形をしており、XNUMXつの急な岩の多い拍車に囲まれています。ゴリツィアとカルストの間の中央に位置しているため、下部イゾンツォのオーストリア防衛システムのバックボーンであり、その損失はイタリア人への道を開くことを意味しますゴリツィアの本拠地、そしてそこからトリエステ。

したがって、サンミケーレの征服のための戦いは、第2軍によって行われる主な行動よりも、このフェーズで重要視されます。 岩が多い地形のため、オーストリア人は膝までの深い溝を掘り、防御線を乾いた石と土の壁で穏やかに補強し、フレットは葉で隠れていました。 防御的な作品の近似にもかかわらず、オーストリア人(写真) 彼らは機関銃を持っているがイタリア人は持っていないという点でかなりの利点があります。

モンテサンミケーレに対する作戦は、クォータ29で前進するように命じられたピサ旅団(第30と第142歩兵連隊)を含む第06.00師団に任されています。サグラド橋。 142月07.00日の朝08.00時、季節外れの激しい嵐がカルストを襲った一方で、イタリアの兵士たちは高度142の樹木が茂った側面を横切りました。前の夜から、敵の有刺鉄線に対する爆発パイプの使用は効果がありませんでした。 09.00に砲撃が再開されます。 大砲の轟音は、降り注ぐ雨の中を行進しているイタリアの兵士を伴います。 08.30頃にサンミケーレに太陽が再び輝き、空に霞が晴れると虹が見えます。 縁起が良いようです。 草と岩の広がりで兵士たちは数時間休憩します。 あなたは自分を乾かして、疲れを払拭しなければなりません。 天候が良ければ、イタリア人は計画どおりXNUMX時XNUMX分にQuota XNUMXを攻撃できる。 XNUMX頃、砲撃を拡張する命令はコマンドから始まります。 ただし、接続の困難は多く、ボスコランチアとボスコカプッチョの間を行進している歩兵とXNUMX分以内に準備ができるように連絡することは困難です。

12.00でのみ、攻撃の準備をするために与えられた命令です。兵士は地面に片膝を置いて列を形成し、その間、将校は鞘をつけずに立ったままです。 フォーメーションは、カドルナ将軍が歩兵のための彼の戦術的な指示で成文化したことの完璧な例です。 Quota 142の急な斜面を野外で攻撃しなければなりません。35kgの装備が肩にあり、目に見えない機関銃の砲火の下にあります。 言うまでもなく、サヴォーニャ平野にあるオーストリアの大砲は、攻撃時に側面の歩兵を攻撃する準備ができていました。

信号が来ると、悲鳴「サボイ!」 致命的な沈黙に突入し、イタリアの歩兵は攻撃の春のように飛び交った。 兵士は右手でサーベルを持ち、左手で鞘を押さえて、兵士がバックパックの重さで動くのに苦労している間、つまずかないようにします。 灰色がかったミサはすぐにオーストリア人にとって特権的な標的となり、数秒後、発砲し、将校を追い払い、兵士たちは四つんばいで必死の避難所を探します。 サンミケーレに対する最初のイタリアの攻撃は、それが始まる前でさえ終わります。

午後、XNUMX度目の攻撃がイタリアの砲撃によって停止され、揚力が低すぎるため、やがて友好的な線に当たりました。 新たな激しい雨が降ったため、作戦は一時的に中断され、ピサ旅団が再編成する時間を与えています。 嵐の後、イタリア人は小グループで丘を攻撃し、敵のマシンガンナーは以前の射撃の楽さを失います。

黒緑の記章を持つ歩兵が乾いた石の壁を飛び越えたとき、それは敵の虐殺です。 近接では、イタリアの歩兵が敵よりも銃剣の使用についてよりよく訓練されているように、サーベルで武装したイタリアの将校はオーストリア人より優れています。 サーベルの細かく刻まれた刃と銃剣の粗く磨かれた刃は血で染まり、地面はボスニアの死体がハプスブルクのユニフォームに散らばっています。

サンミケーレの戦いは始まったばかりでしたが、高度142では、「前線攻撃と戦術訓練」に含まれる原則が、小隊の指揮官と最後の隊との「現場での修正」ではありましたが、 Altitude 142への勝利の襲撃-引き続き有効。

クォータ142では、最初のエピソードの1917つが行われました-「イゾンツォの最初の戦い」中に他の多くのエピソードがあります-厳格に攻撃的な戦術的メンタリティーと、現在そのスキンを変えて典型的な特性を仮定する戦略との間の困難な共存卑劣な芸術。 本質的に、これらの欠陥のリトマステストを表す不幸な合成-まだ一言で言えば-それは、XNUMX年の転換点までのイタリア戦争の管理に深刻な制限を構成することになります。

フィリッポ・デル・モンテ

重要な参考文献:

•大戦中のイタリア軍(1915年の作戦)T. II、ローマ、1929

•第一次世界大戦、エミリオファルデッラ、ミラノ、1965

•正面攻撃と戦術訓練、ローマ、1915

写真:サルヴァトーレ・クーダ(オープニング画像)/ウェブ